Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Отговори
  • Мнения: 10 194

Мурат Йълдъръм
в

всеки четвъртък от 20.00 часа по ShowTV



Сериалът може да гледаме от-лайн:

тук   тук   тук   и тук


В ролите:

     

     

 

Деца- актьори:



Това е историята на четири деца,
които нямат друго в живота си на което да държат, освен един на друг.
Четирима приятели. Четиримата повече от братя.
Те мислеха, че с годините ще пораснат, но някои деца порастват за един ден. Обикновени, невинни, направили една грешка...и се сбогували с детството си. От този ден нататък си дали дума. Да мълчат! И се разпръснали в четирите страни на града. Но един от тях не удържа на думата си.  
Години по-късно една несправедливост ги събира отново, за да довършат започнатото...
Сега всеки един от тях е съвсем различен човек. Единият е черноок скитник, друг успял човек на закона, друг въобще не е порастнал, едно голямо сърцато дете, и другия.. първия нарушил дадената дума.
Вихър се завихри от четирите краища на града и като четири вятъра излязоха на общ път. Зад тях е една любов, която не може да бъде споделена, пред тях е възможността да поискат сметка, и единственото оръжие, с което излизат от всяка война победители е приятелството.
Те с години мълчаха... Сега е време за говорене...



Екип:
Режисьори: Çağatay Tosun,  Umur Turugay, Cagri Lostuvali
Сценарий: Pınar Bulut
Продуцент: Timur Savcı
Продуцентска къща: TIMS Production


Оригиналните епизоди може да гледаме:

тук   тук  

и тук


Епизодите, преведени на български може да теглим от:


Екипът, благодарение на който епизодите стигат до нас:
 Превод - Невин Иванова
 Тайминг и субтитри - Dinah
 TVRip - DVDRiper


Епизодите, преведени на български може да гледаме:

тук   и тук


Официалният сайт на сериала:



Официалните страници на сериала във Facebook и Twitter:

           


Страницата на сериала на сайта на ShowTV:



Повече за сериала може да открием:

тук                 и тук:    


Трейлърите и песента към сериала може да видим тук:




Темите:



 

 


 










Добре дошли на всички почитатели на "Безмълвните"!

Последна редакция: вт, 20 мар 2012, 12:38 от rina-rina

# 1
  • И тук, и там, че и обратно...при нашите си ендемити:)
  • Мнения: 1 219
Ринка  Hug така прелестно си оформила темата, че нямам търпение да се разпиша тук. Браво и благодаря newsm10 smile3525 newsm51


Пролетен привет и от мен на всички минаващи от тук. Да ни е весело и топло и пролетно тук, въпреки че сигурно ще си поплакваме повечко или по-малко във всеки четвъртък поне.

PS
И понеже преди малко отново минах да видя финала на предната тема - да пренеса моите благодарности за това, което видях там и тук:
Момичета и DVDRiper , зарадвали ни с превода на епизод 3 - поклон пред усърдието и добрината ви към нас

Последна редакция: вт, 20 мар 2012, 00:43 от vanina707

# 2
  • Мнения: 11 317
Прекрасна пролетна  тема !


# 3
  • Мнения: 10 194
Здравейте! Hug
Да поставя линковете и в началото на новата тема!


Безмълвните - Suskunlar - 3 епизод - BG sub


 
Превод - Невин Иванова
 Тайминг и субтитри - Dinah
 TVRip - DVDRiper

Благодаря на екипа за реализацията на епизода!



Приятно гледане!

Епизодът може да се гледа и във V box:


Епизодът може да се гледа и в Daylimotion:


Последна редакция: вт, 20 мар 2012, 08:15 от rina-rina

# 4
  • Sofia
  • Мнения: 73
Благодаря на всички момичета и момче(та)!!! За преводите, за интервютата, за посредничеството, за темата, за снимките, колажите и клипчетата, за дискусиите...

И аз съм на мнение, че колкото хора толкова различни възприятия и всъщност, ако не беше така светът нямаше да е така пъстър и прекрасен. Ако всички харесвахме еднакви хора или ние да сме еднакви, скукаааа!!! Да, може би понякога сме толкова пристрастни, но така сме към всички хора, които обичаме, нали знаете за детето с гърбицата, понеже е нашето и гърбицата му отива. Така е, когато човек обича прощава всичко, дори недостатъците, когато не обича, не прощава дори и достойнствата!!! Второто много се старая да не го правя, но е само на поведенческо ниво, чувствата не мога да ги променя.
Кастинга на сериала е много добър според мен, евала, всеки е в ролята си и на мястото си и да не пропусна децата - браво, режисьорите, операторите и целия екип, защото с деца се снима много трудно. Мурат казва, че 1-ви епизод са го заснели за 12 (на друго място 20) дни, при положение, че когато са само възрастни с 1 или 2 деца го правят за 6 дни...

И да не Ви отегчавам повече, а да Ви пожелая прекрасен и слънчев ден, за мен ще бъде такъв, защото като свърша тръстиката ще се потопя в 3-ти епизод с превод!!!


# 5
  • Мнения: 0


Честита първа пролет момичета кокичета! Радвайте се на всичко цъфнало около вас!   bouquet

Късно снощи изгледах 3 -та серия с превод  и да ви кажа бях много впечатлена от всички ,такава игра не бяха показвали досега .Особено сцената с новото дете Ферхад ,това дете как си изигра ролята просто не е истина а и Ибо с тази детска невинна физиономия много ми хареса . Браво на сценаристи , режисьори и актьори .

Топъл и слънчев ден на всички . newsm51

# 6
  • Once there was a Hushpuppy...
  • Мнения: 11 386
Рина - много ти благодаря за новата прекрасно оформена тема! Както винаги всичко е на ниво Peace


ОГРОМНИ БЛАГОДАРНОСТИ НА ЦЕЛИЯ ЕКИП, КОЙТО НИ ЗАРАДВА ОЩЕ ВЧЕРА С ПРЕВОД НА 3ТА СЕРИЯ!
ВИЕ СТЕ НАЙ-ДОБРИТЕ Hug

Последна редакция: вт, 20 мар 2012, 11:00 от RadoLin4eto_Mac!

# 7
  • БГ
  • Мнения: 78

Страхотна новина ме чакала тук! Peace
Нова тема, преведен епизод - супер,ама до довечера!

Ринка - за новото ни полемично кътче - благодаря!



Благодарности и на екипа направил възможно гледането на този филм от нас

# 8
  • Мнения: 10 194
Заедно с пролетта и една красива дама:  Hug



# 9
  • Мнения: 28
   Здравейте

   Честита пролет  Hug

   Лелеее нямаше ме само три дни, а изненадите са... много. Благодаря на всички ви и за всичко-коментари, интервюта, преводи и прочие. Ринка-всяка следваща тема е още по-хубава от предходната.
   На целия екип, спомагащ сериалът да достига до нас също сърдечни благодарности



   Ринка, не че ти се бъркам, но имам предложение-в знак на благодарност да поставим имената на екипа на първа страница на темата, ако те са съгласни разбира се

# 10
  • Мнения: 11 317


Emirhan Akbaba

# 11
  • Мнения: 10 194


В детският затвор ще има отново масирано полицейско нахлуване!
Защо ли?
Или нашите хора са опитали да вземат записите,но са "хванати"или успешно са взели записите,
 записите са стигнали до полицията и на Саит ще му е необходима добра , наистина най-добрата  Wink адвокатска защита.

# 12
  • на брега на Дунав
  • Мнения: 6




Честита пролет!
На всички пожелавам ведро пролетно настроение и повече поводи за усмивки!


Имаме си преведена серия newsm44 newsm44
При това по-рано от очакваното. Hug
Сърдечни благодарности на Невин Иванова и на целия екип, доставил ни това удоволствие!




# 13
  • Мнения: 4 724
Привет и Честита Първа Пролет!
Рина,приеми и моите благодарности за прекрасната тема,която си сътворила newsm51 newsm51..
Искам да благодаря и на екипа,който превежда,субтитира и качва епизодите smile3525 smile3525.Знам колко е трудоемка тази работа и колко усилия изисква и затова и аз се прекланям пред труда им newsm20 newsm20.
На всички желая прекрасен следобед!

# 14
  • Мнения: 10 194
 Къде ли е порасналото момче?

Последна редакция: вт, 20 мар 2012, 14:42 от rina-rina

Общи условия

Активация на акаунт