Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 47 отговора

Ю Ес енд Ей

Мнения: 2 218
Вместо да ме попитат направо,като започнат да ми се превземат,и да  гадаят от къде,аджеба,е акцента ми,и ......
Нито веднъж досега не са познали.Все се въртят около България,но точно попадение няма.Най-често чехкиня или румънка.Много съм бяла и за латино не са ме обърквали.....А най-великия комплимент получих от една ирландка,когато ме попита дали съм от Лондон-хехехе,това защото обменихме по една реплика.Ако разговора беше продължил,а тя не беше се изтърчала да се прави на познавачка,щеше да си даде сметка,че лондончанка аз не съм  Mr. Green
   При вас как е?Питат ли ви често,или гадаят?И какви са най-често догадките?
Цитирай

Seattle, WA

Мнения: 233
Току що се върнах от магазина и там на касата госпоодинът ме почва:

Рашън?
Аз - не
Джърман? (хи хи къде му дойде на ум за джърман)
Аз - не, опитай още веднъж
Той - Украйна
Аз - тц, България
Той - ъъъъъъъъъ Хаджи, Хаджи....а не, Стооооииичков  #Crazy
(За секунди се сещам, че Хаджи е румънски футболист)
Не съм очаквала, че някой тук ще свърже БГ точно със Стоичков, най малко пък с румънски футболист.
Виж друг път, като кажа БГ, ми се е случвало да се сетят и да реагират така например:
 Ааааааааа София, да,  да знам къде е.
Та ей така, опитват се да гадаят много често
или пък ме почват руснаци или украинци директно на руски.

Цитирай

Finland

Мнения: 1 017

Пробват се, и оЩе как да гадаят  Laughing
Винаги спадам към едни и съЩи категории: Испания, Италия, в Канада от Латинска Америка бях  Mr. Green..и по акцент (който никога не съм се опитвала да крия/подобря (нали се разбираме  Blush) и по вънШност.
ЛоШото е, чЕ и В Бг често не си ме познават  ooooh!  Там много често на руски и италиански ми приказват  Crazy Докато си отворя устата де  Laughing
Цитирай

Белгия/София

Мнения: 27 528
Полякиня, рускиня, чехкиня, румънка в този ред  Very Happy
Цитирай

Германия

Мнения: 6 913
Полякиня, рускиня, чехкиня, румънка в този ред  Very Happy
Йо, и при мен същото. Като бях руса, все в Чешко ме пращаха. А един пък веднъж ме пита дали съм холандка Crazy
Цитирай

E-CLM & CH-VD

Мнения: 3 045
Досега тук няколко пъти канадка ме изкараха  newsm78, от какъв зор - не знам. Извън Испания - била съм испанка Laughing - нещо, което в Испания не могат да ми кажат - акцента ми се усеща Smile. За латино не ставам, малко по-бяла съм от необходимито. Mr. Green
Иначе питат.  Peace С въпрос-догадка. hahaha
Цитирай


Мнения: 6 167
не, не ми се е случвало.
ако кажа че съм от бг имат краткотрайна памет и при следваща среща ме питат как е в будапеща.
всъщност в египет ми се случи веднъж един продавач да 'познава', като уцели много точно региона.
но не и страната.
Цитирай

Италия

Мнения: 5 474
В САЩ ме питаха дали не съм англичанка,поради силно британския ми акцент. Rolling Eyes
 newsm78 Докато в Италия веднага схващат ,че си някъде от изток,обикновено веднага се пробват с Украина,Молдова,Румъния... ConfusedЗа България рядко им идва наум. Wink
Цитирай

Германия

Мнения: 1 584
Тук в Германия ме взимат за рускиня..ама то и името на -ова..няма как  Smile Последно в събота един съсед ме попита дали не съм от Полша, защото жена му била полякиня, а аз съм имала същия акцент Smile

Интересното е, че в другите европейски страни винаги ни взимат за немци newsm78
Цитирай

София

Мнения: 1 299
Мен са ме бъркали с испанка и рускиня  Crazy За испанка - ок, тъмнокоса съм, ама рускиня защо  newsm78 Обаче един швед ме закопа - от раз позна, че съм българка  Crazy И като го питах как така - ми бил на море в България (4 седмици Crazy) и бил започнал да различава българките от туристите  Peace
Ах, и италианка съм била Smile
Цитирай

VLC/SP

Мнения: 3 098
Мислели са ме за:
а)французойка
б)португалка(откъде накъде?)
от тези които ме мислеха за такава отнасях големи упреци,4е не говоря диалекта на областта тук."Защо не говориш валенсиано,когато си еди каква си,защо се правиш,4е не можеш?" Mr. Green
в)украинка
Цитирай

Nederland/Hoofddorp

Мнения: 2 195
Винаги познават - "славиш" , ама държавата - никога  Rolling Eyes  Като кажа България - Оуууууу , Варна , СОфия , много ефтино на морето  Laughing
Цитирай

Barcelona, Spain

Мнения: 2 052
Трудно е да се хване бг-акцента - все пак сме капка в морето, няма толкова материал за да се свърже в нещо типично.

Вариациите са много широки и аз много се забавлявам - германка, скандинавка, рускиня, французойка, румънка, англичанка, че дори и холандка - в крайна сметка излиза, че кой каквото познава, с това ме е свързвал.
По скоро от външността ми са се опитвали да си извадят някакво заключение, но и там е голямо разнообразие от предположения Party
Цитирай

Bristol

Мнения: 6 651
В началото ме взимаха за испанка или италианка Wink От както нахлуха масово източно европейците тук, по акцента разпознават, че съм от там, но обикновено първото предположение е, рускиня  Crazy
Цитирай

Süd

Мнения: 3 521
Винаги са ми поzнавали иzточно европейския акцент Mr. Green, на няколко пъти ме пращат в голямата държава zаради името, но като цяло ми целят ъгълчето...спрях да се обиждам на това, че България и Румъния са едно, лошо няма, комший сме Laughing.
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 47 отговора