Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 11 апр. 2006, 16:59 ч.

елда- ... как е на немски???

  • 1 840
  • 21
  •   1
Отговори
  • Германия
  • Мнения: 649
мами, говорещи немски, преведете моля ви как е елда на немски? аз тук нямам речник и не мога да проверя... а познати като питам и те не знаят  ooooh! помогнете!!!

# 1
  • в Tara
  • Мнения: 3 291
а на испански? Blush

# 2
  • UK
  • Мнения: 1 302
bucket-wheat e на английски, ако имате англо-испански/немски речници може да проверите
Eimer-Weizen - аз това намерих, ама немски не знам, дано не съм написала някоя глупост  Grinning

# 3
  • Германия
  • Мнения: 649
ами weizen е пшеница, а елдата не е ли друго???

# 4
  • в Tara
  • Мнения: 3 291
маймунче, тенкю  bouquet
ще потърся Grinning

# 5
  • Мнения: 1 854
На Немски език е Buchweizen
На Англ.език е Buckwheat
Тук има снимка

# 6
  • в Tara
  • Мнения: 3 291
да питам запознатите

това ли е елда?

# 7
  • Пловдив
  • Мнения: 1 628
Цитат
На Немски език е Buchweizen
Дa
Между другото ето един много добър англ.-немски и съответно немско-англ. on-line речник:
[url]http://dict.leo.org/[url]
Да,това е елда.Поне на картинката твое дясно.

# 8
  • в Tara
  • Мнения: 3 291
ако това е елда, значи на испански се казва Alforfón

що не си направим някаква такава тема за подправки newsm78

# 9
  • Пловдив
  • Мнения: 1 628
Стана ми интересно (занимавам се с лингвистика Wink)и се разрових из нета.На испански наистина е alforfón.

# 10
  • Германия
  • Мнения: 649
благодаря   bouquet за бързият отговор! супер обеснение в тази статия...  и за този онлайн- речник мерси   bouquet има ли такъв и немско- български???

# 11
  • в шоки-land
  • Мнения: 3 761
и аz търсих елда, ама не можах да намеря....има ли при вас в немско? щото тука и това няма tantrum

# 12
  • Мнения: 6 142
ако това е елда, значи на испански се казва Alforfón

що не си направим някаква такава тема за подправки newsm78
нали знаеш,че елдата не е подправка?
иначе идеята за тема е добра. Аз бих се включила в английския раздел.

# 13
  • Germany
  • Мнения: 3 885
и аz търсих елда, ама не можах да намеря....има ли при вас в немско? щото тука и това няма tantrum

Поръчай си в ибей Laughing
http://cgi.ebay.de/Buchweizen-500g-Bohlsener-Muehle-aus-Bio-Anba … dZ1QQcmdZViewItem

Гледа ли в БИО-магазинчетата, там е най-вероятно да го има...

# 14
  • в Tara
  • Мнения: 3 291
нали знаеш,че елдата не е подправка?
ами предполага се, че знам
щом питам и търся сигурно знам какво търся, а аз отдавна го търся Mr. Green bowuu
имам предвид да си направим тема и за подправки как са на съответните езици...струва ми се, че би било полезно за такива незнаещи като мен  Mr. Green

Редакция на ключовите думи на тема





Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт