BG-Mamma

Родителски групи => Живеещи в чужбина => Темата е започната от: cybercat в чт, 16 сеп 2010, 15:22



Титла: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: cybercat в чт, 16 сеп 2010, 15:22
Получих следното писмо от училището на дъщеричката:
Цитат
HERITAGE DAY CELEBRATIONS
 
Dear moms and dads                                                                15 September 2010
 
Next week we will all be celebrating Heritage Day on Friday 24th September and our teaching theme for next week is Our Heritage. With such a colourful and diverse country that we live in we have many different cultures to celebrate. With this in mind, we’d like to ask every family to provide a plate of eats from your country, culture or origin which we can share with all the children, thus providing a feast of learning experiences in a flavoursome way :-)
 
We’d also like to encourage you to dress your child/ren  in any traditional way whether it be in one of our recent soccer shirts, traditional costumes or colours.
 
When: Wednesday 22nd September 2010.
 
Please support us in our endeavour to educate our children on our fantastic heritage, thus fostering tolerance and acceptance of all of our cultures and traditions.
 
What a wonderful way to learn - through food and dress!
 
Thank you
 
Yours in childcare

...  


Ей сега много ме затрудниха...
Моля ви, помогнете ми с идеи - какво да им занеса?
Имайте предвид, че разполагам с ограничено време за подготовка и не съм си донесла кой знае колко джунджурии от България...
В класа на дъщеря ми са 25 деца.

Във вас ми е надеждата!


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: wellroundedwoman в чт, 16 сеп 2010, 15:39
Направи и занеси баница. Или питка.
Занеси им диск с българска музика. Или им пусни рекламния клип за българския туризъм, има връзки из интернета.
Имате ли наблизо посолство/ консулски отдел, да ги питаш дали случайно нямат носии? Имаш ли наблизо други българки, те пък могат да имат джунджурии? Не знам дали е реалистично да измайсториш носия, ей така, от нищото, обаче....дебела дълга пола, бяла риза, забрадка, онези неща за колани дето и забравих името, елече, цървулки....везани истории...нямаш ли някоя везана покривка....


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Mecho Pyx в чт, 16 сеп 2010, 15:40
Относно менюто- можеш да направиш баница,  кюфтета.....ще се сетя и за други след малко. Относно облеклото- за момента съм пас(освен може би футболен екип, но не знам дали се продава нашият там).

Алиса е дала добра идея от къде да потърсиш носия.


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: cybercat в чт, 16 сеп 2010, 15:49
Ами... аз вече съм им носила баница, за един Baker's Day, но мога пак да им занеса.
Кюфтета, кебапчета и кърначета също мога да опека. В Йоханесбург има една хубава българска месарница и са ги докарали на вкус.
Внасят разни неща от България, мога и нещо сладко да им взема.
Българска музика ще сваля от интернет и ще им запиша един диск, да речем...
Носия няма от къде да намеря. Но пък мога да им принтирам.
Да, имам съседка българка, която има повече неща от България, но няма да й искам - знаете колко са ценни, когато си в чужбина и ако й повредят нещо, после няма да мога да я погледна в очите.
Имам везана покривка, ще я занеса.  :D

Алиса, Мечо Пух, БЛАГОДАРЯ  :hug:


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Casey в чт, 16 сеп 2010, 16:15
Не беше през март, но аз направих за децата по една гривничка от бяла и червена прежда, заради символиката. Носих и цветен локум.


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Klec@ в чт, 16 сеп 2010, 16:26
До колкото разбрах, трябва да им представиш национални храни и облекла, нали така ? :blush: :D

Можеш да направиш питка, както ти е казала Алиса, с мед и сол, а ако имаш шарена сол още по-добре.
Можеш да принтираш различни носии, ако има как да намериш и такива за оцветяване или да ги направиш- една цветна малка и една по-голяма за оцветяване на един лист, като тези в книжките!

Това се сещам сега. :roll:


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: cybercat в чт, 16 сеп 2010, 16:30
Страхотна идея, благодаря Мец  :D


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Klec@ в чт, 16 сеп 2010, 16:38
От опит знам, че децата запомнят най-много(нали и това е важно-да видят и запомнят), когато е под формата на игра...защо не им покажете някоя БГ детска игра- "пускам, пускам кърпа..." или народен танц... :lol:


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: НУКИ в чт, 16 сеп 2010, 16:54
От ястията - нещо типично българско и лесно за приготвяне-баница,боб.
Относно музиката - аз бих сложила химна на първо място.
Относно дрехите - бих опитала да направя знамена- трикольора + някое от въстаническите,което ти е лесно за изпълнение.Ако мислиш,че ще успееш,можеш и да се пробваш и с някоя везба :lol:
Можеш да дръпнеш модели на народни носии от нета и да ги направиш като апликации на някакъв по-голям картон.
Мартеница(голяма) - Пижо и Пенда в оригинал,разбира се.
Успех Киберова!Ще се справиш! ;-)


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Sneji в чт, 16 сеп 2010, 17:27
Можеш да направиш плакат с българската азбука + да разпечатиш за всяко дете лист с българския трикольор и отдолу азбуката. На съучениците на моята дъщеря им бяха много интересни някои от буквите ни и се учиха да ги изписват (Ъ, Ц, Ч, Ш, Ш, Ю, Ф). Може й някоя книжка на български да занесете, на децата ще им е интересно.
Аз вече съм натрупала цял шкаф с традиционни български сувенири (покривки, карета, дървени чинии, мускалчета), много са атрактивни когато децата ми представят страната ни. В последно време докато сме си в БГ купувам и разни рекламни материали от музеи и исторически места на български и английски - също предизвикват голям интерес.
В резултат на едно такова представяне, една от съученичките (индийка е) на голямата ми дъщеря изяви желание да научи малко български и сега като ме види ми казва "Добър ден! Как сте?". Учудващо за мен успя да научи доста фрази, използва ги на място и не ги забравя.


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Maika в пт, 17 сеп 2010, 11:36
Баница със спанак, с тиква, малки кюфтенца, сладки с локум, питка, бухти със захар
Знаменца можете да направите
Ех имаше такива теми няколко преди време със страшно много идеи


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: veselinap в пт, 17 сеп 2010, 11:56
Ами... аз вече съм им носила баница, за един Baker's Day, но мога пак да им занеса.
Кюфтета, кебапчета и кърначета също мога да опека. В Йоханесбург има една хубава българска месарница и са ги докарали на вкус.

и ако има някое детенце от гърция или турция - хеле конфронтация за пустите кюфтета.... :35: :35: :35: :35: :35: :35:
майтапче.  :mrgreen: :twisted:

занеси им лютеница. гаранция, че си е чисто българско.

лозови сърмички, баница, салата боб.


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Maika в пт, 17 сеп 2010, 13:22
кебапчета тогава :)


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: mimota в пт, 17 сеп 2010, 16:31
Тази тема, като че ли е писана за мен и съвсем навреме  :D Днес учителката ни каза, че ще трябва да донесем традиционно ястие, типично за страната, от която идваме.
А моят проблем идва и с това, че в групата имаме турчин и македонец, а кухните ни са сходни. И много вероятно е да се повторим.

Много ми се иска да направя любимите ми лозови сърми. Ще се уговоря с македонеца кой ще прави питата и кой баницата  :D И май ще е това.  :flutter:  Идеята за кебапчета също е много добра.


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: cybercat в сб, 18 сеп 2010, 08:19
Май мога да уредя лютеница.  :party:


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Maika в сб, 18 сеп 2010, 14:48
Ние на един интернационален културен фестивал тук омагьосахме кмета на града с Български кебапчета, а понеже беше през Март, го закичихме и с мнартеница


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: Maika в сб, 18 сеп 2010, 14:57
Тук във форума трябва да има поне три теми пускани за училищни проекти България
Ето една тема на Тали Дан - Българска мама в Израел
http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=396994.0


Титла: Re: Мероприятие в училището на детето. Имам нужда от помощта ви
Публикувано от: NikolForAll в пн, 20 сеп 2010, 11:52
cybercat, на пролет една испанска мама беше със същите тревоги, виж там дали няма да намериш интересна идея: http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=476892.0

И нещо лесно за организиране - можеш да разкажеш как кимаме на обратно на целия свят за "да" и "не"


1