Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Отговори
  • София
  • Мнения: 3 876
 



‘Le premier soupir de l'amour est le dernier de la sagesse.’ ~Antoine Bret

„Първата въздишка на любовта е последната на разумността.” ~Антоан Бре


Yalancı Bahar / Лъжовна пролет



всеки понеделник, 20:00 часа, по STAR TV

Star TV online
Епизодите на турски
Българският портал на сериала; трейлъри и епизоди с превод на български
Епизодите с превод на български (торент) и с вградени субтитри (торент)
Страницата на Yalancı Bahar Bulgaria във Facebook



nedlen: "Чарът на Азиз е средство за масово поразяване с непредвидими последсвия. Подобно на чара на Джансел."




С участието на:

Джансел Елчин (Азиз/Селим) Фахрийе Евджен (Зейнеп)
Серкан Ерджан (Мехмет)Айда Аксел (Сафийе)
Джевдет Аръджълар (Муса) Бенги Йозтюрк (Дениз)
Тансу Ташанлар (Арас) Мерве Севи (Мюге)

Емир Гейлан (Омер)

Продуцентска компания: Gold Film
Режисьор: Серкан Ипеккьорен (Епизоди 1-3) и Гьоркем Тургут
Сценарист: Нил Гюлеч



Сюжет:

Зейнеп е снаха в много заможно и високопоставено семейство от Истанбул, известно като родът Караман. Тя е влюбена в съпруга си Мехмет и сина си Йомер. Направила си е оранжерийка с приятелката си Дениз и се радва на работата си. Накратко, Зейнеп е много щастлива жена и е много доволна от живота си.
Но тази "Лъжовна пролет" не трае дълго. Това е заради нещо, което тя е сторила в миналото си - то ще се върне обратно, за да я преследва и да превърне живота й в кошмар.

В 20те си години Зейнеп е живяла в Бодрум, с приятеля си Селим, в когото е била много влюбена. Заради невинността на ранната си възраст и чувствата си към Селим, тя не му задава въпроси, поради което става съучастник в схема, която не е планувала. Когато осъзнава, че това, което прави, е погрешно, тя му съобщава, че не иска да продължава така. Но Селим няма намерения да спира, напротив - иска да разгърне все повече и повече схемата. Зейнеп, настоявайки, че иска да се оттегли, осъзнава, че единственият начин да го стори, е да предаде Селим.

Години по-късно, след като Селим е освободен от затвора, той задейства план за отмъщение, който е съставял години наред. Но не преценява едно нещо, представяйки си плана, и това е любовта, която чувства към Зейнеп. Ще успее ли да я спечели отново? Единствено времето ще покаже...


Значения на имената:
Азиз – светец, свят, мил / Селим - мирен, миролюбив, сигурен
Зейнеп – разцъфващо цвете, дъщерята на пророка Мохаммед, бижу
Мехмет - почитан от Аллах, блажен
Сафийе - чиста, добросърдечна (Сафийе Султан е известна венецианка от харема на Мурат III, прочута със своята чистота)
Мюге - лилия
Дениз - море
Муса - излязъл от морето
Ела - чужд, непознат
Арас - известна арабска река


Интервюта с актьорите (с преводи)




Джансел относно Фахрийе: "Много е сладичка, като бебенце, страх те е да не я счупиш."


"Всеки изпълнител в своята кариера иска да изиграе различни типове герои. Всяко изпълнение, което съм имал до този момент, носи своята собствена стойност за мен. Този нов герой е нещо, което никога не съм правил преди, следователно съм много развълнуван. Плюс това, с обявяването на този герой и получаването на подкрепата от своите фенове, станах много, много щастлив." ~Джансел Елчин



Селим: ... Старата любов не се забравя.
Зейнеп: Млъкни, казах!
Селим: Не ме лъжи! Тези погледи много добре ги познавам...


Старите теми:

Тема 1   Тема 2
Тема 3   Тема 4
Тема 5   Тема 6
Тема 7   Тема 8
Тема 9






Последна редакция: чт, 06 окт 2011, 12:41 от t1n43t0

# 1
  • София
  • Мнения: 3 876
Селим: Ако си тръгна, въобще ли няма да ти липсвам?
Зейнеп: Не.
Селим: Никак ли?
Зейнеп: Никак.



НИЕ ОБАЧЕ НЕ СИ ТРЪГВАМЕ, А ПУСКАМЕ ЮБИЛЕЙНАТА СИ - ДЕСЕТА ТЕМА!
ВИДЯХМЕ ПЪРВАТА ЦЕЛУВКА - МЕЖДУ АЗИЗ И МЮГЕ, СЛЕДИМ ВНИМАТЕЛНО ВСЕ ПОВЕЧЕ И ПОВЕЧЕ НАРАСТВАЩАТА ТРЪПКА МЕЖДУ СЕЛИМ И ЗЕЙНЕП. ПОСТОЯННО СМЕ ПОД НАПРЕЖЕНИЕ, СМЕЕМ СЕ, ТЪЖИМ, И ВИНАГИ СЕ РАДВАМЕ НА ЛЮБИМЦИТЕ СИ!

ДОБРЕ ДОШЛИ В НАШАТА ТЕМА!

# 2
  • София
  • Мнения: 3 876
ЧЕТВЪРТИ ЕПИЗОД НА "ЛЪЖОВНА ПРОЛЕТ", С ПРЕВОД:

серията: http://dox.bg/files/dw?a=8a98760bff или http://tranzit.dir.bg/load.php?id=G3IpKTrYK58Y3jL3988472 (активен - 120 часа)

субтитрите: http://dox.bg/files/dw?a=fc35cd51c2

Приятно гледане!  Hug Hug Hug

П.П. Искам да благодаря за огрооомния труд, който положиха през изминалите дни всички тези момичета, изредени в началото на серията. Думите няма да ми стигнат, за да им се отблагодаря както следва!   bouquet  bouquet  bouquet  Hug Hug Hug
П.П.2 riminiii: "Благодаря на всички за невероятния хъс, ентусиазъм и професионализъм.
Отлична работа на дрийм тийм YalanciBaharBG."

# 3
  • Мнения: 15
Заповядайте момичета,

  4 серия
 

в докс [/b]

http://dox.bg/files/dw?a=8a98760bff
активен до 20.10.2011

и в транзит

http://tranzit.dir.bg/load.php?id=G3IpKTrYK58Y3jL3988472

Активен 120 часа

Благодаря на всички за невероятния хъс, ентусиазъм и професионализъм.
Отлична работа на дрийм тийм YalanciBaharBG.    

 Hug Hug Hug Hug  newsm51 newsm51 newsm51 newsm51
        

Последна редакция: чт, 06 окт 2011, 19:54 от riminiii

# 4
  • Мнения: 448
Благодаря ви много момичета. Hug Hug Hug

# 5
  • София
  • Мнения: 3 876
Риминче, 4та серия, искаш да кажеш, джанъм беним! Flutter Hug Hug Hug

Аз сложих твоите линкове отгоре, чак и благодарностите ти написах. hahaha  bouquet

# 6
  • София
  • Мнения: 3 800

Благодаря за 10- тата ни тема. Hug
Дано новините не са това , което пишат в Хунилито, иначе егати десетака  Mr. Green Mr. Green Mr. Green

На  дрийм тийм YalanciBaharBG мерси   bouquet  bouquet  bouquetJoy Joy Joy

# 7
  • Мнения: 15
Да бе Тинче, на мен още ми се привиждат разни цифри за секунди и милисекунди.  Joy hahaha hahaha

Чудесна юбилейна тема, да си я изпишем с настроение.  smile3501
 Отново интресна и актуална мисъл. Целувки от мен.

  love001 newsm51

# 8
  • Варна/София
  • Мнения: 21 605

# 9
  • Мнения: 1 095
Новата 10 тема...
Не знам серии дали ще има, но теми - със сигурност...
Благодаря момичета за всичко!


Последна редакция: чт, 06 окт 2011, 20:40 от kali_georgieva

# 10
  • Мнения: 10 801
        


                                      ЧЕСТИТА НОВА ЮБИЛИЙНА ТЕМА МОМИЧЕТА

        Благодаря на Тинчето за всичко което прави за темата.
  ..Благодаря и ВСИЧКИ вас които се трудихте денонощно и доказахте ,че сте качествини хора,
   зрители, приятели...Много са думите с които мога да ви кажа колко съм горда с вас,
   но ще спра до тук и ще ви кажа-обичам ви Heart Eyesпрегръщам ви Hugи целувам      love001::.


               Нека слънцето грее в  сърцата ни и в тези на всички от които зависи сериала ни... Laughing



                                              

# 11
  • София
  • Мнения: 3 800
Да ви кажа много еретични мисли ми идват в главата, че Бери също е знаела и не от днес е това.Канала в youtube дето постваше преводите го няма .От преди седмица , две тамън е изчезнал newsm78  И се смятам ,че е знаела за продажбата на канала и неясното бъдеще на сериала.
Теорията на конспирацията я развих одма Joy Joy JoyАма аз рядко познавам, за това реших да го напиша Hug
Дано има яснота.Най мразя да нямам достъп до информация.Пък каквото и ще да е , само да е истина Hug

# 12
  • София
  • Мнения: 3 800
Не си виждам постовете  newsm78 Защо ли  Shocked
Вие виждате ли ги  ooooh!

# 13
  • София
  • Мнения: 3 876
Шаци, заради авторски права е изтрит профилът й в youtube - тия дни го четох някъде. Във viki.com също е имало някакъв проблем. Ама ние сме готини - нас никой не ни докосва никъде. Засега. Whistling hahaha hahaha hahaha След арабките, ние сме втората по сила (и лудост Joy) общност. Heart Eyes

Аз пък искам да ви благодаря на всички! На пчеличките - за страхотната организация, за напористите мозъчета, за амбицията, за огромното желание! Hug Hug Hug На гледащите сериала - за доверието, любезността и огромното търпение! Hug Hug Hug
Тази тема е страхотна, защото абсолютно всеки един полага някакво усърдие за нея - снимки, статии, информации, клипчета, наблюдаване за превод в Хунили, следене във viki.com, качване на сериите в dox, превод от английски, превод от турски, редене на субтитри, редакция на преводи, редакция на субтитри... Всеки върши по нещо! Дори ни помагат от съседни теми - което още повече ме радва и ме кара да ги обсипвам и тях с благодарности. Hug Hug Hug

Обичам ви! Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

# 14
  • София
  • Мнения: 3 800
Oп изведнъж се появих  Shocked
Дебна за трей , ама хич не ми се вярва.То кое време стана . Shocked

Тинче много сме си готини всички, ама като останем без Азиз за къде Joy Joy Joy
Джансел си има стопанка, аз ще се поразшетам , че ми дават един друг любимец баш днес .Той е сам по официални данни  hahaha hahaha hahaha туко виж се уредя  Joy Joy Joy Joy Joy

Редакция на ключовите думи на тема



Общи условия

Активация на акаунт