Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Реклама
  • 5 септ. 2017, 21:11 ч.
  • Преглеждания  30 338  Мнения  737  Онлайн  1
Отговори
  • Под звездите
  • Мнения: 223
Всеки вторник от 20 часа по STAR TV


жанр: романтична комедия
продуцентска компания: MED Yapım
Продуцент: Yağmur Ünal - Ямур Унал
режисьор: Чагръ Байрак
сценарист: Айшен Гюнсу Текер и Фикрет Беклер



Сюжет:
Назлъ (Йозге Гюрел) е младо момиче, което е пленено от японската кухня и мечтае някой ден да отвори собствен ресторант. Ферит (Джан Яман) е наследник в уважавано и богато семейство, което наема Назлъ за готвачка в имението си. Тя работи там, за да продължи образованието си за професионален готвач. По стечение на обстоятелствата пътищата на Назлъ и Ферит ще се пресекат и така ще започне историята на тяхната невъзможна любов.


Актьорски състав:

CAN YAMAN - FERİT             ÖZGE GÜREL - NAZLI
     Джан Яман-Ферит               Йозге Гюрел - Назлъ
 

                     Ферит Аслан е успешен бизнесмен. Трудолюбив и честен.
                                                                                                         Упорита и съобразителна, Назлъ, работи от малка.
                     Педантичен по отношение на реда.Поради изневяра
                                                                                                         Интересува се от японските традиции и кухня.
                     на любимата жена, се стреми да се държи по-далече
                                                                                                         Стреми се да получи добро образование,
                     от жените. Обича да гради планове за бъдещето
                                                                                                         за да може по лесно да се реализира в света
                   и обръща внимание и на най-малките детайли.

                                                                                                         на кулинарията. Обича безрезервно сестра си Асуман
                                                                                                         и се грижи за нея, като майка.
 
  Биография:

Скрит текст:
Джан Яман е роден на 06.01.1989 в Истанбул. Баба му е македонка, а дядо му от Югославия. Като студент за кратко заминава за Америка, но след това се връща в Турция и постъпва в юридически факултет.Завършва през 2012 година. По време на обучението си в университета посещава и курсове по актьорско майсторство. За него това е хоби, тъй като смята работата му като адвокат за основна. През 2014 година се снима в сериала" GONUL ISLEZI" Дебютът му е много успешен и медиите дълго време коментират играта му. Следващата му роля е в сериала "Да обичаш на инат" На снимките на този сериал той се сближава с неговата партньорка Анчелия Топалоглу /Дефне/. Романът им е толкова страстен, че не се сдържат дори и на снимачната площадка. През 2016 се снима в нов сериал 'Hangimiz Sevmedik". Харесва му баскетбола и тенис на маса. Обича да свири на китара. Владее английски и немски

      
Йозге Гюрел е родена в Истанбул. Там завършва училище и университет. Това, което завършва изобщо не я влече и затова решава да опита късмета си като актриса. Първта и роля е в мелодрамата "Къде е дъщеря ми". Дебютът и е повече от задоволителен. Образът на героинята и Зейнеп се сдобива със слава. През свободното си време посещава курсове по актьорско майсторство. Наблюдава внимателно и играта на своите колеги. След успехът и в " Къде е дъщеря ми" получава редица предложения. Снима се в един от най-известните турски сериали " Великолепният век" 2013-2015 взема участие в популярният сериал "Прилив и отлив" Снима се и в много реклами за Vodafon, Doritos, Pepsi i Milka. През 2015  на екран излиза " Сезонът на Черешите" , който и носи голяма известност. На снимките на този сериал се сближава със Серкан Чайоглу. Връзката им продължава и до днес

ALİHAN TÜRKDEMİR - BULUT
Алихан Тюркдемир - Булут

Единствения син на Демир и Зейнеп.
Много умен и зрял за възрастта си.

BALAMİR EMREN - ENGİN
      ÖZNUR SERÇELER - FATOŞ
                         
Баламир Емрен - Енгин           Йознур Серчелер Фатош
                                                           
                                                  Млад, красив и чаровен.Учил е,  
                                                                                                           Красива, весела, луда
                                                  заедно с Ферит и Демир.
                                                                                                              и чувствителна.
                                                  Занимава се с финансите
                                                                                                            Най-голямата и мечта е
                                                 и юридическите дела на фирмата.
                                                                                                             да отвори собствен моден
                                                 Авторитетен, кокетен и малко
                                                                                                              салон и да намери любовта
                                                 побъркан. Успехът си дължи    
                                                                                                            на живота си,който никак
                                                 на своя интелект и трудолюбие.
                                                                                                             няма да е лошo, да е и богат


    
ILAYDA AKDOĞAN - ASUMAN
 Илайда Агдоган - Асуман
Откачена, красива, зла и умна. Обича сестра си Назлъ,
но и много и завижда. Най-голямата и мечта е богат мъж,
който ще изпълнява всичките и желания.
   

HAKAN KURTAŞ - DENİZ  
     TÜRKÜ TURAN - ALYA
                     
  Хакан Курташ - Дениз          Тюркю Туран - Алиа

                                                  Дениз е чувствителен и талантлив
                                                                                                         Алия иска да стане успешна
                                                  художник. Увлечен е от рисуването
                                                                                                          певица.Имала е връзка с Дениз.
                                                 и барабаните. Стреми се във всяка
                                                                                                           За разлика от него тя все още
                                                 творческа област да научава по нещо
                                                                                                           го обича и всячески се стреми
                                                 ново. Обича да живее по ръба.
                                                                                                           да го спечели отново.
                                                Умен е, и по отношение на жените

                                               е честен и лоялен


NECİP MEMİLLİ - HAKAN
             ALARA BOZBEY-DEMET
                               
 Неджип Мемели - Хакан            Алара Бозбей - Демет
 
                                               
                                                   Хакан е много уверен в себе си.
                                                                                                   Демет е сестра на Дениз и Демир.
                                                   Когато Демет и Ферит се разделят,
                                                                                                   В семейството тя е най-голямата                                                  
                                                   той се жени за нея. Хакан е шеф на
                                                                                                   беда.След нейното раждане, много
                                                    конкурентната фирма на Ферит.
                                                                                                   скоро майка и умира. След смъртта и,
                                                   Той е обсебен да се конкурира
                                                                                                   Демет смята, че баща и не се нуждае
                                                   с фирмата на Ферит и по всеки възможен
                                                                                                   от нея.Тя израства капризно и
                                                   начин се опитва да стане част от нея.
.
                                                                                                   разглезено момиче. Още от малка
                                                                                                    е влюбена във Ферит, но не успява
                                                                                                     да спечели сърцето му.
                                                                                                     Сега е жена на Хакан, но не представа
                                                                                                    да мечтае за Ферит.

BERK YAYGIN - TARIK
Берк Йайгън - Тарък
Шофьорът на Ферит, неговата дясна ръка.
Тарък е чувствителен и много точен. Ще
се влюби в Фатош.
 
YEŞİM GÜL - LEMAN          ÖZLEM TÜRAY - İKBAL
                       
Йешим Гюл - Леман         Йозлем Тюрай - Икбал
           
                                                     Майката на Ферит.                       Асистентката на Ферит.Преди              
                                       Тя сплотява цялото семейство.            е била и асистентка на баща му.
                                                                                                                Между Икбал и Ферат цари
                                                                                                                безгранично доверие. Заради
                                                                                                                щастието му, Икбал работи упорито
                                                                                                                и го поддържа във всичко.
                                                                                                                Тя е станала част от семейството му
.
 

 

MERT YAVUZCAN - DEMİR               IRMAK ÜNAL - ZEYNEP  
                                                      Мерт Явузджан - Демир               Ърмак Юнал - Зейнеп                  
       
                                           Демир е приятел на Ферит                
                                                                                               Сестра на Ферит и жена на Демир
                                           още от детството, а също така
                                                                                              Демир и Зейнеп са отраснали заедно
                                           и негов зет. Колкото Ферит е непоколебим
                                                                                               и са влюбени още от детството
                                           толкова Демир е чувствителен
                                                                                               Тя е енергична весела и чувствителна.
                                           и безкрайно влюбен в съпругата си.


 
 



       [/center]

Преведените епизоди с бг. субтитри ще се качват тук:
https://vk.com/club139981426
https://www.youtube.com/channel/UCNw8CEz8ftoIliXNTm0SVhg


Всеки вторник, подробен онлайн превод на руски, може да намерите тук:
https://vk.com/dolunayozgegurel

Старите теми
Скрит текст:

Последна редакция: вт, 05 сеп 2017, 23:33 от eidin

Реклама
# 1
  • Под звездите
  • Мнения: 223
Добре дошли на всички в новата тема.Hug Надявам се да я изпишем с удоволствие и разбирателство.
Дано да имаме повече интересни моменти в сериала.Kissing Heart
и не мога да не споделя това клипче.



И да споделя разочарованието си от новото в Бг. мама. Да направиш нова тема, направо си е работа за хора със здрави нерви, а на мен такива ми липсват. Не знам как издържах и не си изхвърлих лаптопа. Ужас бе хора. МАМА
и ТАТИ не четат ли коментари? Да промениш цвета и големината на шрифта направо си е геройство.

Последна редакция: вт, 05 сеп 2017, 23:57 от eidin

# 2
  • Мнения: 1 890
Безкрайни благодарности за темата  lovekiss lovekiss lovekissСъжалявам ,че е коствало толкова нерви и време  Tired аз определено не харесвам новата версия . TiredИзказах си мнението в темата относно нова или стара версия но като в глас в пустиня и си се връщам към старата .Дано все пак я поддържат  Praynig инак може и да ме загубят като потребител . Thinking



Нека новата тема бъде изпълнена само с хубавите моменти на Ферит и Назлъ в добавка Булут  Hugстрахотно трио са  Hug Heart Eyes

# 3
  • Под звездите
  • Мнения: 223
Прехвърлям промото на Стар тв и тук.



Баръш и Бурак са тук. Дано да са интересни проектите им.

# 4
  • Мнения: 5 375
eidin   Hug Heart Eyes ,благодаря за хубавата нова къщичка  bouquet





Така  е .  Peace


Dolunay 10 .Bölüm

# 5
  • Мнения: 176
Ей Богу, чак сега намерих време да легна, утре почивен ден поне. Да си споделя и аз впечатленията от картинките, както им викам, че турски йок.
От това, което видях, отвратих се от Дениз - не е нужно да разбираш турски, за да разбереш какви ги върши - всичко се вижда в очите му. Искам Ферит бей хубаво да го постави на мястото му, взе да забравя кой е и от къде е тръгнал.
Назлъ за пореден път не знам как да я коментирам - хем много се смях, хем ми идеше да ѝ прасна един. Сценаристите много взеха да разпъват това ѝ поведение - като локум стана. Дано поне съумеят да оставят Ферит непреклонен в решението си, да ѝ се наложи тя да гони и търси, да ѝ дойде и на нея акъла в главата, пък и интересни сцени да видим...За Асуман не разбрах Ферит какво откри, важно ли е, това знаещите турски трябва да кажат Thinking Интересно ми е, бащата на Назлъ как ще се впише, да не вземе да се пръкне на вратата ѝ в Истанбул с думите "Сюрприз". Thinking Ама хади бакалъм.

# 6
  • Мнения: 841
привет от мен

# 7
  • Варна/София
  • Мнения: 19 509
И аз благодаря за темата! Peace

Още не съм изгледала целия епизод и затова се въздържам от коментари.

# 8
  • Мнения: 2 788
Асуман сама ще си го "начука". Колкото и да се мисли за умна, все нещо ще "пропусне".

# 9
  • Мнения: 3 137
Мамашите още не са превели епизода ......... ooooh! ooooh!

# 10
  • при най-добрия мъж...
  • Мнения: 398
Благодаря за новата тема! bouquet bouquet bouquet

Съгласна съм с вас,че това детинско поведение и бягането на Назлъ се проточи много.Ще омръзне на драгия зрител и язък за сериала.Малко действие и интрига + голяма доза любов и романтика трябва да вкарат.Спешно!

# 11
  • Варна/София
  • Мнения: 19 509
Ферит не ѝ ли каза пред бара, че знае причината за напускането ѝ? Каза, че причината е Асуман т.е. той знае истината или аз съм в грешка?

# 12
  • Под звездите
  • Мнения: 223
Добро утро. Серията вече я има с руски субтитри.
http://turk-sinema.ru/serial/277-polnolunie-2017.html
и тук:  https://vk.com/topic-100681614_35552381?z=video-149512731_456240 … 2baf848b33f35d2bc

# 13
  • Мнения: 547
Привет и от мен!
Благодаря за новата тема, както винаги прекрасно оформена, макар,че е коствала много труд и нерви заради новият облик на сайта.Аз продължавам да ползвам старият облик ето линк:
http://old.bg-mamma.com/index.php?board=401

# 14
  • при най-добрия мъж...
  • Мнения: 398
Ферит не ѝ ли каза пред бара, че знае причината за напускането ѝ? Каза, че причината е Асуман т.е. той знае истината или аз съм в грешка?

Каза и че знае,но той си мислеше,че Назлъ напуска заради случката,в която хванаха сестра и да краде в един бутик.Назлъ му каза,че не е това причината.

Реклама


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт