Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
Ако някой има време да ми напише по подробно или да ми изпрати линкове. Благодаря Ви предварително!
Опитах се да питам американските мами но те ме подминаха като малка гара Confused
Цитирай

USA

Мнения: 7 091
Ако някой има време да ми напише по подробно или да ми изпрати линкове. Благодаря Ви предварително!
Опитах се да питам американските мами но те ме подминаха като малка гара Confused

Симона, аз лично ти пуснах бележка с тази информация, но имах някакви проблеми с бележките, така че разбирам не си я получила. Освен това никой никого не е подминавал, а просто всички пишем в една смесена тема и понякога постинг се губи между други дискутирани неща.

В началото на форума има тема БИБИЛИОТЕКА, в която има всичката информация, която те интересува. Специално темата за документите и регистрацията е една от най-дискутираните, ако погледнеш назад, почти на всяка страница има такава тема, за това и на хората им омръзва да повтарят едно и също, след като има от къде да се прочете, не се сърди.
Ето ти линк към една от темите, която би могла да те интересува: http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=5062.0

Точно преди 1 седмица обяснявах надълго и широко това, ще се опитам да изровя и тази тема. Дори и в нашата на американските майки го имаше.
Цитирай


Мнения: 994
в САЩ
1. взимаш му американския акт за раждане
2. вадиш апостил - заверка от секретаря на щата, в който е родено детето
в БГ
3. превеждаш и легализираш акта + апостила - има фирми, които правят и двете неща, ако искаш може само превод, ти сама легализираш в Министерство на Външните работи.
4. проучваш в общината по постоянно местоживеене къде е служба ЕГН
5. отиваш там с превода + оригинала + копие и на 2та документа, акт за брак (ако имаш такъв), актове за раждане на други твои деца + лична карта. подаваш молба и до 1 седмица получаваш български документ + ЕГНто. оригиналният американски документ и превода не ти го връщат.
всички точки в БГ може да се извършат и от друго лице - примерно баба или дядо. (някой беше писал, че трябва пълнимощно, на нашата баба не бяха поискали)
Цитирай

USA

Мнения: 7 091
в САЩ
1. взимаш му американския акт за раждане
2. вадиш апостил - заверка от секретаря на щата, в който е родено детето
в БГ
3. превеждаш и легализираш акта + апостила - има фирми, които правят и двете неща, ако искаш може само превод, ти сама легализираш в Министерство на Външните работи.
4. проучваш в общината по постоянно местоживеене къде е служба ЕГН
5. отиваш там с превода + оригинала + копие и на 2та документа, акт за брак (ако имаш такъв), актове за раждане на други твои деца + лична карта. подаваш молба и до 1 седмица получаваш български документ + ЕГНто. оригиналният американски документ и превода не ти го връщат.
всички точки в БГ може да се извършат и от друго лице - примерно баба или дядо. (някой беше писал, че трябва пълнимощно, на нашата баба не бяха поискали)

Чудесно, изпревари ме  Peace
Само да допълня, че трябва дубликат от акта за раждане, да не си пратиш оригинала за апостил.  bouquet
Цитирай


Мнения: 994

 
Само да допълня, че трябва дубликат от акта за раждане, да не си пратиш оригинала за апостил.  bouquet

аз досега оригинал съм давала за апостил, не знаех че искат дубликат newsm78, но и те не са се дърпали със заверката. може да се провери на място - звъниш в служба апостили и ще ти кажат дали трябва дубликат или оригинал - така става най-бързо и сигурно.
Цитирай

USA

Мнения: 7 091
аз досега оригинал съм давала за апостил, не знаех че искат дубликат newsm78, но и те не са се дърпали със заверката. може да се провери на място - звъниш в служба апостили и ще ти кажат дали трябва дубликат или оригинал - така става най-бързо и сигурно.


Дубликата е друго копие на оригиналния документ  Peace Изглеждат по един и същи начин тук ( в БГ си пише с думи "дубликат").
« Последна редакция: ср, 21 фев 2007, 21:17 от Tandoori »
Цитирай


Мнения: 994
аааа, имаш предвид че от службата им за записите  не ти дават оригинала ли?
в този смисъл си е винаги дубликат, защото оригинала си им остава електронен.
колкото и да извадиш след това си изглеждат еднакво, не пише обаче дубликат, но има заверка от нотариус, че е вярно с оригинала.
Цитирай
мерси!  bouquetНаистина се опитах да намеря нещо, но не знаех за библиотеката, а това което намирах не беше написано така!
Ама наистина  си ме подминахте Laughingзаети в дискусия за разпродажби  bouquetИ аз се изкуших да пиша,ама викам айде Hug
Цитирай
Имам своя тема точно за това стъпка по стъпка с такси, адреси всичко която се опитвам да поддържам...с тъсене ще я намериш. С 2 думи, най-лесно е когато детето отиде в БГ - ако искаш да го направиш оттук, се минава през иглени уши.
Цитирай


Мнения: 994
Имам своя тема точно за това стъпка по стъпка с такси, адреси всичко която се опитвам да поддържам...с тъсене ще я намериш. С 2 думи, най-лесно е когато детето отиде в БГ - ако искаш да го направиш оттук, се минава през иглени уши.

аз пък досега не съм имала проблеми относно ЕГН-тата на децата с БГ институции. даже на дъщерята го извади бабата без да има пълномощно (преди 4 г в София). имам и други познати, които извадиха ЕГН та без да напускат САЩ. Но за паспорт може само с двамата родителя или с пълномощно от единия (заврка в БГ или БГ консултво в САЩ)
Цитирай

USA

Мнения: 7 091
мерси!  bouquetНаистина се опитах да намеря нещо, но не знаех за библиотеката, а това което намирах не беше написано така!
Ама наистина  си ме подминахте Laughingзаети в дискусия за разпродажби  bouquetИ аз се изкуших да пиша,ама викам айде Hug

Заповядай пак в темичката Smile и тоя път ако някой не те чуе викай силно и продължително  Laughing  bouquet
Цитирай


Мнения: 68
СимонаМона, едно уточнение - ако родителите сте от различни градове, с различни постоянни адреси, тогава документите за БГ Акт за раждане + ЕГН се подават по адресна регистрация на МАЙКАТА, както и за паспорт. А ако ви се налага да си узаконявате брака в БГ, то тогава документите се подават по местоживеене на СЪПРУГА! Извинявай за отклонението. Embarassed Много тъпа работа. #2gunfire Ние с мъжа ми минахме то тази извратена процедура.
А ако решиш да упълномощиш някой да свърши това, то се изисква задължително заверено пълномощно с 2 подточки, съответно за пред Общината (акт + ЕГН) и за пред МВР (паспорт). Пълномощното трябва да е подписано от двамата родители, ако в американския акт за раждане е записан и баща. Ако пък решиш да си ходиш до БГ с бебето, ще ти трябва пасаван за него и пълномощно от бащата за теб за пред Общината + МВР.
Странно как при KTB е станало без пълномощно. newsm78 На всички им е ясно как за няма нищо могат да се закучат служителките.
Успех!! baby_neutral
Цитирай


Мнения: 994

 Ако пък решиш да си ходиш до БГ с бебето, ще ти трябва пасаван за него и пълномощно от бащата за теб за пред Общината + МВР.
Странно как при KTB е станало без пълномощно. newsm78 На всички им е ясно как за няма нищо могат да се закучат служителките.
Успех!! baby_neutral

на Симона детето няма да има нужда от пасаван, защото по закон е американски гражданин и има право на собствен паспорт. пълномощно от бащата ще й трябва само при излизане от БГ (и то ако е българин). пълномощното за паспорт на детето от бащата (ако се налага) трябва да е заверено в БГ консулството тук - иначе няма да важи в БГ - до преди март 2006 можеше и с нормално заверено пълномощно, но вече не става.
нашата баба нямаше пълномощно, когато подаде документите за ЕГН на детето ни. не са й поискали даже. става въпрос за преди 4 г - сега може да са затегнали положението.
Цитирай
всичко си записах-мерси за всички уточнения  bouquet
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.