Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Реклама
  • 8 юни 2017, 07:21 ч.
  • Преглеждания  62 910  Мнения  734  Онлайн  2
Отговори
# 30
  • Мнения: 313

    МОМИЧЕТА,ДНЕС БИЛО ДЕН НА ПРИЯТЕЛСТВОТО,ТА НАДЯВАМ СЕ ВСИЧКИ НИЕ ТУК ДА БЪДЕМ ТАКИВА,ЗАЩОТО НИ СЪБРА ЕДИН ЧУДЕСЕН ФИЛМ... Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
   
  ЕТО И ФИНАЛА НА 1 СЕЗОН,МАЛКО ТЪЖНО,НО ИЗВЪНРЕДНИТЕ ОБСТОЯТЕЛСТВА ПРИНУДИХА ЙОМЕР ДА КАЖЕ И ДЪЛГООЧАКВАНОТО ОТ НАС "МНОГО ТЕ ОБИЧАМ,ЗЕХРА",А ТЯ ДА ГО НАЗОВЕ ПО ИМЕ СЪС СЪЛЗИ НА ОЧИ.. Heart Eyes
  ХУБАВА ВЕЧЕР!ПРИЯТНИ ПОЧИВНИ ДНИ! bouquet

Реклама
# 31
  • Мнения: 77
Да, Цвети, права си! Не съм привърженичка на жълтата преса, ама...сега, по повод нашичките...хвърлям едно око! Въпреки, че това, което усещам от снимки и видео за мен е най-точно! Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes

Много съм щастлива, че има къде да споделя със съмишленици тази невероятна приказка – сериала „Назови ме по име”! bouquet bouquet bouquet Общо като сценарий…какво да кажа…има от всичко…и омраза, любов, врагове, зло, добро… стрелби, отвличания, бомби, болници ( едно време за руските филми казваха, че без влак руски филм няма, а сега аз казвам, че без болница турски филм няма) #2gunfire Mr. Green Twisted Evil af 1countingsheep food010 Kissing Heart. Турската публика ги харесва тези неща! По принцип не съм гледала много турски филми и сериали. Тези, които ги излъчват по телевизията,…не съм гледала нито един от тях! Търся в интернет! Рускините са фурии, те превеждат на часа сериите. И понеже съм рускоговоряща, не ми е проблем да ги гледам с руски субтитри. Когато попаднах на нашия сериал, още от първата серия (което рядко ми се случва) ме грабнаха главните герои с харизмата и излъчването си!...И нямаше спиране!!! Като че ли бях „жадна” точно за това, точно в този момент! „Зарибих” една приятелка…и се започна!!! Полудяхме с тоя сериал!!! В 17.00 ч. всеки ден гледам онлайн на живо новата серия на турски (зная 5-6 думи на турски), но гледам играта! След това в 23.00 ч. гледам с превод отново! След това следва 80 – 90 мин.по телефона детайлно обсъждане с моята приятелка (погледи, мимики, реплики, действия…разчленявали сме с нея всеки епизод.) Сутринта, преди работа, преглеждам моментите с нашите сладури! Зареждам се за деня…и така…до 180 серия!
Еркан и Хазал правят някаква магия на екрана!!! Не зная даже как да го определя! Макар и не много сериали да съм гледала…ама такава магия..не бях! Кастингът за филма е великолепен! Адмирации! Преди няколко дни споделих с Цвети, че с този сериал ми се вдигна летвата по отношение на главните герои..визия, харизма и изключително запленяваща професионална (нетрадиционна) игра, с очи, с мимики, почти без думи…, с което се казва всичко! Сега, докато чакам втория сезон, нямам желание да гледам нищо! Просто си чакам…сериала! След известно време, може би, ще ги захвана да ги гледам от 1-вата серия до 180-та…!
Май много написах…., а имам още толкова много да споделям!
Сега ще ви пусна един много смешен клип! Той е с руски субтитри, но аз съм направила превод отделно за вас! Предполагам, че всички знаете, че за бърз превод за епизод от сериал се заплаща. Платилите гледат сериала почти веднага от специален линк за плащащите. А такива като нас чакат епизода да го пуснат безплатно! Та видеото е на тази тема!

А сега голяма порция смехотерапия!  rotfImbo rotfImbo rotfImbo

Как испанец гледа турски сериал – голям смях!



Превод:
Чичката: Реших и аз да започна да гледам сериалчета…
Водещ: Какви?
Чичката: Турски, разбира се! Да погледам истинска любов!
Водещ: За чувства? Турски любовни сериали?
Чичката: Точно. Да видя аз каква е там тяхната любов, каква е…
Водещ: Колко време вече ги гледате?
Чичката: А, много…вече 3 години! От това..гледам…, ъъъ, интернет…В интернет…да, правилно…Там качат сериите. И казвам, Ресита, моята жена…, сядай и давай да гледаме сериал…с превод…Включвам серията…гледаме…там всички серии са на турски…Търся аз…гледам нататък…този също…Къде е превода? Ресита, питам аз, къде е превода? Всичко е на турски! Намерих линк с превод…Еее, казвам си, намерих решение…Гледам на сумата, то там трябвало да се плаща за всяка серия…Казвам на жената: Ресита…къде? Давай тука кредитната карта…ще плащаме за превод! Защо да чакаме?!? Каквоо…не мога да си позволя да плащам ли!!!! Сега ще платя! Търсим къде могат да се платят парите…само да платим серията…(удря по масата) Гледам аз друг линк…безплатно са качили серията…(започва смеха..) Безплатно! (смях) Безплатно! (смях) Аз си мислех, че ще я гледам преди всички….(смях) Безплатно! (смях) Докато съм плащал, другите вече са превели серията…и я качили безплатно!!!…Гледайте, халал да ви е!!!… безплатно…(смях) Пък аз мангизи платих за това…Че и ги питам къде е серията?!(смях)… А те ми дават линк с безплатен превод…(смях).. Безплатно! (смях)…Ама как така, ами парите? Аз съм платил…(смях)…На кого платих?!?.. (смях)…Почнахме да гледаме с жената…Гледай, казвам, като сме дали мангизи..и втори път я гледай…(малко по-сериозен)..Но не, за труда платих, и преводът е нормален и т.н. Нямам претенции! (пак смях)…Като съм платил мангизи…(смях)…Вече престанах да плащам! Айде, де! …(смях).. Безплатно! …(смях).. А аз още……(смях).. Бяха взел, че бях платил за няколко серии напред….…(смях).. С жената си изпразнихме кредитните карти...всичко изхарчихме……(смях).. А те превеждат безплатно! …(смях)
Водещ: Със субтитри?
Чичката: …(смях).. Да, със субтитри. …(смях).. Сега с жената нон стоп гледаме…Ами какво да правим?! …(смях, бърше сълзи от смях)
  love001 love001 love001

# 32
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Гале голям смях с тези зрители на турски сериали  Joy Joy Joy

Ама и аз като теб не гледам много от тях - тези по тв-та и да ги мервам понякога, то са само моменти, дори и цяла серия не съм изкарвала. А в нета... много избирам, имам си собствено ''сито'' за това - не почувствам ли тръпката... не мога да гледам, та...  последната ми тръпка е този и както го кръстихме с приятелките ми, с които го започнахме АСК ( ама  Wink отива му де, хем и ползваме оригиналните букви от турското заглавие, хем всички знаем каква дума се получава  Heart Eyes).

А сега и аз да добавя нещо хем пак смешно, хем си е нашенко  Wink - малко задкдрово видео от заснемането на  hahaha етюда с болният ни Омер  Joy Joy Joy




# 33
  • Мнения: 77
Цветиии, ох...няма такива сладури! Очароват ме яко! Хазал...за нея просто не ми стигат думите да я определя...Тук в клипа с много детски, заразителен, жизнерадостен смях! А той...и аз него нямам думи!

Сега пускам репортаж с Еркан - един от първите. Видеото е с руски превод, отдолу пускам превод на български!


РЕПОРТАЖ – ЕРКАН МЕРИЧ (един от първите за сезона)
Режисьор: Нека още веднъж да дойде!
                  Нека отново да дойде! Върви! Върви! Дръпни се още малко! Вземи по-отдолу! Върви! Върви! Дръпни се малко!
Водещ: Днес ние сме на гости на снимките на сериала „Назови ме по име”, който се появи неотдавна на екрана, но още от първия ден стана незаменим за зрителите!
Режисьор: Еркан, от първия път трябва да се получи! Дайте да пробваме още веднъж!
Водещ: В любимия вече сериал, ролята на Омер се изпълнява от успешния и красив актьор Еркан Мерич. Еркан Мерич по време на снимките ще направи пауза и ще отговори на въпросите ни специално за телевизионните зрители на канал ТРТ1.
Еркан Мерич: Аз израснах в гр.Мерсин, т.е. роден съм в Адана, но израстнах в Мерсин. От много ранна възраст започнах да се занимавам със спорт (футбол), по-точно станах вратар. Около 7-8 години бях професионален вратар. След това напуснах спорта поради няколко нещастни случаи. Т.е. аз знам какво значи да останеш без зъби, преживях какво ли не, получих много травми. Ето защо трябваше да оставя това занятие. Но сега много съжалявам.
Малка! Мъничка!
Водещ: Ние питаме успешния актьор какво ще каже за играта на „Галатасарай” в този сезон? Чуйте какво каза той!
Режисьор: Има ли детайл, така? Детайл с поканата…
Еркан Мерич: За нас „Галатасарай” е винаги добър, дори когато е лош, т.е. ако ни питате!
Суфльор: А-а, съвсем не боли!
Водещ: Говорейки толкова много за футбол и вратари, невъзможно е да не попитаме кой е любимият Ви вратар?
Нихат: Мама сигурно се безпокои!
Еркан Мерич: Много харесвам Волкан Демирел. От чуждестранните кой, не искам да говоря, защото, когато има турски, не искам да говоря кои чуждестранни харесвам. Даже и да съм фен на „Галатасарай”, то аз не говоря за Фернандо Муслера, но мога да говоря за Волкан Демирел.
Водещ: След като Еркан Мерич в ранна възраст оставя професионалния спорт, той продължава кариерата си в модния бизнес. Наградите, получени в това време, показват неговия истински успех!
Еркан Мерич: За първи път през 2008 г. участвах в конкурса Best Model и заех 4-то място в номинацията „Най-добър фотомодел”. След това, през 2009 г. отново участвах в този конкурс и спечелих 1 място. След това, понеже спечелих 1-во място, ние заминахме за България. Разбира се, имаше много хора, т.е., всъщност аз съвсем не си мислех дали ще съм 1-ви или не. Когато взех 1-во място в Турция,изпитвах прекрасни чувства. Но когато заминах за участие във World, имаше участници от много страни. Мислех си, поне да попадна в 10-ката или в 5-цата на най-добрите,но…когато обявиха 5-тото място – не бях аз, след това обявиха 4-тото място..4-ти пак не бях. Аз си помислих, че няма да попадна и в 3-ката. Но когато обявиха, че съм 1-ви, нищо не можах да направя! Всички започнаха да аплодират, и чак след това дойдох на себе си! Разбира се, чувствах се прекрасно 2010 г. в България да спечеля конкурса World!
Водещ:Ролята, която изпълнявате в сериала за кратко време стана любима на всички телевизионни зрители.
Еркан Мерич: Омер…Ако трябва да сравня Омер и Еркан…Ако в живота аз трябваше да се запозная с такъв човек, то, по всяка вероятност не бих даже и разговарял с него, т.е. с Омер. Той много обича сестра си, дъщерята на сестра си, т.е. племенницата си Асья също много обича. И още, той е герой, който много внимава с жените. Той е човек, който мисли за работата си – съвещания, пътувания в чужбина, даже не зная…Т.е. той не е такъв, който е склонен да прави отстъпки на жените…Ето защо, ако попитате Зехра за него, то той е истински тиранин, както и тя самата казва. Но ако попитате Айше, той е най-добрия на света. Ето такъв е персонажът.
Режисьор: Три…Две..
Водещ: Животът често поставя Омер в трагични и нещастни положения. Сигурно е много трудно да се изпълнява ролята на такъв персонаж?
Еркан Мерич: Да кажем така…първите 5-10 серии беше много сложно да играя ролята на Омер, но после свикнах. Даже обикнах този герой. Понякога си мисля, може би наистина трябва да бъда такъв.(смее се)
Водещ: Добре, а имате ли общи черти с Омер?
Еркан Мерич: Аз съм пълна противоположност на характера на Омер. Даже майка ми ми звъни и ме пита:”Сине, защо така се отнасяш към Зехра? Всъщност ти с жените си много вежлив и деликатен!”Аз й отговарям:”Мамо, така пишат! Аз нищо не мога да направя!” Всеки ден моите лели ми се карат!
Зехра: Безсрамница?!?
Омер: Безсрамница! Преследвачка на богатства и пари! (следва шамар!)
Севим: Погледни ме! Довечера ще дойдат да искат ръката ти! Ще кажеш „Да!”
Водещ: Новите серии гледайте всеки делник от 17.00 ч. по канал ТРТ1! loveuuu loveuuu loveuuu

Последна редакция: пт, 09 юни 2017, 23:07 от GalyT

# 34
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Хубава вечер беше, но и утре е ден и ще продължим... а сега от мен спокойни сънища!  Peace
С хубави кадри е лесно...  Wink



пък дори да са фенски хрумки...  Simple Smile покрай някои кадри от сериала  Peace



https://webgram.co/p/BVHuoRsFlI-

# 35
  • Мнения: 623
Добра нощ и още един поздрав от Русе. Simple Smile Hug bouquet

Преди всичко специални поздрави и благодарности на Лучия Hug за нежната и красива тема.bouquet

На добър час! newsm10

Поздрави за Цвети, Hug Вили, Hug Галина, Hug

и всички, които дадоха идеята, началото и материалите. newsm51

Лека и спокойна нощ! Hug






# 36
  • Мнения: 313
[video][/video]ЦВЕТИ,ВИЧОНА,ИВВЕ,ГАБКА,ГАЛИ,РАЛИ,ДОБРО УТРО...
ЕДИН ПРИНЦ И ЕДНА ПРИНЦЕСА....
ААААА...ЕТО И ТОРТИЧКА ОТ МЕН ДНЕС,ЗАЩОТО ВНУЧЕТО МИ ИМА РОЖДЕН ДЕН..
ХУБАВ ДЕН  НА ВСИЧКИ!





# 37
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Здравейте!  Hug



А такива са и хората, които ни доведоха тук, в тази тема  Simple Smile

Рали  Hug добре дошла и на теб в новата ни къщичка за този любим ни сериал.  Simple Smile

Вили  Hug да ви е жив и здрав, и много щастлив малкият принц!  newsm59 newsm67

А аз да допълня серията  Wink и с темните ни принц и принцеса  Simple Smile





Хубав ден да е за всички, зареден с много положителни емоции да е!  Peace

# 38
  • Мнения: 623
Вили, Hug Цвети, Hug wavey

Вили  Simple Smile bouquet
Да ти е живо и здраво внучето! nbirthday Gift

И от мен пожелания за хубав и спорен ден! Laughing Hug


# 39
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Рали  wavey

Докато Вили се подготвя и празнува, а явно и другите си имат съботни задължения  Wink, аз започнах денят си с тези сладури  Simple Smile







И мога да си посвърша нешичко  Wink до следващо включване насам  Peace

# 40
  • Мнения: 77
Здравейте, момичета!  bouquet bouquet bouquet Прекрасен ден ви пожелавам! Nature Sunny Nature Sunny Nature Sunny
Вили, да ви е живо и здраво внучето! baloni baloni baloni Нека само да ви радва! bdbaloni


Момичета, днес между това newsm79 , това  wash и това  1ironing, и други задължителни занимания, ще прибягваме до темата, за да се успокояваме!
Снощи, в един от постовете си ви подведох с информация! Вчера вечер имаше живо предаване с Берна и Япрак (Гьозде май е заминала за Гърция??!!), а не с Айкут и Неслихан.
Хазал се включила в ефира. Казала е, че държи пост!
Може би избягва въпросите към нея за Еркан, и затова не влиза често в чата.
Берна и Япрак като че ли са започнали да нервничат, защото феновете са ги заливали с въпроси и мнения за Хазал.
Феновете нещо са отправили неодобрение към Берна и Япрак по повод коктейлите, с които са се показали в живото предаване, не били доволни от това, сметнали го за неуважение!
Умут се включил (бил май малко подпийнал) и казал, че няма да се връща в сериала. Феновете го молили да се върне. Казал, че Хазал е златен човек, а Еркан му е приятел. Споделил, че пише книга и много интересни житейски неща е казал. Когато са го попитали за Хазал, той отговорил като Еркан: Че има ли някой, който да не я обича! Феновете писали, че и Айкут харесва Хазал! После писали: Дай Боже да не е истина!
(В някакъв друг ефир, където е бил Айкут, фенове са попитали Айкут: Къде е Хазал? А той отговорил: В сърцето ми! А Еркан го изгледал сърдито!)
 В ефир Умут  запалил цигара и феновете недоволствали! Феновете го накарали да откаже цигарите и той обещал! Попитали го дали е щастлив, той отговорил: старая се да съм щастлив! На Умут му харесало да участва в ефир, за първи път участвал.
Берна, на въпроса, че и тя напуска сериала, отговаря: От къде го измислихте, че напускам… (какво иска да каже с това?!?)
Феновете ги залели с някакви измислени информации за тях и Япрак попитала: От къде я вземате тази информация…ние нищо не знаем!

Извинявам се предварително, че не съм сигурна, дали всичко е 100% така казано, но в основни линии ви го предавам така!
Приятен обяд! eat eat eat

Последна редакция: сб, 10 юни 2017, 13:52 от GalyT

# 41
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Гале  Hug благодаря ти за инфото, което ни носиш от официалната група на сериала в контакта, че аз нали съм вече нежелана там  Mr. Green заради новините, които им носих  ooooh! ( ама пък съм им благодарна  Simple Smile за това, че с отношението си ме накараха така да пожелая и тема тук  Wink).

Затова пък харесвам другите групи и мога да надничам и в тях за интересни неща, както и в останалото нет пространство.
Много ми харесват чатовете на живо, които правят участниците в сериалът ни, но нали не разбирам какво говорят се нуждая от руските връзки за да разбера нещо повече.  Peace

А там АСК ( ако сте съгласни да ползваме този код на заглавието, когато пишем за нашия сериал  Simple Smile) сред рускоговорящите има огромна публика, светкавични преводи се правят и много красиви клипове, покрай които се запознах и със съвременната руска музика и открих много песни, които да ми харесват.  Peace

Сега обаче ще сложа клип, с песента, написана специално за АСК и с руски превод, за тези, които разбират.  Peace






# 42
  • Мнения: 3 006
Здравейте Hug
Мили дами HugБлагодаря ви за всичко което правите,за преводите ,за снимките,за всичко.Благодаря ви още веднъж.


  Мистър Контракт!!!!! Омер и Зехра



Така е,когато си в приятна компания.
Спокоен ден,дами bouquet

# 43
  • Русе
  • Мнения: 5 090
Вичи  Hug вярно, много е важно каква е компанията Peace

А с хубавата ни двойка в кадър или извън него, в началото, по време на снимките или сега след финала на сезона... винаги е интересно.  Материали има много  Simple Smile и само чакат да бъдат показани  Peace







И още един клип, който не може да се вгради - https://vk.com/videos4468501?z=video4468501_456239065%2Fpl_4468501_-2

# 44
  • Мнения: 77
Много тиха съботна вечер! smile3506 smile3506 smile3506
Вили празнува smile3510 cheers Wine Glass, ясно!
За всички вас ще пусна друго интервю-репортаж! Приятно гледане! Heart Eyes




РЕПОРТАЖ – ХАЗАЛ СУБАШИ ЗА ЗЕХРА
(превод на български в "скрит текст"
Скрит текст:
Зехра: Айше настояваше да сляза долу. Ако не бях принудена…
Омер: Но ти знаеш, че още не си оздравяла, нали?
Зехра: Няма нужда да мислиш за мен! Аз съм добре!
Омер: Аз и без това не мисля за теб!Мисля за ситуацията, в която се намирам.
Водещ: „Назови ме по име” продължава своите щурмови атаки всеки делник на екрана на ТРТ1.
Зехра: Какъв егоист! Егоист и тиранин! И още...никакво уважение! Не разбира нищо от човечност и добри постъпки! Ето какъв си ти! Ето!
Водещ: Актрисата Хазал Субаши, изпълняваща ролята на Зехра е покорила зрителите със своята красота! Тя е гост в днешната програма на ТРТ1! Гледайте след малко!
Зехра: Океш….братко! Има ли някой?
Водещ: В любимия сериал образът на Зехра, която се опитва да се държи за живота с цялата своя невинност, се изпълнява от младата красива актриса Хазал Субаши.
Суфльор: Порязах си палеца и отидохме на доктор! Докторът го превърза.
Водещ:В същото време прекрасната актриса, която продължава своето образование…независимо от своя натоварен график, разказва как се опитва да съхрани баланса.
Хазал: Снимките са много натоварени, но ученето също не трябва да изостава. Ето защо се старая, както мога. Ще видя какво ще се получи в бъдеще. Може да се преместя в Истанбул. Ако така ще продължава, то аз ще взема такова решение,ще видим.
Водещ:А какво мислите за образа на Зехра, по чиято история страдат много сърца?
Хазал: Зехра…Много добро момиче. Тя няма никакви лоши намерения към хората. Но всъщност е и много силно момиче. Даже има неща, които са много важни за нея. Тя има и свои „табу”. Когато някой премина границата, тя може да даде отпор. Но като цяло тя е спокойна и доброжелателна. Тя обаче се сблъсква с много лоши неща и се опитва да се бори с тях. Тя има много тежък живот. Но, независимо от всичко, от време на време се опитва да бъде щастлива.
Режисьор: Япрак…отначало!
Отначало? Да, отначало!
Гласът на Омер: Ти си егоистка, която мисли само за себе си!
Гласът на Йенер: Къде е Зехра?
Севим: Не зная!
Йенер: Къде е Зехра, Лейля?
Лейля: Казах, че не зная!
Зехра: Нас ни свързват дълбоки чувства! Това не е просто любов, това е нещо повече!
Гласът на Омер: Бъди много внимателна по отношение на Алев! Тя е много умна!
Водещ:Новите серии на „Назови ме по име” тази вечер в 17.00 ч. на канал ТРТ1.
Алев: Събирай всичко и заминавай от тук! Ако останеш, твоят живот ще се превърне в ад!

Реклама


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт