Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 83 отговора

usa

Мнения: 49
здравейте!

прочетох в едно местно списание как едно детенце попитало майка си: "Мамо, какво означава да си американец?" Тя му дала отговор-"да си американец, означава да си горд, 4е твоята народност е най-силната в света"
По този повод се замислих как бих отговорила на дъщеря си ,ако някой ден ме попита какво означава да си българин. Въпреки, 4е е родена в щатите,аз мисля,че преди всичко е българка и така ще я възпитавам. А вие какво мислите по въпроса?Какво означава да си българин и  какво бихте обяснили на децата си?

поздрави
Цитирай

VLC/SP

Мнения: 3 098
Озна4ава,4е си 4овек,който винаги оцелява.
4е всеки един от нас е пра6инка от горд народ,хилядолетен,несломен,непре4упен от никоя нация,народ дал голям принос за културата по света.
' Б_посяване на семето
 Ъ_товара,който българина носи
 Л_какво българина носи от горния свят
 Г_е ве4ното на4ало,което българина държи
 А_българина е обременен с неЩо
 Р_показва,4е като се захване с неЩо,българина не се отказва от него '
Цитирай


Мнения: 6 167
мога да изброя около 10 клиширани израза, но в крайна сметка ..не съм сигурна , че са искрени за мен и какво точно означават за моята личност.
ти как ще възпитаваш детето си като българче, а не като американче, какво вконкретно влагаш в този смисъл?
аз мисля, че всичко в човека започва от там да различава добро от зло.
оттам нататък...

Постинга на Мирабел е доста общочовешки, не мисля, че оцеляването е територия на българите. от 1300 години, 900 сме били под нечие влияние/робство и тн.
има нещо, което ми специфицира, да, за да оцелеем. ' наведена глава сабя не я сече'...
сливането на православието с националността - който не е станал мохамеданин е останал православен, тоест българин....

доста сложна тема. дано стане хубава тема. ще я следя
Цитирай


Мнения: 6 026
Означава да си горд, че си запазил националната си идентичност след 500 години чуждо подтисничество
Че си роден на такава хубава земя- имаш планина и море, пролет и лято, есен и зима.......всичко в едно
Да се гордеем с азбуката и езика си
С това, че въпреки всичко България съществува от VII век.....държави като Англия, Франция, Германия.......са в далечното бъдеще

Цитирай

usa

Мнения: 49

ти как ще възпитаваш детето си като българче, а не като американче, какво вконкретно влагаш в този смисъл?
аз мисля, че всичко в човека започва от там да различава добро от зло.
оттам нататък...

от там нататък ще и покажа традициите,ще се опитам да я науча на нашата история,песни,булгарско творчество и литература.не знам дали някога детето ми ще се по4увства българ4е,но поне ще се постарая да създам мисълта в нея,4е има българско на4ало
Цитирай


Мнения: 6 167
явно не разбрах, защото от това , което разбрах от първия ти постинг въпроса е какво би отговорила на детето си като те попита ' какво е да си българин'.

аз съм малко песимистка...
това , че ще доставиш знания за страната, традициите й и културата й не означава, че детето ще е българче и ще се усеща, като такова.
все едно след 10 години, когато аз знам перфектно италиански и знам историята, културата и тн да се почуствам италианка.
ами няма как да стане, защото не съм родена тук, и не съм живяла тук.
нямам 'домашни' спомени тук.  нямам достатъчен брой коледи, прекарани тук.
нямам чуството да 'свое'.
точно това липсва и ще липсва на децата, родени извън българия.
ще са толкова българи, колкото аз италианка.
виж, ако им създаваме преживявания в българия може да почустват , че това е нещо близко, някакъв корен ( ако и двамата родители са българи)...

това е малко офф- , извинете.

Цитирай

usa

Мнения: 3 366
..

ти как ще възпитаваш детето си като българче, а не като американче, какво вконкретно влагаш в този смисъл?
аз мисля, че всичко в човека започва от там да различава добро от зло.
оттам нататък...

от там нататък ще и покажа традициите,ще се опитам да я науча на нашата история,песни,булгарско творчество и литература.не знам дали някога детето ми ще се по4увства българ4е,но поне ще се постарая да създам мисълта в нея,4е има българско на4ало
чудесни идея,желая ти от сърце да успееш..моят кратък опит като родител тук показва че дъщеря ни се впечетлява много повече от блус клус отколкото от приказката за неволята-фигуративно и буквално; ако говорят сносен
български на 18години и искат да го правят помежду си-аз ще съм доволна и горда..
аз ли1но имам проблем с концепциите българин,не-българин в този омешан,глобализиран и интерент-събран свят..по-важно ми е да са по1тени и смислени хора и да се определят като такива,иначе-техен избор..
Анна
Цитирай

usa

Мнения: 3 491
Да си "българин" значи мама и тати да са от България, а там да живеят баба и дядо, които имат ферма с прасета и мишки. Това на този етап е достатъчно за положителната нагласа. Не държа да са национално дрогирани, но все пак им казвам, че са българо-амeриканчета. Както Рахул е индийче-американче, Емили китайче-американче, а пък Елина  русначе-американче. И какъв е признакът на това да си "американче"? - Да говориш и друг език освен английски. (Обичам, когато мога да използвам националното възпитание за интернационално и личностно полезни цели  Mr. Green).
Цитирай


Мнения: 6 167
а защо е толкова важно да са българчета?
да, ще ги напомпаме със знания как да плетат мартеници и тн, ще си знаят корените, но в крайна сметка ще дойде момент, в който те би трябвало да  решат.
ако ги влече корена им - свободния избор ще ги отведе там.

не е ли смисъла на родителството да даде на децата  уменията да се справят в света, в който живеят. според мен това е много по-важно.

« Последна редакция: ср, 21 юни 2006, 20:12 от Lennie »
Цитирай

usa

Мнения: 3 491
мога да изброя около 10 клиширани израза, но в крайна сметка ..не съм сигурна , че са искрени за мен и какво точно означават за моята личност.
ти как ще възпитаваш детето си като българче, а не като американче, какво вконкретно влагаш в този смисъл?
аз мисля, че всичко в човека започва от там да различава добро от зло.
оттам нататък...

Lennie, много добре ти разбирам наднационалните основания, защото аз самата ги изповядвам. Но при децата като че ли е по-различно. Те имат нужда от това чувство за национална съпричастност и топлота, мисля, че е нещо нормално от развитието им. Нашите деца все пак имат шанса да го надраснат по-бързо, защото ще имат представа не само от една страна. Просто им е интересно, че това е българско, това американско, това китайско, това кой какъв е ... И какво? Да им кажа "ти си просто едно добро дете"? - Ами няма да ги удовлетвори. При това имат шанса да са нещо двойно - българо-американчета! Колкото и да не съм шовинистка, си спомням с прекрасно чувство времето, когато ревнувах от Райна Княгиня и исках да съм любимата на Бенковски. После като прочетох в "Записки по българските въстания" що за неуравновесен недораслюк е бил, ми стана много забавно и ми беше за урок по късно, когато тръгнах да се женя наистина! Но не съжалявам за емоциите на патетичното си минало.  Very Happy
Цитирай


Мнения: 6 167
блажке, това идеално устройва американското общество, в това отношение е супер.
'американец с български корен' , китайски-американец и тн - дава поле за изява.
но да кажа ' български италианец ' е безумно.

въпреки, че както казва една приятелка, не може да искаш да ходи на училище, да има оценки добри, все да е в английскоговоряща среда, да постига успехи в тази среда, да има приятели, да е социализирано  и накрая да се декларира, като българче. ми не е българче, защото не е в българия. децата са мислещи същества. имат си характер и емоции и в един момент си хващат руля.
от нас зависи да ги научим до колкото можем на език, бг култура, да са ходили, да са видяли .

но много хора бъркат българщината с топли спомени от бг ( например баба прави компоти в двора, кой каза за прасетата , или игра на ластик до здрач.. )

затова тая тема е много трудна.
Цитирай

usa

Мнения: 3 491
но много хора бъркат българщината с топли спомени от бг ( например баба прави компоти в двора, кой каза за прасетата , или игра на ластик до здрач.. )

затова тая тема е много трудна.

За прасетата аз го казах. Само че в случая става въпрос не за спомени (децата ми не са били в България в съзнателния си живот) , а за бъдеще. Мисля, че това е много по-добро като хубава земна основа и перспектива за изграждане на чувство за корен към България, отколкото "културно" да ги пращам да се гонят на небето с Дядо Матейко и да са като паднали от облаците.
Цитирай

usa

Мнения: 3 366
хахахха:)блажка откровено ме развесели с Бенковски:))))седя,работя уж и току се хиля:)
аз сънувах с месеци кошмари за Сивушка дето умря на нивата..факт е че България от нашите "младини" не е България сега и това прави темата още по-безкрайна..
Цитирай


Мнения: 6 167
И мен ме уби - как ревнува Бенковски от оная самозванка Райна Княгиня!
ехе... както и да е, Блажке, напълно споделям мнението ти!  Peace
Цитирай


Мнения: 3 424
Българин си, като имаш български паспорт, като родителите ти са българи (това по Конституция).
Иначе в нашите случаи ще важи опита на един мой роднина, дето в България е "Иван Сърбина", а в Сърбия "Йован Бугарина".
Все ми е тая като какво ще се тупа в гърдите си детето ми, важното е да живее добре. Аз колкото и да си виря носа, че съм българка, никoй не ме заобичва повече само заради това. Така, де, не съм избрала къде да се родя. Нужно ли е да го натрапвам.
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 83 отговора