Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Клюкарник
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

в ябълковата градина

Мнения: 1 648
Някой знае ли каква е цената на превод от български на английски, както и от английски на български?
Какъв е размерът на стандартната страница? Колко реда, знаци, какъв шрифт, каква разредка?

Мерси много предварително!
Цитирай

София

Мнения: 1 299
Разгледай ТУК
Цитирай

в ябълковата градина

Мнения: 1 648
Уточнвам, че преводът не е от заклет преводач и не се прави легализация.
Преводът е на специализиран текст.

Мерси предварително!
Цитирай

София

Мнения: 4 977
ами цената е колкото се спазариш. в България няма твърди тарифи, освен за превод и заверка на дипломки в агенциите.

стандартната страница е 1800 знака с интервалите. няма значение колко реда, каква разредка, какъв шрифт, ако текстът е в електронен вид - просто се отброяват 1800 знака.
ако е машинописна страница - старият БДС стандарт е 30 реда по 60 знака (вкл.интервалите).

специализиран превод е много общо - огромно значение дали е медицински текст, упътване за монтаж на климатик, ръководство за използване на принтер или учебник по геология.

както и да е, обърни се към агенция.
Цитирай


Мнения: 4 112
Ланфеар даде линк с една камара агенции. Колко му е да звъннеш няколко телефона и да питаш.
Цитирай

София

Мнения: 5 374
Английски се води стандартен език, цената на страница се движи между 8 и 12 лева. Зависи къде, кой, за какъв срок. Правила съм справки за предишна фирма, в която съм работила, та мога да ти изпратя едни таблици. Ако искаш, де. Peace
Цитирай

в ябълковата градина

Мнения: 1 648
Мерси за информацията.

Жозефина, мерси, намерих вече.
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.