Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Клюкарник
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

София

Мнения: 4 384
Какво значи - "Certified auditor acknowledgment" - може би е свързано със сертификат на експерт счетоводителя?
Цитирай

София

Мнения: 239
Какво значи - "Certified auditor acknowledgment" - може би е свързано със сертификат на експерт счетоводителя?

Става дума за подвърждение, че си вече доказан аудитор ами не бъдещ такъв/в момента учащ. Вор в законе. Certified Financial Services Auditors (CFSAs) се казва институтчето, там е играта, там го  има и резултата. С аудит Ауди не се прави, но БМВ може.
Цитирай

Paradise

Мнения: 3 084
според мен се има предвид
"доклад от регистриран одитор".
След подписа си одиторът си изписва и номера на дипломата си.

Към доклада, обикновено, се прилага и едно "engagement letter", но това зависи от вида на доклада.

Цитирай

София/ Баня Лука

Мнения: 1 691
Тцъ! Туй дето вика Жоро01 е! Признание/Удостоверение за сертифициран одитор. Peace
Цитирай

Paradise

Мнения: 3 084
не съм много съгласна, защото точно такъв документ изискват разни министерства от фирми при кандидатстване по проекти.
Наред с този документ се изисква от фирмата баланс, ОПР и прочие.
и към тях се прибавя този документ, който се издава от регистриран одитор Peace
Цитирай

София

Мнения: 239
не съм много съгласна, защото точно такъв документ изискват разни министерства от фирми при кандидатстване по проекти.
Наред с този документ се изисква от фирмата баланс, ОПР и прочие.
и към тях се прибавя този документ, който се издава от регистриран одитор Peace

Министерствата изискват пари. Хората изискват пари. Ивайла иска пари. Документите не ги вълнуват.
Цитирай

Paradise

Мнения: 3 084
не съм много съгласна, защото точно такъв документ изискват разни министерства от фирми при кандидатстване по проекти.
Наред с този документ се изисква от фирмата баланс, ОПР и прочие.
и към тях се прибавя този документ, който се издава от регистриран одитор Peace

Министерствата изискват пари. Хората изискват пари. Ивайла иска пари. Документите не ги вълнуват.

не си интересен, драги, не си...
Цитирай

София

Мнения: 239
не съм много съгласна, защото точно такъв документ изискват разни министерства от фирми при кандидатстване по проекти.
Наред с този документ се изисква от фирмата баланс, ОПР и прочие.
и към тях се прибавя този документ, който се издава от регистриран одитор Peace

Министерствата изискват пари. Хората изискват пари. Ивайла иска пари. Документите не ги вълнуват.

не си интересен, драги, не си...


фразичката ти не е 7ми клас, хъни бъни, не е...
Цитирай

София

Мнения: 4 384
Благодаря ви, ама  не е нужно така философски-обидчиво.
Трябва ми за едни международен проект, документацията най-накрая се заверява от външен одитор. Изглежда на този ранен етап трябва да приложа Удостоверение на сертифицирания одитор, който ще е проверяващ в последствие.
Е май пробата ми, как ще върви разговор в тази посока не е много уместна.
Цитирай

София/ Баня Лука

Мнения: 1 691
не съм много съгласна, защото точно такъв документ изискват разни министерства от фирми при кандидатстване по проекти.
Наред с този документ се изисква от фирмата баланс, ОПР и прочие.
и към тях се прибавя този документ, който се издава от регистриран одитор Peace

Има логика! Бая ме накара да се замисля! newsm78, което е добре Laughing. Но явно контекста е много важен при превода.
tigonew , успех при кандидатстването!
Цитирай

Paradise

Мнения: 3 084
Благодаря ви, ама  не е нужно така философски-обидчиво.
Трябва ми за едни международен проект, документацията най-накрая се заверява от външен одитор. Изглежда на този ранен етап трябва да приложа Удостоверение на сертифицирания одитор, който ще е проверяващ в последствие.
Е май пробата ми, как ще върви разговор в тази посока не е много уместна.

А защо в крайна сметка не се обадиш на място и да попиташ какво точно искат? Така си спестяваш всякакви главоболия и чуденки
Цитирай

София/ Баня Лука

Мнения: 1 691
Извинявайте, ама аз колкото повече мисля, толкова по- логично ми се вижда преведеното от Пипинце. За какво пък им е това удостоверение на сертифициращия одитор. По скоро е някакво потвърждение на нещо от него. newsm78
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.