Златна мина!
Силата на коластрата.
От Анн Каландро
Дълго преди беебто да се роди, природата започва подоготвянето на храната му. Около 16тата г.с. промените започват да се появяват в майчините гърди. Започва постепенно уголемяване на алвеолите (гроздоподобното място в гърдите, където се произвжда млякото), обикновено незабелязано от майката. Когато бебето се роди, природата е приготвила за него една изключителна храна – коластрата.
Най-важната храна
Коластрата е много специална храна – една от най-важните, които някога ще яде. Коластрата е ранното мляко произведено в майчините гърди, специално приготвено за първите два до 5 дни, преди да се появи кърмата.
Докато бебето свиква с живота извън утробата, коластрата е идеалната храна. Всъщност тя е повече от храна – колстрата е първата имунизация на бебето. Тя посреща много точно нуждите на новороденото. Всеки път, когато бебето суче, то ще получава коластра колкото чаена лъжичка – точното количество за неговото малкостомахче и недоразвити бъбреци.
Коластрата изглежда различно от по-късното мляко. Тя е по-гъста и по-лепкава. Понякога е златиста и оттам идва прякора «течно злато». Може да бъде безцветна или друг цвят, но винаги е перфектна.
Нейният състав е различен от този на по-зрялото мляко (кърмата), точно както природата го е предвидила. Има високо съдъражние на протеини, минерали, натрий, калий, витамини А и Е и каротеноиди. Коластрата съдържа всичките съществени 10 аминокиселини важни за изграждането на защита за бебешкото тяло. Коластрата е бедна на въглехидрати, мазнини и лактоза. Коластрата има много високо съдържание на секреторен IgA, най-главният имуноглобулин и анти-заразителен агент. Освен това е пълна с защитни бели кръвни телца, наричани левкоцити, които имат способността да разрушават бактерии и вируси.
Понякога, когато майката все още не е почуствала гърдите си пълни с мляко или не е имало изтичане до раждането на бебто, тя може да се тревожи, че все още «няма нищо за бебето». Това е далеч от истината. В тялото на нейното бебе се случват мистреиозни и чудни промени с всяко кърмене. Коластрата – дори в малки дози – е разслабително средство, стимулиращо изхвърлянето на мекониума (първите гъсти, черни изпражнения) и намаляващо повявата на физиологичната жълтеница.
Коластрата се храносмила бързо и стабилизира кръвната захар на бебето. Предпазва мембраната на храносмилателния тракт, като изгражда бариера за бактериите. Осигурява бифидус флора (полезна бактерия) в храносмилателния тракт. Коластрата изгражда имунната система и подпомага факторите на растежа. Бидейки жива течност подобна на кръвта, коластрата е способна да изгражда и мени червото на бебето, подготвяйки и предпазвайки го от всякакви видове микроби.
В самото начало.
Интересно е, че ако бебето е родено по-рано, коластрата има дори повече потенциал за превенция на инфекциите. Затова е особено важно за преждевременно родените бебета да приемат коластрата, която майката е произвела.
Човешките бебета се раждат незавършени, готови за дара на колстрата. Техните тела очакват коластрата и майчиното мляко да завършат засилването на тяхната имунна система. В много редки случаи и по медицински причини, трябва да се дава друга храна през първите дни от живота. Много е важно да се остави коластрата да свърши своята работа. Обикновено на втория ден от живота си бебето ще е готово да яде по-често, така че е важно да го окуражавате да суче редовно – толкова често колкото показва, че е гладно.
Майката и бебето са завършен тандем и колкото повече нарстват храненията майчиното тяло отговаря на нуждите на бебето, като произвежда точното количество мляко. Използвайки биберон или отлагайки храненията това може да забави производството на мляко и може да предизвика проблеми и за майката и за бебето. Скоро след като коластрата започне прехода към кърма се увеличава и количеството й. Бебчето ще започне да пие унции (ние използваме друга мерна единица – милилитри), а не чаени лъжички. Но коластрата не изчезва, когато дойде млякото – остават малки количества от коластрата в преходното мляко през първите две седмици.
Бебетата, които откриват «златото» през първата седмица от живота си са наградени с доживотно съкровище. Природата осигурява тази златна мина. Няма нищо по-чисто от коластрата: Майчината златна мина за здравословно начало.
Превод от тук Yanche
Силата на коластрата.
От Анн Каландро
Дълго преди беебто да се роди, природата започва подоготвянето на храната му. Около 16тата г.с. промените започват да се появяват в майчините гърди. Започва постепенно уголемяване на алвеолите (гроздоподобното място в гърдите, където се произвжда млякото), обикновено незабелязано от майката. Когато бебето се роди, природата е приготвила за него една изключителна храна – коластрата.
Най-важната храна
Коластрата е много специална храна – една от най-важните, които някога ще яде. Коластрата е ранното мляко произведено в майчините гърди, специално приготвено за първите два до 5 дни, преди да се появи кърмата.
Докато бебето свиква с живота извън утробата, коластрата е идеалната храна. Всъщност тя е повече от храна – колстрата е първата имунизация на бебето. Тя посреща много точно нуждите на новороденото. Всеки път, когато бебето суче, то ще получава коластра колкото чаена лъжичка – точното количество за неговото малкостомахче и недоразвити бъбреци.
Коластрата изглежда различно от по-късното мляко. Тя е по-гъста и по-лепкава. Понякога е златиста и оттам идва прякора «течно злато». Може да бъде безцветна или друг цвят, но винаги е перфектна.
Нейният състав е различен от този на по-зрялото мляко (кърмата), точно както природата го е предвидила. Има високо съдъражние на протеини, минерали, натрий, калий, витамини А и Е и каротеноиди. Коластрата съдържа всичките съществени 10 аминокиселини важни за изграждането на защита за бебешкото тяло. Коластрата е бедна на въглехидрати, мазнини и лактоза. Коластрата има много високо съдържание на секреторен IgA, най-главният имуноглобулин и анти-заразителен агент. Освен това е пълна с защитни бели кръвни телца, наричани левкоцити, които имат способността да разрушават бактерии и вируси.
Понякога, когато майката все още не е почуствала гърдите си пълни с мляко или не е имало изтичане до раждането на бебто, тя може да се тревожи, че все още «няма нищо за бебето». Това е далеч от истината. В тялото на нейното бебе се случват мистреиозни и чудни промени с всяко кърмене. Коластрата – дори в малки дози – е разслабително средство, стимулиращо изхвърлянето на мекониума (първите гъсти, черни изпражнения) и намаляващо повявата на физиологичната жълтеница.
Коластрата се храносмила бързо и стабилизира кръвната захар на бебето. Предпазва мембраната на храносмилателния тракт, като изгражда бариера за бактериите. Осигурява бифидус флора (полезна бактерия) в храносмилателния тракт. Коластрата изгражда имунната система и подпомага факторите на растежа. Бидейки жива течност подобна на кръвта, коластрата е способна да изгражда и мени червото на бебето, подготвяйки и предпазвайки го от всякакви видове микроби.
В самото начало.
Интересно е, че ако бебето е родено по-рано, коластрата има дори повече потенциал за превенция на инфекциите. Затова е особено важно за преждевременно родените бебета да приемат коластрата, която майката е произвела.
Човешките бебета се раждат незавършени, готови за дара на колстрата. Техните тела очакват коластрата и майчиното мляко да завършат засилването на тяхната имунна система. В много редки случаи и по медицински причини, трябва да се дава друга храна през първите дни от живота. Много е важно да се остави коластрата да свърши своята работа. Обикновено на втория ден от живота си бебето ще е готово да яде по-често, така че е важно да го окуражавате да суче редовно – толкова често колкото показва, че е гладно.
Майката и бебето са завършен тандем и колкото повече нарстват храненията майчиното тяло отговаря на нуждите на бебето, като произвежда точното количество мляко. Използвайки биберон или отлагайки храненията това може да забави производството на мляко и може да предизвика проблеми и за майката и за бебето. Скоро след като коластрата започне прехода към кърма се увеличава и количеството й. Бебчето ще започне да пие унции (ние използваме друга мерна единица – милилитри), а не чаени лъжички. Но коластрата не изчезва, когато дойде млякото – остават малки количества от коластрата в преходното мляко през първите две седмици.
Бебетата, които откриват «златото» през първата седмица от живота си са наградени с доживотно съкровище. Природата осигурява тази златна мина. Няма нищо по-чисто от коластрата: Майчината златна мина за здравословно начало.
Превод от тук Yanche
и от мен! 
/. Затова сега ще се кърмим колкото можем! Жалко наистина... 
