Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

Русе

Мнения: 1 155
Здравейте! Извинявам се ако вече е обсъждана тази тема, но не успях да намеря нищо конкретно по въпроса, който ме интересува Smile (аз веднъж имах подобно питане, но сега е малко по-различно). Та питанката ми е - от къде трябва наше девойче да си извади прословутия документ, че няма пречка да сключи брак (ще се омъжва в Норвегия за норвежец)? И евентуално дали може да стане това докато е там без да се налага да си идва до България?  smile3506 Благодаря ви предварително  newsm51
Цитирай

сред цветята

Мнения: 3 033
От общината. Може някои друг да й го иzвади, напр. родител.
Цитирай

Русе

Мнения: 1 155
Много благодаря за бързия отговор Smile А после се заверява във външно министерство, нали? Или...? Smile И последно въпросче Smile в общината по постоянно или временно местоживеене Smile Пълна съм с въпроси  ooooh!
Цитирай

Гърция

Мнения: 2 348
Да отиде в посолството или консулството на България и ще и кажат какво да прави
Успех
Цитирай

сред цветята

Мнения: 3 033
Много благодаря за бързия отговор Smile А после се заверява във външно министерство, нали? Или...? Smile И последно въпросче Smile в общината по постоянно или временно местоживеене Smile Пълна съм с въпроси  ooooh!
Да, превежда се и се zаверява. Неzнам, дали по постоянно или временно местоживеене. Имала съм само постоянно.
Цитирай
а защо пък да има проблем да се жени Shocked
това за първи път го чувам newsm78
я пояснете Praynig

всъщност съм Арвен, но съм на компа на Гала
Цитирай

сред цветята

Мнения: 3 033
Не е проблем, а просто това е необходим документ.

" Документ за гражданско състояние, който може да се получи от общината по местоживеене в България (удостоверява, че към датата на сключване на настоящия брак, лицето не е в брачна връзка или в процес на разтрогването й с друго лице)"

 Виж ако те интересува на страницата на посолството в Лондон.
Цитирай

Гърция

Мнения: 2 348
Документа за гражданско състояние се издава само срещу лична карта(поне така беше преди три години).Трябва и акт за раждане(за чужбина).Тези документи се превеждат на съответния език и се заверяват в консулския отдел на Външно министерство.
Не знам как е в Норвегия, но в Гърция искат и виза за сключване на брак, която се издава в консулството в Бг.Това е нещо, което въведоха когато отпаднаха туристическите визи за български граждани.
Цитирай

Ottawa, Canada

Мнения: 2 452
Аз се ожених в Канада без да имам такъв документ. Съпругът ми също не си прави подобни документи. Само подписахме декларация, че не сме били женени преди и толкова. Добре че познавам семейството му  (със сестра му бяхме приятелки преди да се запозная с него), иначе щях да се усъмня да не би да си има някоя бивша в Кралството.  Laughing
Цитирай


Мнения: 1 854
За склю4ване на брак аз представях-декларация,4е не сьм омьжена/взима се от Общината по местоживеене,издава се на момента и се под4ертава пред служителката,4е е необходима да послужи за склю4ване на брак в 4ужбина/,Сьщата декларация може да се издаде на друго лице/роднина/ срещу ли4ната карта на лицето/така ми каза служителката там/.Иска се дубликат от акт за раждане/издаден вьз основа на оригинала на лицето,взима се от Общината по месторождение,издава се на момента.И документ за постоянен адрес-пак се под4ертава 4е е за склю4ване на брак в 4ужбина,от Общината по местоживеене,издава се на момента/.Вси4ки тези документи се превеждат от някоя агенция за преводи  и легализация сьс заверка и апостил от Министерство на Вьншните работи.
Зна4и-пове4ето хора от тези който сьм 4увала и са около мен са склю4вали брак докато са на туристи4еско посещение в сьответната дьржава/говоря за Западна Европа/,защото след това "по-лесно и бьрзо ставало с издаването на визата",но има и момент в който двойката ако не успее да организира сватбата си за 3 месеца/защото толкова можем да стоим безвизово в Западна Европа/,то тя трябва да се вьрне в БГ,да 4ака 3 месеца поне,за да има право пак да пьтува кьм Европа.Така 4е редния за мен на4ин е/аз сьщо така постьпих/-кандидатства се от БГ за годени4еска виза с цел последващо склю4ване на брак,визата се издава за 3 седмици/поне при мен така беше/ и е валидна за 3 месеца,НО ако времето за подготовка и организация на сватбата не стигне....то тази виза може да се удьлжи с още 3 месеца,което е напьлно достать4но,4овек да не бьрза и да си подреди нещата,пьк и след това да остане в страната на сьпруга си,а не след сватбата си да бьрза да се прибира до БГ,защото е влязьл като турист, а 4асовника тик-така "Няма време".
Успех!
Цитирай

Гърция

Мнения: 2 348
Иска се дубликат от акт за раждане/издаден вьз основа на оригинала на лицето,взима се от Общината по месторождение,издава се на момента.И документ за постоянен адрес-пак се под4ертава 4е е за склю4ване на брак в 4ужбина,от Общината по местоживеене,издава се на момента/.Вси4ки тези документи се превеждат от някоя агенция за преводи  и легализация сьс заверка и апостил от Министерство на Вьншните работи.

Акта за раждане се издава от общината, в която е записано лицето при раждането му, а не по местоживеене.
Документ за постоянен адрес на мен не са ми искали.
Печата апостаил не се изисква от всички държави(до колкото знам една от тези държави е Канада).
За това ми се струва, че най-добре е момичето, което ще сключва брак трябва да се обърне към консулството на съответната държава за да получи точна информация за необходимите документи.
Успех
Цитирай


Мнения: 3 424
http://www.mfa.government.bg/index.php?tid=3&item_id=34

това е страницата на ВънШно министерство, където пиШе всичко zа zаверки, легалиzации и т.н.

Новегия не е в списъка на държавите, с които имаме спогодба zа приzнаване на документи, така че ти трябва и апостил върху преведеното ти удостоверение, че не си женена.

Цитирай

Русе

Мнения: 1 155
Много благодаря на всички  Love Както винаги сте на ниво  Hug

П.С: Звъняли са в консулството и там единственото, което са им казали е да си сключат брак в България. По-лесно щяло да е...

Още веднъж БЛАГОДАРЯ   bouquet
Цитирай


Мнения: 1 975
Здравейте! Извинявам се ако вече е обсъждана тази тема, но не успях да намеря нищо конкретно по въпроса, който ме интересува Smile (аз веднъж имах подобно питане, но сега е малко по-различно). Та питанката ми е - от къде трябва наше девойче да си извади прословутия документ, че няма пречка да сключи брак (ще се омъжва в Норвегия за норвежец)? И евентуално дали може да стане това докато е там без да се налага да си идва до България?  smile3506 Благодаря ви предварително  newsm51

А в кой град в Норвегия ще се омъжва???? Да не станем комшийки  newsm03    newsm03   
По въпроса - ние се оженихме в БГ. По лесно беше
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.