Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Отговори
# 45
  • София
  • Мнения: 784
Адресната регистрация се прави в Bürgeramt, което най-често е ситуирано в кметството. В по-големите градове има много таквиа бюра по различните квартали и може да изберете това, което ви е най-близо. Документът, който ще ви дадат, се казва Meldebescheinigung.

По мой опит в Deutsche Bank искат адресната регистрация, за да отворят сметката. Освен това  беше необходимо да си запазя час, нямаше как веднага да се свърши работата.
Благодаря за подробния отговор, много ми помогна. Няма да разполагам с много време и ми се иска да отхвърлим "бумащината", поне основната, докато съм там.

# 46
  • Мнения: 90
Здравейте!

Извинявам се, че нахълтвам така със сравнително страничен въпрос, но си помислих, че сред вас ще има хора, които да ме насочат. Повечето теми във форума на тази тематика са останали почти без отговори и не видях смисъл да пускам нова и аз.

Моето питане е свързано с ученето на немски, и по-точно с школа с уроци за възрастни в София - имате ли отзиви за някоя/доволни ли сте/вашите деца къде са учили езика? Знам за Гьоте институт, но ми се иска да чуя и за други места. Не съм учила немски никога и се чудя къде да започна.. Целта ми е ниво Б2-С1.

# 47
  • Мнения: 2
Здравейте.
Имам желание догодина да следвам във Виена, затова ще се радвам на всякакви отзиви и препоръки за фирми и организации, предлагащи студентски общежития.
Също така, има ли определени квартали, които са по-предпочитани или такива, които е препоръчително да се избягват?
И кога е добре да се кандидатства за общежитие?
Интересува ме и дали има възможност стая да се преотдава за летните месеци/като Zwischenmiete/.

# 48
  • Мнения: 166
aurore1, за общежитие е хубаво още януари-февруари да подадеш заявления, защото има голям наплив и малко места. Ето тук ги има повечето https://www.studium.at/studentenheime/wien. Във всяка фирма, предлагаща общежития, кандидатстваш отделно през сайта им, най-често се попълва онлайн формуляр. Бих те посъветвала да пуснеш в абсолютно всички, които намериш, за да имаш по-голям шанс да ти дадат масто някъде.
За летните месеци е различно, някои общежития са само през учебните месеци и не можеш да останеш там лятото.
В кой университет и каква специалност мислиш да кандидатстваш?

# 49
  • Мнения: 2
aurore1, за общежитие е хубаво още януари-февруари да подадеш заявления, защото има голям наплив и малко места. Ето тук ги има повечето https://www.studium.at/studentenheime/wien. Във всяка фирма, предлагаща общежития, кандидатстваш отделно през сайта им, най-често се попълва онлайн формуляр. Бих те посъветвала да пуснеш в абсолютно всички, които намериш, за да имаш по-голям шанс да ти дадат масто някъде.
За летните месеци е различно, някои общежития са само през учебните месеци и не можеш да останеш там лятото.
В кой университет и каква специалност мислиш да кандидатстваш?



Благодаря за информацията.
Насочила съм се към право в Uni Wien.

# 50
  • Мнения: 251
Здравейте на всички,
Предстои преместването на сина ми във Виена за зимния семестър. Знам, че сигурно десетки пъти е писано, но темите назад са много и постовете предимно за Германия и не можах да се ориентирам, пък и нещата се променят, затова да попитам за съвет- Какво точно трябва да направя стъпка по стъпка като пристигнем.
Знам, че трябва да се вземе някакъв документ от общежитието и да се регистрира в общината.
Но четох някъде, че имало и друго регистриране, когато е за по-продължителен престой над 3 месеца в конкретна служба за цяла Виена, освен ако не съм се объркала, знаете ли дали има такова нещо.
Също имаме от университета някакъв документ, който да послужи пред здравна каса. Той има карта ЕЗОК и не мога да разбера трябва ли да се регистрира и в някоя местна здравна каса или осигуряването му като студент от България е достатъчно.
Имате ли някаква препоръка за конкретна банка, в която да открием сметка.
Има ли и някоя друга стъпка, която пропускам.
Много благодаря.
След като видим на място общежитието ще отговоря на aurore1, защото общежитието на сина ми е в най-лошия квартал, доколкото разбрах - 10-ти бецирк и никой не го препоръчва - като го видим на място, ще пиша пак. Като приключи всичко ще опиша кандидатстването специално за Виенския университет с езикова година за помощ на другите, защото се оказа, че от тази година има много нови неща и доста кандидат-студенти отпаднаха поради незнание.

Благодаря на всички предварително. За всякакви други съвети, които ви хрумват за живота на първокурсник във Виена също ще съм благодарна.

# 51
  • София
  • Мнения: 1 628
Ясмина, благодаря за новата тема!
Днес носих уверение за превод и легализация. Все в този офис на "Гурко" ходим, но тоя път ми взеха 33лв. Преди беше на половина, та затова се втрещих.За пред НАП ми трябва...

# 52
  • Мнения: 4 205
Ясмина, благодаря за новата тема!
Днес носих уверение за превод и легализация. Все в този офис на "Гурко" ходим, но тоя път ми взеха 33лв. Преди беше на половина, та затова се втрещих.За пред НАП ми трябва...
легализация не ти трябва - само превод

# 53
  • Варна
  • Мнения: 2 245
Дали защото сме провинция, но на мен ми взимат 5-6лв. за превод на въпросното уверение. Файлът е съхранен и само променят датите. Легализация не се прави. То и кой ли го легализира този документ?

# 54
  • София
  • Мнения: 9 379
На сина ми са му взели 16 лева за превод.Но все още не си е занесъл документа в НАП.Тази седмица ми приключва стажа,та се надявам другата да успее и да се налага аз да се вклювам.

# 55
  • Мнения: 166
Знам, че трябва да се вземе някакъв документ от общежитието и да се регистрира в общината.
Това е Meldeamt, има във всеки квартал съответната служба и се прави винаги като сменя адрес. Там ви дават Meldezettel - документ за адресна регистрация, с който после си вади сметка в банка и Semesterticket.

Но четох някъде, че имало и друго регистриране, когато е за по-продължителен престой над 3 месеца в конкретна служба за цяла Виена, освен ако не съм се объркала, знаете ли дали има такова нещо.
Това се прави в Magistratsabteilung, отива с лична карта, Meldezettel, студентска карта и доказателство за доходи (банково извлечение или декларация, че го издържате) до 3 месеца от пристигането си. Има такса там, но не си спомням колко беше.

Също имаме от университета някакъв документ, който да послужи пред здравна каса. Той има карта ЕЗОК и не мога да разбера трябва ли да се регистрира и в някоя местна здравна каса или осигуряването му като студент от България е достатъчно.
Достатъчно е ЕЗОК, поне за мен. Може да ходи безплатно на прегледи при много лекари и в спешното в AKH. Всеки семестър трябва да подавате преведен документ, че е редовен студент в НАП и всяка година да подновявате ЕЗОК.

Имате ли някаква препоръка за конкретна банка, в която да открием сметка.
Има ли и някоя друга стъпка, която пропускам.
Няма значение банката. Аз имам една сметка в Unicredit Bulbank и една в Bank Austria, тегля безплатно от почти всички банкомати в Австрия с първата.
Трябва ви и Semesterticket, тоест карта за градският транспорт, семестриална е, за лятото има отделна. Може да си я купи онлайн от Wiener Linien или на повечето възлови места из града от офисите им. Важи за всичкият обществен транспорт на територията на града до Stadtgrenze.

10-ти бецирк попринцип е турският квартал, но има и хубави части, зависи къде точно е общежитието.

пп. Щях да пиша и на aurore1, но забравих - в тази фб група има много инфо, не само студентско, но и за живота във Виена и е начин да се свържете с други българи, ако искате https://www.facebook.com/groups/101146629934596/?ref=bookmarks

# 56
  • Мнения: 251

Много благодаря за изчерпателния отговор, наистина. Simple Smile

# 57
  • София
  • Мнения: 210
Здравейте , да се запиша и аз при вас с новоприет студент медицина в Бохум. Моля , ако има още някой с дете в Бохум да се свърже с мен, за да свържем децата  .
Имам и въпрос към по-опитните Когато плащам семестриалната такса на основание за плащане достатъчно ли е да напиша Verwendungszweck номер. Аз не употребявам немски Simple Smile и това са указанията на младежа , но нещо ме съмнява дали е разбрал правилно.Брат му учи в Холандия и там на основание за плащане трябваше студ. номер, три имена , специалност и дата на раждане. 

# 58
  • Варна
  • Мнения: 2 245
Boiana Честито на студента! Успешно следване и щастливи студентски години му желая! Аз съм превеждала такса към университета и в основание написах само номера, който ми даде щерката. Сега, дали е Verwendungszweck  или нещо друго, не зная. Немския и аз на го разбирам.

# 59
  • София
  • Мнения: 210
Благодаря , Ясмина !Проблемът е , че синковецът ми даде 2 номера ,единият Verwendungszweck ( на листа за плащането ) и другият е
Matrikelnummer и аз не знам кой да използвам .

Редакция на ключовите думи на тема



Общи условия

Активация на акаунт