BG-Mamma

Деца => Кърмене => Темата е започната от: Бу в пт, 23 апр 2004, 17:15



Титла: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Бу в пт, 23 апр 2004, 17:15
Намерих за вас – форма 211 от 1929 г. в Русия. Прилагам превод от руски. Повечето от съветите, както сами ще видите, са пълни щуротии, но пък ефектът е налице – и досега ни съветват същите неща.

Форма 211
МОСКОВСКИ ОТДЕЛ ПО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ

КОНСУЛТАЦИЯ НА ДЕЦА В КЪРМАЧЕСКА ВЪЗРАСТ ЗА КЪРМЕНЕТО И ГРИЖИТЕ ЗА ТЯХ

Консултацията се провежда, за да предотврати заболяванията при децата в кърмаческа възраст чрез обучение на майките как да кърмят правилно и да се грижат за децата.

Съвети към майките и правила за това, как трябва да се хранят кърмените бебета и как трябва да се гледат.
 
Когато човек иска да отгледа здраво дърво, то от самото му покълване от семето се грижи правилно за него – полива го, прекопава го, тори се почвата около него. Какъв огромен труд изисква новороденото дете, за да израсте от него здрав човек.

Да се предотврати заболяване е по-лесно, отколкото да се лекува. Ето с тази цел се организират консултации за майки с кърмачета. Тук лекари и сестри следят за здравето на децата, претеглят ги, преглеждат ги, предотвратяват заболяванията, улавят последните в самото начало, а майките обучават в грижи за децата и тяхното кърмене. Когато дойде време и на детето започне да не му достига кърмата, в консултацията дават мляко и смески за дохранване, правилно приготвени от хубаво мляко. В градовете и страните, където майките посещават консултации, децата заболяват и умират много по-рядко.

Водете децата на консултациите, ползвайте съветите за грижи и кърмене, не купувайте мляко от където ви падне, а го получавайте от консултацията. Основните правила, които подробно и нагледно се дават от детските лекари, работещи в консултациите, са следните :

1. Бебето да се храни само с кърма – нищо друго да не се дава без съвет от лекаря.

2. Да се кърми през 3 или 4 часа, според предписанието на лекаря.

3. Да не се слага да спи при майката и в никакъв случай да не се храни през нощта.

4. Ако бебето се разплаче, в никакъв случай да не се дава гърдата по-рано от указаният срок, да не се друска и да не се люлее. Да се провери дали е сухо: ако се е напишкало – подсушава се с чиста пелена, ако се е наакало, се подмива, и се напудря (с талк или цинкова пудра). Също така се проверява дали не го хапе насекомо (бълхи, дървеници). Ако независимо от предприетите мерки плачът продължава, може да се дадат няколко чаени лъжички преварена вода и в най-скоро време да се потърси съвет в консултацията.

5. Да се дава при всяко хранене само едната гърда, като се редуват; на едното хранене – дясната, на следващото хранене – лявата.

6. Всеки път да се кърми кратко време – не повече от 15-20 минути. Заспалото дете веднага да се сваля от гърдата и да се слага на местото му.

7. Преди хранене не трябва да се изцежда нито едната, нито другата гърда.

8. Всичко около детето трябва да се държи възможно най-чисто, помещението да се проветрява най-малко 2 пъти на ден. Преди всяко кърмене трябва да се измиват ръцете и да се обтрива гърдата с чиста преварена вода, с помощта на парче чист памук преди и след всяко кърмене. Един път на ден цялата гръд трябва да се измива с вода и сапун.

9. В устата на детето да не се бърка с пръсти и устата да не се бърше.

10. Да не се дават никакви биберони и да не се приучва към залъгалки.

11. Детето трябва да се къпе всеки ден в топла вода (28 градуса), при което два пъти в седмицата да се мие със сапун.

12. Всички кожни гънки на детето трябва ежедневно да се оглеждат, да се промиват с топла преварена вода и да се напудрят (с талк или цинкова пудра).

13. Научете се в консултацията да повивата детето без “свивалник”. Свивалникът* е вреден.

При всяко посещение майката е длъжна да носи със себе си картона, на който е записано теглото на детето и изцапана с изпражненията му пелена.

1926 година.
                  
превод от руски Raya и boo от www.sibmama.info



* Свивалникът представлява дървена люлка, която външно прилича на кутия с дупка, в която се слага бебето с дупе в дупката и плътно се повива, за да не може да мърда. Едно време в такъв свивалник децата са стояли до 2-годишна възраст



А ето как по това време са се отнасяли към кърменето в България:

Животът на кърмачката

   Кърменето на детето е много важен въпрос. Особено значение има здравословното състояние на кърмачката. Тя трябва да спазва следните правила:
--Да не се преуморява (но и пълното бездействие е вредно). Да прави движения на чист въздух и въобще да води разумен живот в хигиенично отношение.
--Да не избягва развлечения, стига те да не й отнемат времето за сън.
--Да избягва силни душевни преживявания и вълнения.

В интереса на кърменето много важно е да се избягва бременността. Всекимесечните задължения на жената не трябва да стават причина за прекъсване на кърменето, защото те се отразяват зле на детето. В най-лош случай това положение на кърмачката може да предизвика незначителни разстройства в храносмилането на детето. Те обаче са за предпочитане пред разстройствата, които биха последвали след спиране на кърменето му, докато премине женското задължение.

Сп. “Кръгосвет”, бр.1/1929 г. (препечатано от сп. “9 месеца”, май 2000г)

Между другото баба ми е кърмила през 1948г и 1953г, съответно до 1г 2м и 1г 4м само на кърма. Единственото, което помни от консултациите е, че при второто дете са я посъветвали да дава вода между храненията, и че изцеждане не се е препоръчвало.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Карина в вт, 29 яну 2008, 00:00
Побиха ме тръпки направо  :sick:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: de4ko в вт, 29 яну 2008, 00:11
Онемях  :shock: а аз правя всичко на обратното  :35: :35:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: pearly в вт, 29 яну 2008, 10:34
Тц, тц, тц... Признавам, че докато четях, леко се подсмихвах, но след края на постинга, си дадох сметка, че така са били гледани тогавашните бебета и ми се изправиха косите.  :shock: Освен със строгото кърмаческото възпитание и съветът да се тича на консултация, ако бебето плаче дори и да не е ухапано от дървеници, "свивалникът" ми дойде в повече..

И накрая, ще се намери някой да каже любимото ми изречение "е, да, но ето, нищо им няма на бебетата, хора са станали"...  :bad-words:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: korinka в вт, 29 яну 2008, 11:05
Някои примери от съвеЦката метОда направо граничат с... иска ми се да кажа "варварщина", ама ще обидя варварите.... граничат с инквизицията, все едно самият Лойола ги е измислял, а не педиатри.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Julie в вт, 29 яну 2008, 11:18
1. Бебето да се храни само с кърма – нищо друго да не се дава без съвет от лекаря.

Ето това е нещо чудесно.

10. Да не се дават никакви биберони и да не се приучва към залъгалки.

И това гледам не противоречи на съвременните схващания. Въпреки, че аз не му симпатизирам.

В интереса на кърменето много важно е да се избягва бременността. Всекимесечните задължения на жената не трябва да стават причина за прекъсване на кърменето, защото те се отразяват зле на детето. В най-лош случай това положение на кърмачката може да предизвика незначителни разстройства в храносмилането на детето. Те обаче са за предпочитане пред разстройствата, които биха последвали след спиране на кърменето му, докато премине женското задължение.

Е тва нещо не го разбрах. Всекимесечните задължения мензис ли е?  :lol:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: pearly в вт, 29 яну 2008, 11:20
... Е тва нещо не го разбрах. Всекимесечните задължения мензис ли е?  :lol:

Аз го разбрах като секс.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Julie в вт, 29 яну 2008, 11:21
Сексът може да причини хранителни разстройства  :shock: Стига бе.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: depresijka в вт, 29 яну 2008, 11:26
Добре, че не е 1926г. По точки 2, 3 и 4 щях да търпя строго порицание :)


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: nininka в вт, 29 яну 2008, 11:35
И накрая, ще се намери някой да каже любимото ми изречение "е, да, но ето, нищо им няма на бебетата, хора са станали"...  :bad-words:

Хихи  :lol: , ама е факт. Хора са станали  :mrgreen: Тогава това са смятали за правилно и това са правили. Днес имаме толкова много информация и всеки сам си решава кое е правилно и как да си гледа детето. Аз понякога се забатачвам от толкова информация. Наистина тогава нещата са били много по-прости   :35:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Бу в вт, 29 яну 2008, 11:42
В интереса на кърменето много важно е да се избягва бременността. Всекимесечните задължения на жената не трябва да стават причина за прекъсване на кърменето, защото те се отразяват зле на детето. В най-лош случай това положение на кърмачката може да предизвика незначителни разстройства в храносмилането на детето. Те обаче са за предпочитане пред разстройствата, които биха последвали след спиране на кърменето му, докато премине женското задължение.

Е тва нещо не го разбрах. Всекимесечните задължения мензис ли е?  :lol:
Мензис е, да. Според мен се има предвид да не се прекъсва кърменето по време на цикъл (явно от тогава още го е имало това вярване, че млякото намаля или става по-едисиквоси), защото не е добре за детето.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: prawda_z в вт, 29 яну 2008, 11:49
[В интереса на кърменето много важно е да се избягва бременността. Всекимесечните задължения на жената не трябва да стават причина за прекъсване на кърменето, защото те се отразяват зле на детето. В най-лош случай това положение на кърмачката може да предизвика незначителни разстройства в храносмилането на детето. Те обаче са за предпочитане пред разстройствата, които биха последвали след спиране на кърменето му, докато премине женското задължение.

Е тва нещо не го разбрах. Всекимесечните задължения мензис ли е?  :lol:

Ето тук вече легнах на пода и махах с крака  :hahaha: :hahaha: :hahaha:

Ами май е нехегиеничното занимание "секс"  :35:
Ей, големи дивотии


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Elito7 в вт, 29 яну 2008, 11:50
Ужас, все едно директиви на Партията прочетох! Ми то не е човешко, а от нормално е мнооооого далече! Е как се ЗАБРАНЯВА нощното кърмене? Оставаш го да се спука от рев ли, що ли? Или сигурно идват комсомолци да те проверят....Бе смеем се ние, ама горките майки и горките деца тогава... :crazyeyes:


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: prawda_z в вт, 29 яну 2008, 11:53
Мензис е, да. Според мен се има предвид да не се прекъсва кърменето по време на цикъл (явно от тогава още го е имало това вярване, че млякото намаля или става по-едисиквоси), защото не е добре за детето.

Това суеверие съм го пропуснала, че кърмата става някаква си. Затова ли са препочървали да не се кърми дълго, защото като започне да идва цикъла и детето ще стане еди-какво-си?  :crazyeyes: :ooooh:

Но има наистина потресающи ужаси!!!
т.2 и т.3 са  :crazyeyes: в никакъв случай детето да не спи при майката и да не се храни - ето тези неща си битуват чудесно и до днес!!!


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Бу в вт, 29 яну 2008, 12:11
Това суеверие съм го пропуснала, че кърмата става някаква си. Затова ли са препочървали да не се кърми дълго, защото като започне да идва цикъла и детето ще стане еди-какво-си?  :crazyeyes: :ooooh:
Е, не си ли чела? Много майки се оплакват - струва им се, че кърмата намаля, че детето става по-нервно, че е по-нехранителна през тези дни... по-възрастни жени дават разни обяснения как млякото разваля вкуса си...дъра-дъра...
Иначе не, по-дългото кърмене не е обезсърчавано заради това (все пак 1926 надали някой е кърмел особено кратко). Това е малко като мита, че дете, което е спряло да суче за повече от 24 часа, не бива да се закърмва повторно, защото ще урочасва :)


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: vеrte в вт, 29 яну 2008, 13:32
 К'во се хилите, бе, на мен този ферман ми го изрецитираха в родилното, 2006 година. Сега разбрах, че са цитирали научен източник.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Бу в вт, 29 яну 2008, 13:33
К'во се хилите, бе, на мен този ферман ми го изрецитираха в родилното, 2006 година. Сега разбрах, че са цитирали научен източник.
:35: верте, разсмя ме ужасТно.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: Lenyto в вт, 29 яну 2008, 14:22
Баба ми е раждала 46 и 49, леля ми 69 и 72. И двете поради факта, че са имали много кърма (даже са кърмили съседски деца) са кърмили под час, като горе-долу след първия месец са махнали нощното кърмене между 12 и 6.
Прабаба ми обаче, която почина на 94 години беше против кърменето под час и казваше "подой го, не виждаш ли че реве, че му чекаш час, подой го, моме".  Е, това е по повод 26 година, когато тя е била кърмачка в България.


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: ani2 в чт, 06 мар 2008, 01:49
Баба ми е раждала 46 и 49, леля ми 69 и 72. И двете поради факта, че са имали много кърма (даже са кърмили съседски деца) са кърмили под час, като горе-долу след първия месец са махнали нощното кърмене между 12 и 6.
Прабаба ми обаче, която почина на 94 години беше против кърменето под час и казваше "подой го, не виждаш ли че реве, че му чекаш час, подой го, моме".  Е, това е по повод 26 година, когато тя е била кърмачка в България.

Подкрепям! Майка ми все цитира баба си (прабаба ми), която казвала нещо от сорта- ама какви са тия работи, ще будиш детето да му даваш вода... като ревне даваш му гърдата и толкова! Явно руската рецепта не е повлияла много на тогавашна България... и слава Богу!


Титла: Re: Руски съвети за гледане на кърмачето от 1926
Публикувано от: iva_top в чт, 06 мар 2008, 08:07
Ами аз с баткото съм използвала точки  1,2, 5,8  (2002) по съвет на педиатъра, а и в "книжките" които четях така пишеше  :x     :x 


1