И тъй като сте оЩе младоженци, 4естито
Мисииии
,даже сега юни ще сключваме църковен брак в Бг...(за да има и там парти де 
)Сети се след 8 години брак , че не му опрощават греховете.
- Публикувана: 23 апр. 2007, 21:39 ч.
- Последно мнение: 22 май 2007, 21:04 ч.
Някой да е регистрирал брак в БГ, сключен в друга държава?
И тъй като сте оЩе младоженци, 4естито
Мисииии
,даже сега юни ще сключваме църковен брак в Бг...(за да има и там парти де )Сети се след 8 години брак , че не му опрощават греховете.
Слави, и аз съм от Варна
Откъде се взима апостил?
Откъде се взима апостил?
Апостил се взима от страната, в която е сключен брака. В САЩ апостилът се слага от Secretary of State на щата, в който сте се женили. Пусни в гугъл apostille in еди-къде-си и ще ти излезе къде точно трябва да пратиш документа за да го апостилират.
Здравейте,всички!Varna,може ли да ми кажеш,как стоят нещата с Беларус?Трябва ли апостил и колко струва в София?И може ли да се изпратят по поща или куриер от провинция.Дай,моля,някакви координати.
Здравейте, момичета! Днес е петък и е вечната суетня - всички ще пътуват и много им е важно да стане точно днес. Сега причетох въпроса за Беларус - тя е държава от бившите съветски републики. И в двете посоки документа е с мокър печат. Какво друго?
Извинявам се много че пак питам,но така и не получих отговора на въпроса ми.В белоруско консулство ми казаха,че трябва не мокър печат,а апостил, и после превод от български на руски.Разгледах сайта на външно министерство,но така и не видях,колко струва апостил.Varna,моля, кажи колко струва или някой,който го е правил. 
Извинявам се много че пак питам,но така и не получих отговора на въпроса ми.В белоруско консулство ми казаха,че трябва не мокър печат,а апостил, и после превод от български на руски.Разгледах сайта на външно министерство,но така и не видях,колко струва апостил.Varna,моля, кажи колко струва или някой,който го е правил.
Ориентир в сайта на Външно:
От Консулски услуги отиваш на Заверки и легализации най-долу и кликваш на Такси за легализация на документи и заверка на преводи.
Излиза ти една таблица с цени. Търсиш цените на заверки за Държави, с които България няма договор за правна помощ (Апостилът е за тези държави).
Излизат ти три подграфи. Твоят случай е Документи, издадени от български учреждения Имаш такса за заверка на превода от 4.00 (6.00 бърза услуга) и такса за заверка на документа (това е въпросния Апостил) от 5.00 (7.50 бърза услуга), значи общо 9.00 или 13.50 лева за двете заверки, които ти иска Белоруско п-во. Преводът естествено вече трябва да си го направила някъде.
Друг е въпросът защо Белорусия в случая не признава правната помощ
Ти не ги ли пита като се обажда? В Белоруско консулство в България ли пита?
Благодаря ти много,Ведра .Питах в Белоруско посолство в София.Те казаха също първо апостил,а след това превод.
.Питах в Белоруско посолство в София.Те казаха също първо апостил,а след това превод.Не е точно така. По-скоро не за всички документи е първо апостил, а после превод.
Ако твоят документ е свидетелство за брак (така си мисля, нали за браковете си говорим) последователносттта е:
1. Набавяш свидетелството от общината с печат за чужбина (в общините знаят за какво става дума, но трябва да им се каже, че е именно за чужбина).
2. Правиш превод в някоя агенция.
3. Носиш преведения документ в Консулския отдел на Външно и там едновременно ти слагат апостила и ти правят заверката на превода.
Ако не става дума за свидетелство за брак ми пиши, защото някои други документи се заверяват в друга последователност и не на едно място.
Интересува ме също и акт за раждане на сина ми,каква е процедурата?Той е български гражданин.
По същия начин като акта за брак. Почти всички общински документи минават по тази процедура - свидетелства за брак и раждане, свидетелства за идентичност на имена (ако си сменяла име след брака), удостоверения за сем. положение, за родствени връзки, за наследници и пр.
Варна,къде се регистрирва брака в Варна(аз съм от там).
Обреди до ритуалната zала на ул. Крали Марко, ако не греШа
