Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 12 дек. 2017, 15:50 ч.

Коледни книги

  • 3 191
  • 18
  •   1
Отговори
  • Разлог
  • Мнения: 401
Здравейте,
Може ли да ми помогнете да избера книги, в които действието се развива по Коледа или има в заглавието думата "Коледа"?
Намерих различни списъци в Goodreads, но или нямаме книгата в библиотеката, или не е преведена на български.
Благодаря ви! Simple Smile

# 1
  • Мнения: 6 553
Класиката - "Коледна песен" на Чарлз Дикенс. Има десетки издания на български - от детски с картинки и съкратен текст, до истински книги с по-сериозен вид. Виждала съм и луксозни, но отдавна - не знам дали все още ги има на пазара.
И другата детска коледна класика - "Лешникотрошачката" на Е.Т.А. Хофман - също има и луксозни, и по-обикновени варианти на бг. Simple Smile

"Дядо Прас" ми е любима, но не е толкова подходяща за деца и ако човек не е чел Тери Пратчет, може би ще му изглежда много странна.

# 2
  • София
  • Мнения: 41 102
Основният въпрос е за КОГО ще избираш Simple Smile
Детски на първо време се сещам:
Коледа с малкия Николà - Госини
Как малкият Клаус стана Дядо Коледа - Л. Франк Баум
Коледни Приказчици - Весела Фламбурари
Любими коледни истории - Джани Родари
Писма от Дядо Коледа - Толкин
http://vsichkozaknigite.bg/news/%D0%BD%D0%B0%D0%B9-%D0%B4%D0%BE% … 0%B8%D0%B3%D0%B8/ още няколко предложения Simple Smile
Сняг Вали май също би се вписала.
Разкази за Коледа на О Хенри
За не детски... малко по-трудно ми е
Една Коледа в Париж -У.Съмърсет Моъм
Да пропуснеш Коледа - Джон Гришам

Намирам и тези
https://hermesbooks.com/knigi/koledni-predlojeniq-1/sedem-dni-ot … shija-zhivot.html
https://hermesbooks.com/knigi/koledni-predlojeniq-1/koledni-pozh … teni-celuvki.html
http://kultura.bg/web/%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BE … 0%B5%D0%B4%D0%B0/

Последна редакция: вт, 12 дек 2017, 16:36 от Angel_Dust

# 3
  • Разлог
  • Мнения: 401
Благодаря ви много за отговорите!:smile:
Съжалявам, че не уточних, че книгите трябва да са за възрастни. Жанрът няма значение.
По-късно ще напиша това което намерих.

# 4
  • София
  • Мнения: 41 102
Виж някое от последните заглавия, под детските
Сега виждам, че и Чудеса край малката река от Фани Флаг се развива по Коледно време.
Изненади по Коледа от Нанси Теър
Аз честно почти не се сещам книги извън детски или чисто любовни, които да се въртят около Коледа Simple Smile

Просто зимни книги не вършат ли също работа или трябва да е точно Коледа - и как така няма значение жанра Simple Smile

# 5
  • Разлог
  • Мнения: 401
Просто зимни книги не вършат ли също работа или трябва да е точно Коледа - и как така няма значение жанра Simple Smile
Идеята ми е да направя витрина с книги, в които действието се развива около Коледа или има Коледа в заглавието. Предполагам, че ще намеря, но трябва да преровя книгите от фонда една по една , а нямам време. Намерих различни списъци в нета, в Goodreads, но или нямаме книгата, или не е на български, както обясних по-горе. Засега съм намерила налични следните заглавия:
1. Коледна песен на Дикенс
2. Доктор Живаго
3. Зимна приказка в Ню Йорк.
4. Коледата на Поаро на Агата Кристи
5. Убийство по Коледа
6. Даровете на влъхвите - разказ на О' Хенри
 Жанра няма значение, защото искам книгите да са разнообразни. Да има криминални, трилър, любовни и т.н.- за всекиго по нещо. Simple Smile

# 6
  • София
  • Мнения: 41 102
Аха - да Simple Smile Хубава идея, сега схванах, мислех че ще подбираш за подаръци, за това се учудих за жанра, но така вече всичко е ясно Simple Smile
Ами успех - дано откриеш още заглавия  и да стане красива, топла и изпълнена с празнично настроение витрина Simple Smile

Ето още няколко
https://www.book.store.bg/p177447/koledniat-podaryk-ronald-rudol.html
https://www.book.store.bg/p114751/koleden-spisyk-richard-pol-evans.html
https://www.book.store.bg/p173070/koledni-istorii-razkazi.html
https://www.galaxy.bg/koledna-pesen-za-m-rtvite
https://www.galaxy.bg/ljubovta-mi-podari
https://www.book.store.bg/p31216/prikliuchenieto-na-kolednia-pud … agata-kristi.html
https://www.book.store.bg/p38928/7-koledni-razkaza-deian-enev.html
http://www.bookpoint.bg/%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%90%D1 … 0%B0-2-102625.htm
https://ciela.com/falshivata-brada-na-dyado-koleda.html
https://ciela.com/koledno-zhelanie.html

Последна редакция: вт, 12 дек 2017, 21:01 от Angel_Dust

# 7
  • Мнения: 6 553
Сега е излязла една на Толкин "Писма до дядо Коледа", но е нова за българския пазар. Същото се отнася и за сборник разкази на Тери Пратчет "Фалшивата брада на Дядо Коледа" (те са нещо като сатира, не са точно детски).

# 8
  • Разлог
  • Мнения: 401
Най-новите заглавия не са ми в полезрението, защото за тази година бюджетът за нови книги свърши. Simple Smile
Иначе наистина има интересни заглавия.

# 9
  • Мнения: 1 078
Сещам се за "Хвърчащата класна стая" на Ерих Кестнер, подходяща е за тийнейджъри, но и за възрастни става, любима ми е. Но моето издание е в комбинация с още три негови романа със заглавие: "Романи за деца", не знам дали има ново и самостоятелно издание.

# 10
  • Мнения: 294
"Илюзии" - Уилям Уортън
Тъкмо започнах да я чета.
https://chitanka.info/text/35626-iljuzii

# 11
  • Плевен
  • Мнения: 9 442
„Коледен експрес“ - Дейвид Балдачи
„Коледни пожелания и бисквитени целувки“ - Джени Хейл

# 12
  • Мнения: 294
Сетих се и за един разказ на Тери Пратчет - "Сериозна причина, за да повярваш в Дядо Коледа"

https://chitanka.info/text/1604-seriozna-prichina-za-da-povjarvash-v-dja

# 13
  • Мнения: 353
Сещам се за "Хвърчащата класна стая" на Ерих Кестнер, подходяща е за тийнейджъри, но и за възрастни става, любима ми е. Но моето издание е в комбинация с още три негови романа със заглавие: "Романи за деца", не знам дали има ново и самостоятелно издание.
добра идея, благодаря Hands Ok Hand

# 14
  • София, България
  • Мнения: 356
„Автобиографията на Дядо Коледа”, препоръчвам я с две ръце  и като съдържание и като визия Simple Smile
„Коледни пожелания и бисквитени целувки”. Не съм я чела, но изглежда добре, звучи добре и мисля да я пробвам.

Редакция на ключовите думи на тема



Общи условия

Активация на акаунт