Отче наш, който си на небето, давай ни винаги слънчеви дни и ни прости лаическите въпроси, за да можем и ние да прощаваме погрешните отговори на нашия екскурзовод.
Простирай пазещата си ръка върху нашите куфари и чанти,
осигури добро качество на снимките от отпуската и дано в родината ни се намери някой, който да иска да ги разглежда.
Не въвеждай жените и дъщерите ни в изкушения и направи така, щото свенливо да свеждат поглед към земята, а не към всякакви земни дрънкулки по магазини и пазари,
и, о Господи, дай им сила да устоят преди всичко на примамващите призиви на италианските келнери и им прости, защото те не знаят какво вършат.
Предпази и нашите бедни мъже от греха да заглеждат чужди жени по барове и хотелски фоайета и не им прощавай, защото те знаят много добре какво вършат.
Просветли неаполитанския продавач на сладолед, щото да разбира моя швабски диалект и да не ми връща твърде малко ресто.
Небесни Отче, направи така, щото 24-каратовия ми златен часовник за 3 000 евро да работи поне до границата,
благослови ме в Рим с хотелска стая, която напред да гледа към Виа Венето, назад - към Средиземно море и от балкона - към Ватикана.
Предпази ни от новини от децата ни, които са останали в къщи, от рода на: "Къщата изгоря, а дъщерята офейка."
Всемогъщи, направи така, щото и в чужбина да е така, както е в къщи, въпреки че предприехме пътуването точно поради противното,
а когато най-после се завърнем в къщи, дай на нашите роднини безкрайната си милост за безкрайно търпение, с което до вечността да слушат хвалбите ни.
АМИН!
| © THR Consulting Ltd. 2005 | Всички права запазени |
Простирай пазещата си ръка върху нашите куфари и чанти,
осигури добро качество на снимките от отпуската и дано в родината ни се намери някой, който да иска да ги разглежда.
Не въвеждай жените и дъщерите ни в изкушения и направи така, щото свенливо да свеждат поглед към земята, а не към всякакви земни дрънкулки по магазини и пазари,
и, о Господи, дай им сила да устоят преди всичко на примамващите призиви на италианските келнери и им прости, защото те не знаят какво вършат.
Предпази и нашите бедни мъже от греха да заглеждат чужди жени по барове и хотелски фоайета и не им прощавай, защото те знаят много добре какво вършат.
Просветли неаполитанския продавач на сладолед, щото да разбира моя швабски диалект и да не ми връща твърде малко ресто.
Небесни Отче, направи така, щото 24-каратовия ми златен часовник за 3 000 евро да работи поне до границата,
благослови ме в Рим с хотелска стая, която напред да гледа към Виа Венето, назад - към Средиземно море и от балкона - към Ватикана.
Предпази ни от новини от децата ни, които са останали в къщи, от рода на: "Къщата изгоря, а дъщерята офейка."
Всемогъщи, направи така, щото и в чужбина да е така, както е в къщи, въпреки че предприехме пътуването точно поради противното,
а когато най-после се завърнем в къщи, дай на нашите роднини безкрайната си милост за безкрайно търпение, с което до вечността да слушат хвалбите ни.
АМИН!
| © THR Consulting Ltd. 2005 | Всички права запазени |
