Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 25 март 2012, 22:30 ч.

момчешко име: Лука(с) или Едуард?

  • 6 875
  • 114
  •   1
Отговори

Анкета

момчешко име: кое би го избрали? Лука(с) или Едуард?

Опции:

  • Мнения: 0
момчешко име: кои би го избрали? Лука(с) или Едуард? какви подигравки могат да изникват?

# 1
  • Мнения: 646
Гласувах за Лукас, макар че и двете не ми допадат много много. Peace

# 2
  • Мнения: 4 594
едуард заради галеното Ед или Еди.

# 3
  • Мнения: 65
Лукас , при условие, че фамилията е чуждестранна...
Иначе с българска фамилия и двете не ми се връзват  Thinking

# 4
  • Мнения: 15 379
Едуард.
Предполагам, че детето ще живее в чужбина и ще има чужда фамилия, нали?

# 5
  • София
  • Мнения: 4 862
Гласувах за Лукас. Но и Едуард ми харесва.
Приемам по подразбиране, че живеете в друга държава и фамилията е чужда. За България не ми звучи добре нито едно от двете.

# 6
  • София
  • Мнения: 1 133
Гласувам за Лука  Peace .Много харесвам библейските имена и мисля ,че са универсални по целия свят  Peace .

# 7
  • Мнения: 1 615
Трудно... Дай малко детайли! На мен и двете някак не ми се връзват, въпреки, че са хубави имена.

# 8
  • София
  • Мнения: 41 216
Едуард, заради Ед/и и заради Едуард Нортън Simple Smile но иначе ми е леко спънато като цяло име да го произнеса.
Лукас просто освен Лукчо за галено не ми хрумва друго Simple Smile но пък като цяло ако няма да го съкращавате е мн хубаво.

Но ако детето е в БГ и двамата сте българи, нито едното не бих....

# 9
  • Мнения: 11 503
Едуард ми харесва повече.
Изобщо не смятам, че детето трябва да е с някаква определена фамилия или да живее на определено място, за да носи това име. То сега може да е в чужбина, ама на 20 години да си дойде в България и после 50 години да живее в България. Или пък може да се роди в България, но на 18 години да отиде студент в чужбина и следващите 60 години от живота си да ги прекара в чужбина - какво при всяка маневра името си ли ще сменя, за да е по- адаптивен? А в коя чужбина ще го пратим да се роди, отрасне или живее? В Англия, Швеция, Китай, Япония или Дубай, може би? Може да го кръстите Живко- Едуард- Свен- Мин- Чин- Рашид, за да се вписва във всяка евентуална среда за вбъдеще.

А Лука като библейско име се вързва с българска фамилия точно колкото Йоан, Лазар, Мария, Ева, Павел, Стефан и други.

Последна редакция: пн, 26 мар 2012, 10:56 от pina

# 10
  • София
  • Мнения: 41 216
Пина няма защо да се караш Simple Smile
аз лично за себе си, предпочитам да дам по-българско(или достатъчно прието у нас) име, защото...ами не знам, харесват ми достатъчно такива имена, не се срамувам от произхода си и считам малко нелогично да дам на детето си българче, растящо в българия, някакво напълно чуждо име независимо дали ще е типично китайско, английско, немско или азарбайджанско....
Ако бащата е чужденец, вече бих се съобразила името да звучи адекватно  до колкото може за родината, езика, традициите на таткото и на майката.
А това че един ден може да отиде и на край света - жив и здрав да ходи....това  надали изобщо би бил сериозен критерии за избор....

А Лука на мен лично просто не ми харесва, за тоа коментирах само Лукас и Едуард

Последна редакция: пн, 26 мар 2012, 11:08 от Angel_Dust

# 11
  • Мнения: 11 503
Лука звучи приятно, не е лошо и много ми допада като смисъл - прославящ или разнасящ светлината. Притеснява ме асоциацията с лукав (лукавост)  Thinking  както и близостта с лук (зеленчука). Понеже авторката питаше за възможни подигравки, то в случая е много възможно да се отнесе към лукова глава или нещо такова. Което не бива да е решаващо, защото знаем, че с всяко име (човек) подигравки са възможни.

# 12
  • София
  • Мнения: 41 216
и мен тези асоциации ме притесняват, не заради подигравките, те както пишеш ти винаги може да ги има за всяко име, но ме притеснява, че това е първото, което изниква в моята глава , като чуя това име...та някак не ми се връзва на мен да си кръстя така детето, така че не ми харесва..

# 13
  • с/у ОколоМръсТното
  • Мнения: 19 047
Лука, много е готино...  Peace Без никакво "с", според мен  Thinking
На галено - Лукчо.
Понеже имам познат с това име и жена му го зове с Лукчо. Много нежно се получава.
За вързването на Лука с БГ фамилия, Пина вече се произнесе  Hug

# 14
  • Мнения: 0
Благодаря ви за вашите отговори и съвети! Името ще бъде съчетано с българска фамилия, детето ще е родено в Бг.... единствено извинение може би за нестандартното име е че аз не съм българка. Относно името Лука и мен лично тези асоциации с лук-зеленчук и лукав ме притесняват. И пък за Едуард не веднаж са ми казали че за Българя не е много подходящ. Като второто желание е Матео или Матей. Понеже живеем в София искам детето да се чувства комфортно с името си и да няма подигравки...всичките знаем че децата мога да бъдат много изобретателни като става въпрос за шегички и подигравки.

Последна редакция: пн, 26 мар 2012, 13:10 от Dia22

Общи условия

Активация на акаунт