Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

  • 27 окт. 2007, 22:48 ч.

Най-култовите филмови реплики!

  • 13 950
  • 73
  •   1
Отговори
  • София
  • Мнения: 3 451
Видях подобна тема тук за най-тъпите реплики от филми, което ме провокира да пусна и обратния вариант.
Моите предложения са следните:

"Houston, we have a problem!" - "Хюстън, имаме проблем!" - Том Ханкс в "Аполо 13"
"You talkin' to me?" - "На мен ли говориш?" - Роберт де Ниро в "Шофьор на такси"
"I have no idea!" - "Нямам никаква представа" - Алан Рикман в "Хари Потър и Ордена на феникса"
"Ще му направя предложение, което няма да може да откаже." - Марлон Брандо в "Кръстникът"
"Supercalifragilisticexpialidocious" - "Суперкалифраджилистикекспиалидоушъс" - Джули Андрюс в "Мери Попинз"
"Nobody's perfect" - "Никой не е съвършен" - финалната реплика от "Някои го предпочитат горещо"
"Bond, James Bond" - "Бонд, Джеймс Бонд" - всичките филми за Агент-007
"I'll be back!" - "Ще се върна!" - Арнолд Шварценегер в "Терминатор"

Това е, което ми хрумва за сега, но ще допълвам.
Вие сте!  Hug

# 1
  • София
  • Мнения: 429
"Стига простотии, бе тате", "роднина, милиционер, роднина, милиционер" - "Опасен чар"

"Ще видите вие кон боб яде ли" -"Вчера"

"Хората по 50 лв за "Отнесени от вихъра" дават, ти 20 за Библията не щеш" - "Адио рио"

"И ние пушим цигари Кент и дъвчем бонбонки Тик-так" - "Оркестър без име"

"Тате ще ми купи колело, ама друг път" - "Куче в чекмедже"
 

# 2
  • UK
  • Мнения: 3 510
"I have no idea!" - "Нямам никаква представа" - Алан Рикман в "Хари Потър и Ордена на феникса"
Ами "ob-vi-ous-ly."? Simple Smile

Иначе Мей дъ Форс би уит ю или "ком тъ дъ дарк сайд, май сън".

# 3
  • Мнения: 1 771
Hasta la vista, baby! - Арнод Шварценегер - Терминатор 2
Relax, you've been erased! - Арнод Шварценегер - Заличителят

Лошо, Седларов, лошо... - Тодор Колев - Опасен чар
Ти знаеш ли, че имаш страшни очи? - Стефан Данаилов - Дами канят
Пепи, к'ва е тая бира, ма! - Антон Радичев - Оркестър без име
Момиченце, дай ми зъбките! - Константин Коцев - Топло

Последна редакция: нд, 28 окт 2007, 09:31 от Stitch

# 4
  • у нас
  • Мнения: 3 562
"Ти ще си лягаш ли???" - Тодор Колев в "Господин за един ден" Joy

# 5
"Do you wanna fresh one"
 Joy

# 6
А ето ви и най-култовата реплика изобщо, що се отнася за филм.
Събрали сме се приятели и гледаме "Последния мохикан"
Филма е пиратски, дублиран на руски и после на български, някаква какафония.
Почва филма, и единия индианец бърбори нещо........на мохикански.
Нито звук от дублажа, ни на руски ни на български.
Един приятел казва:
- Абе тия що не превеждат бре ?
- Как да преведат бре, т'ва е последния мохикан.
Joy

# 7
  • Мнения: 1 771
I see dead people. - Хейли Джоел Озмънт - Шесто чувство
"My prrrecious..." - Властелинът на пръстените

Последна редакция: нд, 28 окт 2007, 09:55 от Stitch

# 8
  • София
  • Мнения: 4 973
Are you talking to me? и Talk to the hand! - от култовото Такси
My name is Bond, James Bond.
I'm the king of the world! - Титаник
Good evening, Clarice! - Мълчанието на агнетата
E.T. phone home!
Да го духат бедните! - История на света

Голям човек е дакелът! - от Топло
Ай сиктир бе, ще й свиря аз три дена под прозореца, да не е Лайза Минели. - Оркестър без име
А сега ще ви изпея една песен за любовта, морето и още нещо. - Оркестър без име
Петелът е женски, господине. - Митко Бомбата от На всеки километър
Риба, ама цаца.
- Цаца... ама риба! - Кит

Алф:
Клепачите ти натежават.
Усещаш, че ти се приспива.
Ти вече не си котка.
Ти си геврек.

# 9
  • Мнения: 2 337
Ето още една култова реплика
-Ей, сега ще видите кон боб яде ли? - от филма "Вчера"
тази няма да успея да я цитирам точно но беше в този смисъл
 За 50год. нямам нито един кариес- отново от филма "Вчера"

# 10
  • Варна/София
  • Мнения: 1 760
"The vanity is my favourite sin" - Суетата е любимият ми грях - " Адвокат на дявола "

цитирам по памет , може да има грешки Blush

# 11
  • София
  • Мнения: 2 740
I see dead people. - Хейли Джоел Озмънт - Шесто чувство
"My prrrecious..." - Властелинът на пръстените
Peace Настръхвам направо

# 12
  • Montreal,Canada
  • Мнения: 270
1. Жито као дренки - Баш майсторът фермер
2. ... кокошките спряха да снасят. То аз и на война съм бил, ама гърмят, гърмят, пък вземат та спрат...- Оркестър без име
3. ... на него да му трака трамвай, а на мене да ми свири щурец в ухото - Щурец в ухото
4. ... е, помислил, че като е сложил изкуствения тигър отзад и е голема работа.... изкуствен тигър да си днеска, ше се возил до припадък...- Щурец в ухото
5. ....работи бе, свети като луда - Щурец в ухото

# 13
  • Ю Ес енд Ей
  • Мнения: 2 221
Хубава темичка...хващам се за последното написано,и веднага се сещам (за кой ли път го пиша в този форум) любимата ми реплика от "Щурец в ухото": ...Оно учено,ко'ко повече учи,то'ко повече му се не разбира."
 "О,my love,my life"-От Спартак
"Ну заяц,ну пагади!"

Oh, the usual. I bowl. Drive around. The occasional acid flashback-от любият ми "Големият Лебовски"..да не се отплесвам,че оттам имам много.

I do believe Marsellus Wallace, my husband, your boss, told you to take ME out and do WHATEVER I WANTED. Now I wanna dance, I wanna win. I want that trophy, so dance good. -Мия,от "Криминале"

Now, if any of you sons of bitches got anything else to say, now's the fucking time! -О'Рен Иши,в Убии Бил

....и още много....

# 14
  • Мнения: 7 837
Най-доброто от филмите за Джеймс Бонд  Simple Smile
"So what do predators do when the sun goes down?"
"They feast, like there's no tomorrow."

Редакция на ключовите думи на тема





Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт