Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 20 март 2014, 08:50 ч.

Пътуване на дете в чужбина с пълномощно

  • 23 162
  • 50
  •   1
Отговори
  • Варна
  • Мнения: 1 031
Здравейте!
  Искам да попитам декларацията за пътуване на дете само в чужбина може ли да бъде написана само на български или е необходимо да е преведена на езика в държавата която ще посети детето.
 Съпругът ми го няма и е оставил декларация само на БГ, а тренйора донесе декларация преведена
и на испански. Моля който се е сблъсквал с този проблем да ми отговори бързо че е много спешно.

# 1
  • Мнения: 406
Не необходимо да е преведена, но трябва да е издадена от нотариус и да е подписана от двамата роддители.

# 2
  • Пловдив
  • Мнения: 678
Анет, декларацията е необходима при напускането на България, т.е. напълно достатъчно е да е на български. Задължително обаче трябва да е нотариално заверена и подписана от двамата родители, ако детето ще пътува само. Peace

# 3
  • София
  • Мнения: 3 184
Не необходимо да е преведена, но трябва да е издадена от нотариус и да е подписана от двамата роддители.
Може сама да си напише декларацията и нотариус само я заверява. Не е необходима да плаща и за написването  Peace

Пишеш с две думи Декларация от ... /3 имена, егн и данни от ЛК на двамата родители по акт за раждане на детето/ и декларираме, че сме съгласни дъщеря ни/ синът ни .... /три имена ЕГН и адрес на детето/, притежаващ акт за раждане ............, да напуска границата на РБългария /нали детето е български гражданин/ до навършване на пълнолетието му.

 и съответно място за подпис на родителите

Разпечатваш 2-3 екземпляра, взимаш оригинал и копие на акта за раждане на детето и двамата родители отивате при кой да е нотариус и се подписвате пред нотариуса /носете си и личните карти/ .
Ако нямате възможност да отидете двамата родители - правите две декларации.

След това си правиш копие на декларацията /за пред граничните власти/ и детето носи копие и оригинал на границата - показва ги и си прибира оригинала, а остава копието там.
Така ще си имате декларация и за други случаи, ако се наложи пак да пътува детето без един или двамата родители  Peace

# 4
  • гр.Варна
  • Мнения: 821
Аз само да допълня,че Ви трябва и копие ,което остава на българската граница.Другото,което се сещам,че може да бъде за определен срок или безсрочна.

# 5
  • Мнения: 1 847
Имам безсрочна, но не съм я ползвала, освен веднага след като я направихме. Скоро ще пътувам сама с детето, дали трябва да я подновявам или щом е безсрочна, няма да имам проблем?

# 6
  • Мнения: 54
Щом е безсрочна, не е необходимо да се подновява.  Peace
п.п. Когато аз пътувах сама с детето, освен тази декларация,  ми искаха и акта за раждане на детето, но това може би беше, защото с бащата нямаме брак.  Thinking

# 7
  • Мнения: 1 847
И аз нося винаги акт за раждане- един път го искат, друг път-не.

# 8
  • София
  • Мнения: 3 184
Повечето нотариуси на гърба на декларацията правят копие на акта за раждане и така заверяват и двата документа и не е необходимо да се носи акта отделно.  Peace

# 9
  • Варна
  • Мнения: 1 031
Благодаря ви момичета. Баща му остави декларация в която пише че синът ни може да пътува сам на всякъде и по всяко време точно по препоръка на нотариус. Сега и аз смятам да направя същото, защото преди правехме декларация конкретно за всяко ходене в чужбина.

# 10
  • Мнения: 291
Да Ви попитам и аз нещо за декларацията. Миналата година направих такава за дъщеря ми , с разрешение от бащата, писах да важи до навършване на 18 г. Но нали се пишат нашите данни, а моята лична карта преди месец я поднових , а в декларацията е номера на старата ми лична карта.Дали сега ще ми направят някакъв проблем? При миналогодишното ни пътуване не са ми гледали личната карта,само декларацията и си взеха едното копие.Трябва ли да пишем нова декларация?
И друго- в декларацията на дъщеря ми съм описала № на акт за раждане, ЕГН и номер на червения паспорт,на  личната й карта не съм й писала номера. А сега мислим да пътуваме с лични карти , а не с паспорти. Дали ще стане?

# 11
  • София
  • Мнения: 3 184
Да Ви попитам и аз нещо за декларацията. Миналата година направих такава за дъщеря ми , с разрешение от бащата, писах да важи до навършване на 18 г. Но нали се пишат нашите данни, а моята лична карта преди месец я поднових , а в декларацията е номера на старата ми лична карта.Дали сега ще ми направят някакъв проблем? При миналогодишното ни пътуване не са ми гледали личната карта,само декларацията и си взеха едното копие.Трябва ли да пишем нова декларация?
И друго- в декларацията на дъщеря ми съм описала № на акт за раждане, ЕГН и номер на червения паспорт,на  личната й карта не съм й писала номера. А сега мислим да пътуваме с лични карти , а не с паспорти. Дали ще стане?

Няма да имаш проблем, носи оригинал и копие на Акта за раждане и на Декларацията - това е.
Чудя се защо сте писали номера на нейният паспорт ? Кой ви каза да го пишете?
В декларацията на моята щерка не пише такива неща - само номер и дата на акта за раждане и ЕГН.

# 12
  • Мнения: 291
Благодаря за отговора! Притеснявам се защото моята лична карта изтече и вадих нова, а в декларацията пише номера на старата ми лична карта.

# 13
  • София
  • Мнения: 3 184
И при мен имаше такъв момент, но никой не ми е искал ЛК за да я сверява с декларацията  Peace

# 14
  • Мнения: 20
И аз искам да Ви попитам, дъщеря ми е на 1 месец и с нея ще патуваме скоро, какво пълномощно трябва да се извади, мисълта ми е, в пълномощното какво ще пише,че бащата е съгласенн да патува само с майката ли? Защото ако е така и аз трябва да му извадя на него, все някога ще се наложи и само с  него да патува някъде

Редакция на ключовите думи на тема



Общи условия

Активация на акаунт