Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Красива мама
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 318 отговора

Варна

Мнения: 13 404
Адресът на сайта, обект на тази тема е
www.laredoute.fr

Доставката до България е 5 или 6 евро, в зависимост от броя на артикулите, който не може  да  надвишава 25 в една поръчка.
Някой продукти не се доставят  до България- като мебели например, но това се разбира след като го добавите в кошницата.
Мито не се дължи,така че единственото ограничение за сумата е -наличността в кредитната ви карта:-)
Доставката е в рамките на 2 седмици. получавате покана за колет , който си получавате от пощенския клон.

Ето и първата тема- Laredoute.fr. Обсъждане. Всичко за поръчката

За незнаещите френски- Преводач
ще ви преведе целия сайт, ако напишете адреса му в полето   http://
или- Онлайн речник

ОСНОВНИ ПОЛОЖЕНИЯ  ПРИ РЕГИСТРАЦИЯТА В САЙТА-  БЛАГОДАРНОСТИ НА Спаска ЗА ПРЕВОДА

от първа страница на Редут-а, намираш горе вляво "1ere visite" и кликваш върху него. От заредилата се след това страница виждаш
Ou creer mon compte?

Под него има Créez votre compte en cliquant ici кливаш върху него и ти се отваря регистрационна форма със задължителни полета, маркирани със звездичка:

Identifiant = User Name, който трябва да е твой валиден е-мейл адрес
Confirmez votre identifiant* = Повтори User Name
Mot de passe* = парола
Confirmez votre mot de passe* = повтори паролата

Данни за фактура:
Titre*= избираш Madame
Nom*= фамилия
Prénom* = собствено име (твоето, защото после то се маркира върху адреса ти за доставка).
Adresse*= адрес
Complément d'adresse = допълнение към адреса (ако горното поле не ти е стигнало) - не слагай точки круцое при обозначаване на вход, етаж и т.н., а използвай само запетайката като разделител
Code postal (5 chiffres) * = пощенски код - задължително го попълни вярно, защото пратикте ти ще пристигат в пощенския клон, който си посочила и ще си ги взимаш от там.
Ville* = град
Pays* = държава (изибраш БГ от менюто)

Друго можеш и да не попълваш.
Натискаш бутона долу вдясно CONTINUER

ЗАрежда се страница, на която са посочени разни варианти за абонамент за техни "спамове" - не ти трябват, натискаш бутона долу вдясно VALIDER

Зарежда се страница, на която ти казват: Merci Еди кой си,
Votre compte est désormais créé.

Бутонът "Je continue mon shopping" e важен - означава "искам да продължа с пазаруването!"

Задължително преди да започнеш да пазаруваш, трябва да намериш "Identifiez-vous", независим дали сайтът те разпознава. Кликваш там и въвеждаш user name и парола.
Едва тогава можеш да слагаш неща в кошницата си.

И сега основни понятия, за да се движиш из сайта:

ENFANT - дете. Като кликнеш на оцветения в бордо бутон от редицата горе, отиваш на селекциите за деца. Ще ти се зареди страница, на която пак горе има различни категории според възрастта и пола на детето:
Garson - момче
Fille - момиче
ANS - години

Когато кликнеш на определен продукт, в случай, че искаш да го купиш, трябва да избереш размер, количество и цвят от менютата:

MA Taille = размер
Quantite = количество

Ако ти се появи надпис Epuise, значи избрания размер в съответния цвят е изчерпан.
Disponible immédiatement = има го в момента

След като избереш продукта, за да го сложиш в кошницата си натискаш оранжевия бутон "AJOUTER A MON PAINER"

За да прегледаш какво си натрупала в кошницата, гледаш горе вдясно, намираш  Х article(s) - Voir mon panier и кликваш там.

След като си завършила с трупането на продукти в кошницата, за да платиш, трябва да минеш стъпките от 1 до 6.

Стъпка 2: Je Valide mon PAiner - потвърждаваш, че искаш да закупиш избраните неща
Стъпка 3: Je valide mon mod de livraison - потвръждаваш адреса за доставка
Стъпка 4: трябва да избереш "Je paie en ligne, avec ma carte Bancaire ou ma carte privative " - плащане с кредитна карта. С дебитна не става!
Стъпка 5 е въвеждане на данните от кредитната ти карта - код, срок на валидност и код за сигурност (контролен номер). Въведеш ли ги, натискаш =Je valide mon mod de paiement"

После се приема, че си потвърдила и можеш да си принтираш заявката, като намериш бутона Je imprime mon ...нещо си - не го помня и не мога да го видя, защото не правя валидна заявка в момента.



И допълнителни пояснения:
- Доставката е за около 3 пълни седмици (мсиля, че този срок го има и някъде в сайта);
- Пратките пътуват с влак;
- Закъснения имаше по Коледа. Обяснимо;
- По неясен критерий някои от пратките вместо в пощенския ви клон се оказват в разменната пощенска станция на митницата. По емпиричен път стигам до извода, че това се случва предимно с по-обемните поръчки. Същата разменна станция преди работеше и в събота до обяд, но от тази година - не. Как иначе на работещите напълен работен ден ще ни вземат парите за доставка до вкъщи?!
- Мито не се дължи, независимо от стойността на поръчката;
- От цените в сайта при калкулация на общата стойност автоматично се сваля френското ддс, а нашето не се начислява!;
- Върху стойността на поръчката се начисляват 10% за обработка, след това се сваля френското ддс (но само от номинала на поръчката) и се добавят 5 евро транспортни разходи. Малко странна схема и не съвсем коректна, но разликата е в наш ущърб за не повече от 1 евро - преживява се.

Това, което видите като крайна сума на стъпка 3 от поръчката, е сумата, която ще платите на Редут и нито цент повече.

ДО момента съм направила над 20 поръчки за себе си и още толкова за моя приятелка. Проблеми поради френска некоректност няма.
Повечето от нещата, които съм поръчвала напълно отговарят на очакванията ми, рядко съм оставала разочарована (но се е случвало). За щастие с поръчката преди Коледа дойде и един дебел каталог, който е на "роден" английски (аз френски не говоря грам) и се ориентирам по-точно, особено в цветовете, които на сайте не отговарят 100%, а описанието "ледено кафяво" е доста относително понятие!   
 



Размери на дамско бельо
Размери на дамски дрехи
Размери на мъжки дрехи и обувки
Размери на детски дрехи и обувки


Дамски обувки:
cm                     23   23,6   24,3       25     25,6   26,3

номер              36     37      38          39      40       41
« Последна редакция: чт, 15 мар 2007, 01:17 от Tatti »
Цитирай


Мнения: 3 011
монда супер си, може би трябва и линк към старата тема, лично на мен тя ми помогна да се регистрирам.
Цитирай

Варна

Мнения: 13 404
Точно това търся- подробното обяснение, а  линк към старата тема-ще пусна.
Цитирай

Malta

Мнения: 266
Точно това търся- подробното обяснение, а  линк към старата тема-ще пусна.
обяснението е мисля на стр. 14 от старата тема
Цитирай

Sofia

Мнения: 1 344
Извинявам се, че не е по темата, но понеже стана въпрос за кредитните карти и аз да потвърдя, че процедурата е улеснена за ПИБ.

Попълва се един формуляр с данни, който може да си свалите от сайта и попълните у вас и вече на място служителката от фронт-офиса ви дава мисля, че бяха още два документа за попълване-декларация за свързани лица и пълномощно за проверка на осигурителния ви доход в НОИ. До няколко дена ви се обаждат, дали са ви одобрили кредитния лимит и до 10 дена максимум си взимате картата.

Такава е процедурата ако работите по трудов договор, за други случаи може и да се изискват повече документи.
Цитирай


Мнения: 3 011
А за размерите на бельо въобще не мога да се ориентирам....каква е тази първа колонка?
Цитирай

wild southwest

Мнения: 2 058
Monda, подробното обяснение май беше в темата за Онлайн шопинг newsm78
Цитирай

Варна

Мнения: 13 404
А за размерите на бельо въобще не мога да се ориентирам....каква е тази първа колонка?
Monda, подробното обяснение май беше в темата за Онлайн шопинг newsm78
аз вече съм го публикувала, мерси
А за размерите на бельо въобще не мога да се ориентирам....каква е тази първа колонка?
Dessous
de poitrine      това означава подгръдната обиколка в см. Кое не ти е ясно?
en cm
Цитирай

wild southwest

Мнения: 2 058
Коя от вас пазаруваше с виртуална Виза от ДСК?
Цитирай


Мнения: 3 011
Tour de poitrine en cm ??????? Аз принципно съм най-малкият размер  Embarassed 75Б обикновено си купувам, а тук няма 75
Цитирай

Варна

Мнения: 13 404
Tour de poitrine en cm ??????? Аз принципно съм най-малкият размер  Embarassed 75Б обикновено си купувам, а тук няма 75
Tour de poitrine en cm  е гръдната ти обиколка. Измери я колко см. е , измери и подгръдната и по таблицата ще определиш.
При подгръдна обиколка 63/67, за чашка А трябва да  си 77-79, а за Б- 79-81 гр. обиколка
В такъв случай поръчваш 80 А или В
Цитирай


Мнения: 1 261
Запалихте ме и мен по този Laredoute.fr  35 #Crazy Искам да питам нещо "по-вещите в занаята"  Embarassed някъде из английският вариант на сайта май прочетох,че може плащане по банков път,дали става и за френския или е само с кредитни карти? Благодаря Ви предварително. Hug Love
Цитирай

Sofia

Мнения: 777
Монда, супер си, изкара ме френско разбираща, ще те черпя, да знаеш. Аз името си не мога да кажа на френски Mr. Green
Преводът е на Спаска и го взех от другата тема, за он-лайн магазините.
Моля те, поправи го, че ми е неудобно от момичето.
Цитирай

София

Мнения: 963
Потвърждавам информацията за процедурата по вадене на кредитни карти от ПИБ. Аз чакам една приятелка, работеща в там, да се върне от болнични и ще вадя карта аз или мъжа  ми. Тя ми препоръча да се отиде в централния офис на Драган Цанков, защото ако се отиде в други офиси май се събира такса куриер, но си проверете тази информация. Годишната такса за карта е 39 лв., обаче за всеки 100 похарчени лв. ти връщат 1 лв., така че ако пазаруваш усърдно може да ти излезе и без такса. Laughing
Цитирай

София

Мнения: 750
Монда, супер си, изкара ме френско разбираща, ще те черпя, да знаеш. Аз името си не мога да кажа на френски Mr. Green
Преводът е на Спаска и го взех от другата тема, за он-лайн магазините.
Моля те, поправи го, че ми е неудобно от момичето.

Споко, бе! Няма проблем! Няма да претендирам за нарушено авторско право!  Mr. Green
Включвам се само, за да се запиша в темата!  Wink
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 318 отговора