Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 11 юни 2013, 13:45 ч.

Силикон за Рая / Sin tetas no hay paraíso - испански сериал

  • 19 477
  • 141
  •   1
Отговори
  • Мнения: 1 095

Силикон за Рая / Sin tetas no hay paraíso






Режисьор:
Густаво Кота, Хавиер Бурел

В ролите:
Мигел Анхел Силвестри, Амая Саламанка, Мария Кастро, Ксения Тостадо,
Армандо Дел Рио, Кука Ескрибано, Маноло Каро, Алфредо Виля и други





Каталина - 17 годишна. Добра ученичка и добра дъщеря. Живее с майка си и брат си.
Хесус - братът на Каталина, напуска училище и започва да работи, за да осигури добро
бъдеще на сестра си и да помогне на майка си.  Каталина на вид е мило и усмихнато
момиче, но... тя не е напълно щастлива. Каталина  има комплекс...
Рафаел Дуке - съсед на Каталина и приятел на брат и. Лишен от вниманието и
любовта на майка си, пребиван от баща си в детството, той се превръща в човек,
способен на всичко за да успее в живота. Осемнадесет годишен напуска квартала
и сега е един от... големите наркотрафиканти. Той е богат... Всички го наричат
"Херцогът" (Рафа"ел Дуке" - Херцогът).
Когато веднъж се връща в квартала, се среща с Каталина, която е вече почти на 18...
Непълнолетното момиче се влюбва в Рафа.  
За да е близо до него прави всичко възможно и така попада в един друг
свят - в света на покварата.
Рафаел също "забелязва" Каталина. Тя..., тя е различна.  Каталина го кара да чувства
това, което никога не е усещал до сега - НЯКОЙ ДА ГО ОБИЧА .  Тя го кара да вярва,
че в него е останало  малко доброта...

Ще успее ли любовта на Рафа и Каталина?
Каталина ли ще остане в покварения живот на Рафа или Рафа ще последва Каталина...

ВНИМАНИЕ: Сериалът не е приказка. Той е реалността на нашето време и не знаем,
дали в цялата тази бруталност, ще се намери и искрица надежда...






 

 


 


 


Линк за теглене:

p2pbg    


КАТАЛИНА И РАФАЕЛ





Последна редакция: вт, 11 юни 2013, 15:29 от kali_georgieva

# 1
  • Мнения: 1 095
В нет пространството вървят доста испански сериали.
Прочетох добри отзиви за някои от тях.
Този е първият, който започнах да гледам.
От това, което е преведено до сега, сериалът ми допадна.

Хубаво би било да чуя различни мнения, няма значение какви.
Положителни или отрицателни.





# 2
  • Мнения: 1 095
Мигел Анхел Силвестри - в ролята на Рафаел








Амая Саламанка - в ролята на Каталина








Последна редакция: вт, 11 юни 2013, 18:12 от kali_georgieva

# 3
  • Мнения: 1 095
Не "познавам" актьорите. Не съм се "срещала" с тях до сега.
Харесаха ми като игра и партньорство.
Допада ми и визуалната разлика между тях. Те са в двете крайности.
Той тъмноок и мургав, тя светлоока и бяла.
Той - олицетворение на тъмното, на лошото, тя олицетворение на светлото, на доброто.





# 4
  • Мнения: 1 095
Световната звезда Антонио Бандерас и великият Карлос Саура представят в София 20-ата седмица на испанското и ибероамериканското кино


"Нека сме заедно, защото киното преживява много трудни моменти – губим публика, има пиратство, има силна конкуренция от Холивуд и смятам, че ние от европейското кино трябва да сме заедно"

http://www.vesti.bg/index.phtml?tid=40&oid=5841811

Последна редакция: ср, 12 юни 2013, 06:54 от kali_georgieva

# 5
  • София
  • Мнения: 15
 Кали  Hug

Поздравления за новата тема. Следя  испанските сериали в раздел Кино и телевизия,  но е добре че си направила тема и тук, време е да се раздвижи този подфорум.

Испанците, както италианците, французите, скандинавците, въобще европейците имат  най добрите  сериали и филми.

Като изключа игралните филми, които  гледам отдавна,  от испанските сериали имам спомен само за Семеен лекар,  д-р  Начо, сина му Чечу, дъщерята Мария, баща му Маноло и всички останали чудесни герои, които преди десетина години  бяха любимци на децата ми и на мен.

Гледам Гран Хотел, там играе Амая Саламанка, актрисата от серила който ни предлагаш, изискан мини сериал, особено в първите два сезона, в третия малко залитнаха и го удължиха,  но им прощавам защото приключват този месец на 25 юни, доколкото знам,  актрисата е бременна и промениха графика на сезона.
Сериал в стила на историите ала Агата Кристи, и не само заради инспектор Аяла.  Crazy

Към Антонио Бандерас бях доста снизходителна в уж силните му години,  но сега все повече ми харесва. И за него важи приказката за виното... Wink

Успех на новата тема.  Hug

Скрит текст:
P. S.   Hug А и подозирам топла италиано-испанска връзка покрай Габриел Гарко и сериала Vizo d'angelo, сестра Серафима е испанската прима Анхела Молина. Този сериал ми хареса повече от Чест и уважение, като изключа разбира се красотата на Габриел, тя не подлежи на коментар, въпреки, че и това е условно. Гледала съм класики в мафиотския жанр още докато бяха особено актуални и в реала. Тогава филмите и сериалите бяха почти документални и репортажни. Няма да забравя историята на графиня Тити Печешелое на Барбара де Роси  и инспектор Корадо от преди почти тридесет години в първи сезон на Октопод.
Също Джулиана де Сио, мисля в трети сезон, сега я видях отново, пластиките са я променили почти неузнаваемо, но няма как да заличат таланта й, страхотна е, още по добра от младите си години. Нейната героиня заедно с Тонио/Габриел изнесоха целия трети сезон.

Viso d'angelo има субтитри на румънски,  пуснах ги през гугъл преводача и се разбира добре, много ми хареса сериала, и особено Козима и Габриел.

Последна редакция: ср, 12 юни 2013, 22:25 от riminiii

# 6
  • Мнения: 1 095
Кали  Hug

Поздравления за новата тема. Следя  испанските сериали в раздел Кино и телевизия,  но е добре че си направила тема и тук, време е да се раздвижи този подфорум.

Испанците, както италианците, французите, скандинавците, въобще европейците имат  най добрите  сериали и филми.

Като изключа игралните филми, които  гледам отдавна,  от испанските сериали имам спомен само за Семеен лекар,  д-р  Начо, сина му Чечу, дъщерята Мария, баща му Маноло и всички останали чудесни герои, които преди десетина години  бяха любимци на децата ми и на мен.

Гледам Гран Хотел, там играе Амая Саламанка, актрисата от серила който ни предлагаш, изискан мини сериал, особено в първите два сезона, в третия малко залитнаха и го удължиха,  но им прощавам защото приключват този месец на 25 юни, доколкото знам,  актрисата е бременна и промениха графика на сезона.
Сериал в стила на историите ала Агата Кристи, и не само заради инспектор Аяла.  Crazy

Към Антонио Бандерас бях доста снизходителна в уж силните му години,  но сега все повече ми харесва. И за него важи приказката за виното... Wink

Успех на новата тема.  Hug

Скрит текст:
P. S.   Hug А и подозирам топла италиано-испанска връзка покрай Габриел Гарко и сериала Vizo d'angelo, сестра Серафима е испанската прима Анхела Молина. Този сериал ми хареса повече от Чест и уважение, като изключа разбира се красотата на Габриел, тя не подлежи на коментар, въпреки, че и това е условно. Гледала съм класики в мафиотския жанр още докато бяха особено актуални и в реала. Тогава филмите и сериалите бяха почти документални и репортажни. Няма да забравя историята на графиня Тити Печешелое на Барбара де Роси  и инспектор Корадо от преди почти тридесет години в първи сезон на Октопод.
Също Джулиана де Сио, мисля в трети сезон, сега я видях отново, пластиките са я променили почти неузнаваемо, но няма как да заличат таланта й, страхотна е, още по добра от младите си години. Нейната героиня заедно с Тонио/Габриел изнесоха целия трети сезон.

Viso d'angelo има субтитри на румънски,  пуснах ги през гугъл преводача и се разбира добре, много ми хареса сериала, и особено Козима и Габриел.

Рими,   Hug не съм го гледала този испански сериал.
Аз честно казано, не съм гледала много испански сериали, затова пък (като децата), се радвам - на всичко. Набелязала съм си още няколко испански.
Гранд Хотел изгледах само първи сезон.
Предстоят ми и другите.

Скрит текст:
Чест и уважение и Viso d'angelo, лично за мен са несравними. Но пък за това еднакво  добра игра на тандема Гарко и Копола. В това мненията ни съвпадат.

Последна редакция: ср, 12 юни 2013, 22:52 от kali_georgieva

# 7
  • Мнения: 1 095
 Hug Hug Hug

Преведен е и 6-ти епизод на сериала.


# 8
  • Мнения: 1 095
Преведена е и 7-та серия.  Hug


# 9
  • Мнения: 21
Преведен е целият първи сезон, но излиза всяка седмица по един епизод. И това е така, защото се бавят руските субтитри. За най-нетърпеливите ще има превод и на първи епизод от втори сезон, за да е ясно накъде вървят нещата. За другите епизоди ще трябва търпение. Поне засега!

# 10
  • Мнения: 518
kali_georgieva поздравления и за този сериал  Hug Хареса ми определено.. не толкова като "Чест и уважение" но все пак е чудесен. Нямам търпение да пуснат субтитрите на 2 сезон от 9 до 12 серия. въпреки, че 9 серия я изгледах без субтитри, че доста напечено стана/Няма да издавам/. Ако знаете дали са готови субтитрите моля споделете в темата.

# 11
  • Мнения: 1 095
Първи сезон (12 серии) - изцяло преведен.


р2рbg.com

# 12
  • Мнения: 1 095
 Hug Hug Hug

Започнали са превода на втория сезон на "Силикон за рая".

Ето първата серия:


http://DMCA-removal-from-Google/index.php?page=torrents&sear … =1&hidexxx=on


# 13
# 14
  • Швейцария
  • Мнения: 566
Хиляди благодарности за превода на 1 сезон bouquet  bouquet  bouquet
Чакам с нетърпение превода и на втори.
Кали, в youTube попаднах на едно клипче от финала на втори сезон с хубав край, т.е. Дуке оживява и с Каталина заживяват един по добър живот.А всъщност втори сезон не свършва ли със смъртта на Дуке и трети сезон е само за Каталина. Сигурно са дали възможност на драгия зрител да избира- два сезона с хубав край или както казах по горе три сезона  и накрая и двамата главни загиват.Ти знаеш ли нещо?
ето и клипчето

Редакция на ключовите думи на тема





Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт