Публикувана: 1 март 2007, 00:58 ч.
Последно мнение: 7 март 2007, 15:37 ч.

А КАК ВИ СЕ ЧЕТЕ НИКА?

1 757
30
1

1 март 2007, 00:58 ч.

Spain
Мнения: 3 750

пуснах сега един пост и се за4удих newsm78

как да я именувам въпросната ли4ност .. .
.. и се сетих за един куп такива никове дето ми куца превода (транскрипцията на български )...
дали пък някои не се сърди като го именувам понякога ? -се запитах също
например Tandoori (виждала съм я като Тъндури ,тандори , тандури)Mariloo( марилоу ,марилу,марилоо), Jara (някои може да я именува ЖАра Simple Smile

).
тези са които се сетих в момента а има и още и още и още Simple Smile

та моя е лесен Mr. Green

както го виждате така се 4ете .
някои ник за вас трудноизговорим .
а вашия ?

# 1 1 март 2007, 01:18 ч.

Мнения: 1 959

А и моя е от лесните Аниджи

# 2 1 март 2007, 01:25 ч.

Там,където се събуждам щастлива.
Мнения: 8 967

И моят е лесен. Исках да започна с кирилица да го пиша, но видях, че има подобни и затова остана с латиница. Идва от насекомото калинка.

# 3 1 март 2007, 01:59 ч.

Мнения: 7 091

Цитат на: ХулигАнче в чт, 01 мар 2007, 00:58

пуснах сега един пост и се за4удих newsm78

).
тези са които се сетих в момента а има и още и още и още Simple Smile

та моя е лесен Mr. Green

както го виждате така се 4ете .
някои ник за вас трудноизговорим .
а вашия ?

Официално се обявявам за ТандУри Simple Smile

Двойното О се чете У, ама не се сърдя и по друг начин да ми кажат Peace

Тука такива фабрикации съм чувала на собственото ми име, че нищо не може да ме стресне Laughing

Единия път единственото общо нещо между мен и името, което ми казаха беше първата буква hahaha

# 4 1 март 2007, 06:17 ч.

Мнения: 2 253

Аз се сещам за sipirumi....като го прочета този ник, слагам чашите на масата,сипвам винце,и се започва... Laughing

# 5 1 март 2007, 10:36 ч.

Мнения: 5 475

И моя е лесен- Джорджа! Peace

Това е превода на името ми на италиански, а и съпружето така ми казва. Peace

Иначе съм Гери! Wink

# 6 1 март 2007, 10:44 ч.

Мнения: 3 521

сърфлайн...смях се много на една "сурфлине" интерпретация hahaha

# 7 1 март 2007, 10:53 ч.

Мнения: 7 914

Ха! и моя е много лесен, нали? Mr. Green

тандори бих те нарекла , ако трябваше да го изписвам на кирилица.... Blush

Обаче по принцип като пиша постинг и се обръщам към някой задължително си му копирам ника от оригинала..... и дори по този повод , ако дадения ник не се е появявал доста време имам проблемче и едва тогава интерпретирам Crazy

...Не обичам да се обръщам и по лични имена... понеже щом човека си е избрал ник...ясно, че не иска да му се казва по име, нали? newsm78

- въпреки, че на мен не ми пречи да ми казват деси, ам понякога се чудя дали за мен става навъпрос или някое никче деси Mr. Green

# 8 1 март 2007, 13:01 ч.

E-CLM & CH-VD
Мнения: 3 045

Ами Вес

, лесно е. Въпреки, че и като Бек го видях, нищо, че oтдолу съм го написала и на латиница Vess. newsm78

Иначе обикновено интерпретирам никовете на английски, а тези с чертички, цифри и т.н., не ги пиша обикновено в обръщението си към човека. Предполага се, че желаното от него име е било заето и затова се е наложило да сложи разните му знаци и цифри... (като пример: Диляна123456, пиша си просто Диляна)
Но когато нямам никаква идея как може да се чете, си го копирам от поста Mr. Green