Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Клюкарник
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 19 отговора

SW

Мнения: 405
...за тези които не са ориентирани още как се появи тая криза, кой я направи и защо  ...

"Financial Crisis?

Тоа матриалец е препечатан направо от афтуритетниа весник "Фаненшал таймс". Сеги е мудерно да са дрълат ората по секви фенансови вапросе, те за тава ша го преведем, за вашо сведение:

Веднаж у темната Индиа в ено село дошел един омраз и казал на селяньете, че ша купува маймуне по десет долара парчето.

Селяньете куто виделе, че има бая маймуне у жунглъта, отишле а ги ловат.
Омразът купил неколко иляди за по десет долара. Маймунете, каде рипале по дръвеата, останале малко и ората спреле да си дават зор да ги ловат. Тогива тоа им рекъл, че ша копува по дваесе долара бройката.

Ониа като чуле, па отишле да ловат маймуне, кой на трици, кой на друга стръв. Обаче маймунете намалели още. Офертата била вече на дваесе и пет долара, а у гората немало вече ни маймуна, ни уй.

Тогива омразът им рекъл, че ша копува по пейсе долара парчето! Обаче имАл бил работа у големиа град, и неговиа менажер щел да копува наместо ньега.

Менажера им казал:  "А глейте оня пустиняк що маймуне е насъбрал, да му го тура! Язе ша еба да ви ги продам по триесе и пет долара, а оня куту си доде, виа ша му ги дадете по пейсе долара!"

Селяньете си извадиле сичката парасъ и купиле сичкото маймуне... Повече не виделе ни менажера, ни омраза, ка са обърнаале - маймуне отсекъде!

Сега имате по-добра престава ка работи Уол Стрийт..."
Цитирай


Мнения: 7 837
Ох, нимоа да го изчитъ тува уригиналничини.

Авторът, сигурно накрая се е осрал от цялото това напъване.
Цитирай

През девет форума в десети

Мнения: 11 482
Авторът не е виновен, Кейси, че някой е яко копи/пействал от Български народни приказки, записани на автентичен диалект.
Не ми се рови сега да цитирам издателството и годината...
Цитирай


Мнения: 9 990
..не ми е смешно, даже не го дочетох
Цитирай

SW

Мнения: 405
Уф, пуснах ви го да се посмеете, пък вие се нацупихте, go figure  hahaha

Естествено, че не съм аз автора, пратиха ми го на мейла  Wink
Цитирай


Мнения: 7 837
Е, как да се смея, като нямам нерви да го изчета.
Освен да се погъделичкам.
Цитирай

SW

Мнения: 405
 gydi                     love001
Цитирай

Ямбол

Мнения: 19 088
Е, не мога да го прочета.
Може ли превод на чист български език, без форми на оригиналничене?
Цитирай

София

Мнения: 6 036
Бъди добра/добър и посочи източника (предполагам северозападния сайт).

Не е оригиналничене, така говорят в тоя край.
http://www.severozapad.org/content/view/134/1/ - ето го всъщност.
Цитирай

SW

Мнения: 405
(предполагам северозападния сайт).
Не е оригиналничене, така говорят в тоя край.
http://www.severozapad.org/content/view/134/1/ - ето го всъщност.


Да, приятели от Бяла Слатина ми го пратиха на емайла, правилно си предположила.

Съвсем съм забравила за сайта "северозапад", наистина така си говорят, човек ако не е от там - трудно може да се включи в разговор  35
Цитирай


Мнения: 1 470
Изчетох го...Но не ми беше смешно,защото ми стана тъжно...Вярно е... Thinking
Цитирай

без обхват

Мнения: 5 745
Сигурно казваш нещо интересно, но просто нямам нерви да го прочета.
Както се казва по вашия край "предобрил си работата".
Цитирай

sf

Мнения: 274


Да, приятели от Бяла Слатина ми го пратиха на емайла, правилно си предположила.




Тези от Бяла Слатина не бяха ли онези, дето звънят по телефона и ти предлагат супер изгодна сделка с едни машинни части? Само трябва парите да осигуриш и правиш 200% профит за има няма час-два...А телефона са ти го взели от един твой братчед. Как кой бе, оня от София...
Май те бяха. Кви маймуни, къв Уолстрийт?! Тях криза не ги лови.
Цитирай


Мнения: 555
  35 35 35 Не ви се заяждам, но се смях от сърце - какво има за неразбиране?
Цитирай

София

Мнения: 2 403
Ааааа   smile3532 smile3532 как съм го пропуснала това, много е яко.
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
1-14 от 19 отговора