Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Реклама
  • 4 фев. 2007, 17:01 ч.
  • Преглеждания  768  Мнения  10  Онлайн  1
Отговори
  • Варна
  • Мнения: 953
Някой знае ли дали в нета ги има на български. Дъщеря ми е влюбена в тях, но се притеснявам, че почна да издава едни такива "френски звуци", а още я чакаме да проговори като хората на български. Мисля, че ако са с хубав превод би било много полезно...

Реклама
# 1
  • под голямата лоза
  • Мнения: 7 724
И аз ги искам.  Whistling
Моля, ако някой може да ги измъкне от архивите на БТВ (май беше), нека ги сподели с нас  Wink

# 2
  • UK/Габрово
  • Мнения: 108
аз до колкото си  спомням в "българския им вариант" нямаше нищо смислено, т.е. оригиналните реплики бяха изтрити без да има български дублаж и дори се чудихме как може да пуснат нещо толкова тъпо за децата. сега, когато ги гледаме на английски, разбираме колко образователно е замислено всичко. и дъщеря ми също им се радва и малко по малко почва да отбира от това, което се казва. всяка сутрин бърза да пусне телевизора, защото почват "ония бонбони със закачалките" Joy Joy Joy

# 3
  • London, Sofia
  • Мнения: 8 914
Тия "Телетъбиси" ми бяха най-отвратителното нещо на света, като ги даваха преди по ТВ. Сега /в оригинал/ и аз разбрах, че дори си е много хубаво и образователно филмче за деца. Wink

# 4
  • Sofia
  • Мнения: 6 192
Имаше подобна тема и някой беше писал писмо до БТВ с молба за повторно излъчване.Бяха отговорили,че е предвидено в програмата за другата зима Laughing

# 5
  • под голямата лоза
  • Мнения: 7 724
Имаше подобна тема и някой беше писал писмо до БТВ с молба за повторно излъчване.Бяха отговорили,че е предвидено в програмата за другата зима Laughing

Това- хубаво, ама много време има дотогава, бееееее  Crossing Arms

# 6
  • София
  • Мнения: 289
Имаше подобна тема и някой беше писал писмо до БТВ с молба за повторно излъчване.Бяха отговорили,че е предвидено в програмата за другата зима Laughing
А откъде ги намирате? Дъщеря ми много ги харесваше като ги даваха преди по ТВ, а сега е вече голяма, но мисля, че пак ще и е интересно, но не съм ги виждала на диск или касета????

# 7
  • Sofia
  • Мнения: 6 192
ние ги гледаме всяка сутрин по ВВС

# 8
  • там някъде
  • Мнения: 2 242
и аз много търсих, но така и не намерих
ето подобни теми
http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=82555.0
http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=55660.0
http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=42023.0

и понеже няколкото филмчета омръзнаха на Зори минахме на поредицата образователни серийки Baby Einstein - супер са, и въпреки че са само на английски тя много ги харесва и научава от тях (има за животните, превозните средства, цветовете, зеленчуците ....)

# 9
  • Брюксел, Белгия
  • Мнения: 365
chocha, от колко часа и в кои дни го дават по ВВС

# 10
  • Sofia
  • Мнения: 6 192
Всеки ден го дават.Но не мога да кажа точен час.Между 7 и 7,40ч суринта.Не съм гледала точно,събота и неделя май към 8ч.От 7ч  всеки ден има детска програма,има и други доста забавни филмчета освен Телетъбисите Peace

Реклама


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт