ПЕРЛА - Сонгюл и Къванч - Перфектната двойка - епизод 61

  • 32 991
  • 731
  •   1
Отговори
# 30 21 май 2011, 16:19 ч.
  • "Перла"
  • Мнения: 1
Цитат на: naidenova в сб, 21 май 2011, 16:17
Цитат на: pkaneva в сб, 21 май 2011, 16:12
vikktory, това ли клипа?
naidenova, привет! Дано си права!



Помолих за превод и това ми отговориха. Дано превода им е точен и наистина няма нищо ново в посока на сватба  ooooh!

И аз кат папагал да кажа дано!


 Hug

# 31 21 май 2011, 16:26 ч.
  • Мнения: 205
mimola   Heart Eyes

Благодара ти за инфото! Този път може и да се окаже вярно. Публикувано беше и в дизито, а те обикновено не публикуват непроверена информация!
Ще видим!
От превода на жужко не схванах много, много - явно проследява живота на три поколения  newsm78 , споменава се и името на Орхан Памук.
Дано някоя от любезните ни  преводачки се появи и ни осветли по сценария!

# 32 21 май 2011, 16:32 ч.
  • Мнения: 4 494
Цитат на: mimola в сб, 21 май 2011, 16:19
Цитат на: naidenova в сб, 21 май 2011, 16:17
Цитат на: pkaneva в сб, 21 май 2011, 16:12
vikktory, това ли клипа?
naidenova, привет! Дано си права!



Помолих за превод и това ми отговориха. Дано превода им е точен и наистина няма нищо ново в посока на сватба  ooooh!

И аз кат папагал да кажа дано!


 Hug
Оффф!  ooooh!
Хайде и от мен едно:Дано!  Wink
А относно превода-намирисва ми на нещо средно между Листопад и Забр.плод.  Thinking
marmalon,приятен ден и на теб! newsm78А може ли да преведеш своето пожелание за татлъ-ту,че не разбирам какво точно трябва да значи този израз"татлъ ден"...  Blush

Последна редакция: сб, 21 май 2011, 17:38 от vikktory

# 33 21 май 2011, 16:34 ч.
  • "Перла"
  • Мнения: 1
Така е момичета,гледам,че пишат,че ще е филм.

# 34 21 май 2011, 16:36 ч.
  • Мнения: 205
Да пожелаем успех на момчето!

И малко Сонгюл

# 35 21 май 2011, 16:43 ч.
  • Мнения: 4 494

Аууу,какво видях! rotfImbo Найденова ,тенк ю за клипа.

# 36 21 май 2011, 16:54 ч.
  • Мнения: 4 494







Последна редакция: сб, 21 май 2011, 17:11 от vikktory

# 37 21 май 2011, 17:17 ч.
  • Мнения: 205
vikktory, мила,  прекрасните ти колажи в половината клип!

Тенкс за красотата!  newsm51

# 38 21 май 2011, 18:01 ч.
  • Мнения: 0
Forever

http://www.youtube.com/watch?v=Y722HVagvgo&feature=mfu_in_order&list=UL

Kivanc&Songul-live the moment

http://www.youtube.com/watch?v=T_6cSlAOThc&feature=mfu_in_order&list=UL

# 39 21 май 2011, 18:13 ч.
  • Мнения: 205
Nety44  Hug


Beautiful videos  

Последна редакция: сб, 21 май 2011, 19:14 от naidenova

# 40 21 май 2011, 18:36 ч.
  • Мнения: 4 494
Nety44     

# 41 21 май 2011, 18:54 ч.
  • Мнения: 8 400
Здравейте.  bouquet

Ето ви информация за новият сериал на Къванч, по-точно за книгата, по която ще се снима той. Hug

Авторът е Орхан Памук. Извинявайте, че нахлувам така, но знам, че ви интересува.


http://www.helikon.bg/books/76/148636_dzhevdet-bej-i-negovite-sinove.html

# 42 21 май 2011, 19:02 ч.
  • "Перла"
  • Мнения: 1
·٠•Snejka•٠· Благодаря за инфото! Hug  bouquet

# 43 21 май 2011, 19:48 ч.
  • Perla
  • Мнения: 6 427
Момичета, благодаря на всички за прекрасния следобед в темата! newsm51 newsm51
·٠•Snejka•٠·Благодаря за информацията!

Дано този път информацията за Киво да е истинска! След толкова много "дано" от нас с най-искрените ни пожелания за успех, дано наистина се случи!

Последна редакция: нд, 22 май 2011, 09:28 от dora_st

# 44 21 май 2011, 20:01 ч.
  • Мнения: 8 400
Цитат на: mimola в сб, 21 май 2011, 19:02
·٠•Snejka•٠· Благодаря за инфото! Hug  bouquet

Моля, няма защо.  bouquet
Аз често чета темичката ви и се информирам за Къванч. Hug

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата