Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Реклама
  • 21 апр. 2009, 11:31 ч.
  • Преглеждания  18 508  Мнения  90  Онлайн  1
Отговори
  • Плевен
  • Мнения: 400
Нека в тази тема дискутираме филмите,които са направени по книга/както по бестселъри,така и по не толкова популярни книги/.Доколко във филмите са отразени действителността,настроението и основната идея в книгите.Започвам с:
Мемоарите на една гейша-Артър Голдън
Властелинът на пръстените-Толкин
Невероятната история на Бенджамин Бътън-Фитцджералд
Записки по един скандал-Зоуи Хелър
Английският пациент-Майкъл Онтааджи
Зеленият път-Стивън Кинг
Къщата на духовете-Исабел Аленде

Реклама
# 1
  • някъде другаде
  • Мнения: 629
Аз се сещам за "Време разделно" и на Даниел Стийл "Хубави неща" и др. нейни произведения на които в момента немога да си спомня името. newsm78
"Време разделно" първо съм го гледала а след това чела. При прочита си представях героите , така както бяха във филма. На Д.Стийл първо съм чела и когато гледах филма виждах разлика от това , как съм си представяла героите.

# 2
  • София
  • Мнения: 117
Наскоро четох Тайният живот на пчелите - Сю Монк Кид. Хареса ми. Филмът също е добър и някак допълва книгата.

# 3
# 4
  • Мнения: 473
Цветният воал.
Първо гледах филма и след това си взех книгата. И филмът и книгата много ми харесаха, въпреки разликите си, особено във финала. 

Последна редакция: вт, 21 апр 2009, 16:47 от Jolene

# 5
  • София
  • Мнения: 39 523
Интервю с вампир....но естествено книгата е по-добра Wink но за радост първо гледах филма и той много ми хареса Simple Smile

А Магьосникът от землемория и  пътеводителя на галактическият стопаджият са уникално тъпи филми, по уникално добри книги Wink

Иначе филмите по С. Кинг са ми много тъпи, изключение прави само изкуплението шоушенг....но някак винаги филмът е маалко по-зле....просто някои неща се пропускат и липсват....

Големите надежди също много ми беше харесал, варианта с итън хоук....джейн еър тоже Simple Smile)))

То общо взето доооста книги са екранизирани....

# 6
  • На изток от рая
  • Мнения: 12
1. "Изкуплението Шоушенк" по "Рита Хейуърт или изкуплението Шоушенк" на Стивън Кинг, не мога да кажа кое е по-добро и книгата и филма са разтърсващо реални и човешки.
2. "Брулени хълмове" - екранизацията с Ралф Файнс ме накара да намразя този актьор толкова достоверно изигра Хийтклиф
3. "На западния фронт нищо ново" и "Триумфалната арка" стари екранизации на хубави истории.

# 7
  • Плевен
  • Мнения: 400
Наскоро четох Тайният живот на пчелите - Сю Монк Кид. Хареса ми. Филмът също е добър и някак допълва книгата.
Заинтригува ме и ще си купя книгата  Thinking:

А Магьосникът от землемория и  пътеводителя на галактическият стопаджият са уникално тъпи филми, по уникално добри книги Wink

Иначе филмите по С. Кинг са ми много тъпи, изключение прави само изкуплението шоушенг....но някак винаги филмът е маалко по-зле....просто някои неща се пропускат и липсват....
За Пътеводителя съм напълно съгласна PeaceКнигата е добра,а филма е доста скучен.За Ст.Кинг мога да кажа,че Зеления път и Сиянието са ми сред любимите книги.Филмите са реализирани също много добре,спазена е основната идея.
Повечето филми по книги не са сполучливи,защото историята я пречупват през друга призма,различна от тази на автора и ги правят по-комерсиални,заради което се губи основния смисъл в книгата.

# 8
  • при най-добрия мъж...
  • Мнения: 353
"Шифърът на Леонардо"-първо прочетох книгата и след това бях разочарована от филма.
А екранизациите,които ми харесват са по книгите на английските автори от викторианската епоха-много достоверно са направени с подходящи актьори.

# 9
  • пловдив
  • Мнения: 2 359
и аз да се запиша
една от любмите ми авторки е Джейн Остин, трудно се филмира, защото тя доста подробно описва характера и мислите на
героите си, но въпреки това ми харесват почти всички версии на филмираните и романи /макар, че не се придържат точно по романа/
 Ема (1996).Kate.Beckinsale http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=35107
Ема (1996). Гуенет Поултрой http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=24477
 Разум и чувства (2008) http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=167924
Разум и чувства (1995) http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=73736
Гордост и предразсъдъци (1995) http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=146750
Гордост и предразсъдъци (2005) http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=125492
 Менсфийлд Парк (2007) http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=98825
 

# 10
  • Плевен
  • Мнения: 400
Напълно съм съгласна за Джейн Остин PeaceТрудно е да се пресъздадат емоциите,чувствата и качествата,които нейните герои притежават.За мен версията на "Разум и чувства" с Ема Томпсън е по-сполучлива,не само заради добрата режисура,а и заради добрата актьорска игра на Ема Томпсън и Кейт Уинслет.Бих желала да пресъздадат още една нейна творба-"Въздействие".Невероятна е.

# 11
  • Мнения: 1 798
http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=52737&hit=1 - Доктор Живаго
С Омар Шариф е един рядко въздействащ филм.
http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=91934&hit=1- Парфюмът: Историята на Един Убиец
Много любим филм,а още повече романа на Патрик Зюскинд.
http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=100032&hit=1 - Полет над кукувичето гнездо
Книгата на Кен Киси е един от литературните шедьоври,филма-удивителен .
http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=71766&hit=1- Кръстникът
за този филм само мога да кажа-респект

Последна редакция: вт, 21 апр 2009, 22:35 от delicate

# 12
  • София
  • Мнения: 6 455
Преди няколко години случайно попаднах в една видеотека на екранизация на "Арфата на тревите" на Труман Капоти.  Никога не съм си представяла книгата като филм, но този е много сполучлив.

# 13
  • Somewhere...over the rainbow - where troubles melt like lemon drops
  • Мнения: 1 009
Прочетох P.S. I love you (на английски директно) и въобще не можех да изгледам филма, коренно различно усещане ми носеше.
А много хора го харесват. 

# 14
  • Мнения: 4 202
''Здрач''. И книгата на Стефани Майер и филмът ми харесаха. Чакам с нетърпение екранизацията на втората част от поредицата.
Много харесвам Гришам и съм разочарована от филмите по книгите му. Изключение прави може би само ''Клиентът''.
''Птиците умират сами'' също е много сполучлива екранизация.

Реклама


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт