Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 57 отговора

Sofia/ The Hague- Nl

Мнения: 1 759
Къде ще празнувате Коледа?В България или там,където сте в момента?Български ли ще са ястията или местни?какви са обичаите и ястията за Коледа при вас?
Цитирай


Мнения: 1 360
Вкъщи, с цялото семейство (разбирай българските и италианските роднини). Трапезата винаги е смесена, българо-италианска, с български чинии, питка, постни ясния и прочие наред с традиционното неаполитанско капитоне (пържена змиорка) и всичко останало. Това на Бъдни вечер, на Коледа има други ясния, пак смесени.
Цитирай

NL

Мнения: 517
Празниците тук по холандско ще ги караме.МенЮто за Бъдни Вечер ще вклЮчва български ястия плЮс  мръвки разни за половинката,че постно той не иска.На самата Коледа сме на гости.
Нова Година сме твърдо у дома заради бебката.Какво ще се яде незнам но нещо пак с месо.Като цяло обаче мисля по празниците да не се уливам много в готвене.
Цитирай

Süd

Мнения: 3 521
В България...За първи път от 3 Коледи насам ще сме с нашите и ми е страшно готино.
Иначе по семейна традиция за Бъдни вечер в свекърва ми масата се отрупва с шунки и сирена(ктолиците нямат пости), а на 25.12 се пече гъска.
Цитирай


Мнения: 6 167
В София. Май установяваме традиция една година тук, една година там.
Както си му е реда ще бъдем с любими хора, ще ядем традиционните ястия.
Цитирай

Germany

Мнения: 3 885
Ние ще сме при свекърите, както почти всяка година, заедно с бабата и дядото на мъжът- получава се задушевна, смейна обстановка Wink с мноооого подаръци, дядо Коледа, а детето е супер щастливо, разбира се Smile
Какво ще се яде newsm78 Каквото сготви свекито Mr. Green Тя не се води по разни коледни традиции, а готви като за празник- по-така. Ама добре, че не е по традицията, че тук май на Бъдни Вечер се ядяло картофена салата с наденички (кремвиршчета/кърначета), така че не звучи много празнично, по-скоро предизвиква асоциация за лятно барбекю Laughing. Аз, въпреки че това ще ми е десетата Коледа тук, не съм имала късмета още да ме гощават с такова меню на този светъл празник Wink, но чувам от и там, че така се правело. Гъската (или нещо друго пернато) е за Коледния обяд...
Цитирай


Мнения: 3 242
Ние ще празнуваме при моите родители в София. Ще сготви баба ми, традиционните ястия за Бъдни вечер Smile
А ние със сестра ми ще правим коледни сладки преди това, вече ни е традиция.   chef

На Коледа ще минем при свекърите, там ще е най-вероятно доста по-скучно, ама няма как!

Цитирай

пак на Рив Гош

Мнения: 1 424
По празниците ще сме във Франция.
На Бъдни вечер ще направя смесена българо-френска вечеря (питка, сърми, тиквеник, пушена схомга и фоа гра (пастет от патешки черен дроб) Smile). Тъй като ми се събират 4 дни почивка, ще мога да се развихря в кухнята Wink
За Коледа ще сме при свекърите - сигурно ще има стриди и пуйка. От мен - десерта  Very Happy
Цитирай


Мнения: 314
Бъдни вечер тук, по шведски обичай, Коледа - в София с най-близките.
Цитирай

Кебекуйка

Мнения: 3 930
Бъдни вечер, по нашенски, т.е. постно до 12 и после вадим мезенцата...

На Коледа сме на гости (нашенци), отговорни сме за десерта и една бутилка вино, ще се предложа и доброволец за късметите (за баницата има друго отговорно лице) Mr. Green, ще подготвим и суровачка Party и туй то, докат устискаме!

На нова година сме на ресторант  bowuu

Всичко това се развива в Канада (неможахме да вземем визи за Щатите, иначе празнуваме там, пак по нашенски)
Цитирай

USA

Мнения: 7 091
Тук ще сме си, в къщи и на Бъдни вечер, и на Коледа ( за Нова година не сме решили), ще празнуваме по български обичай.  Peace
Цитирай

Houston, TX

Мнения: 5 317
На Коледа ще сме в Куба, но ще се върнем за новогодишния купон на българите в Калгари / вече минахме генерална репетиция за песни и танци/.
Цитирай

Cтраната на лалетата...

Мнения: 7 914
Бъдни вечер по български обичай, Коледа в родителите на мъжа ми Peace
Цитирай

Finland

Мнения: 1 017

Ами у дома, което вечЕ е тук, с хората, които обичам  Very Happy

С елха, българска бъднивечЕрна и коледна трапеза и обичаи (баклавата и зелевите сърмички на мама  Love, питка с паричка и лютеница  Very Happy),  и подаръци  Love

А да, а в наШата къЩа идва и Дядо Коледа, и Дядо Мраз  Mr. Green (не чЕ се пита това, ама да споделя  Crazy)

Цитирай

Германия

Мнения: 7 519
ВкъЩи, менюто не сме доуто4нили оЩе, аz няма да мога да пия и ми е криво  Twisted Evil
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 57 отговора