Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Реклама
  • 9 юли 2012, 20:13 ч.
  • Преглеждания  56 701  Мнения  735  Онлайн  1
Отговори

Анкета

Какво мисля за  сериалът „Каква е вината на Фатмагюл”?

Опции:

* Може да изберете максимум 2 опции.

# 165
  • Мнения: 10 365
Заспиването беше само загатвано и оставено на индивидуалните фантазии на всеки.

Събуждането обаче - силно впечатляващо - спор няма .
Като съчетаем фантазия и реалност - хубаво си беше.

         

# 166
  • В Града на Липите
  • Мнения: 5 072

Реклама
# 167
# 168
  • Мнения: 81
Пак съм тук - изчела и изкъпана! Hug
Димони, от няколко дена си ми образувала нови навици. Първо изчитам сцената в твоя пост - после я изглеждам, а болднатите ги гледам по 2-3 пъти. Ама голяма съм щастливка! Не всеки има късмета като си отвори компа и ... едни прекрасни момичета да са му подготвили такива красотийки.... Laughing Laughing Laughing
Хрис, благодаря и черпя тутакси! Шекер я направи с любов и за мезе на Мартиното "лекарство". Мисля че ще стигне за всички бг-мами.
Скрит текст:
Скрит текст:
Аз съм добра душа. Ако някоя съфорумка ще има повече от 8 човека на гости - и го отстъпвам докато зашета манджите.На теб, като на любимка, ще ти го отпускам и за по- малко .... Hug Heart Eyes П.П. Гюл излиза след 2 сезон. Cry

# 169
  • Варна
  • Мнения: 88
http://www.youtube.com/watch?v=LSN3dN6cfNA

Разкошна балада на турски език! А преводът подсказва, че е много подходяща за нашите двама любимци. Simple Smile

Badem - Sen Ağlama (Ты не плачь)

Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Из твоих черных глаз слезинка упав,
Güzel yüzün,yanakların ıslanır.
Твое прекрасное лицо, твои щеки станут влажными
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Из твоих черных глаз слезинка упав,
Hüzün keder yüreğime yaslanır.
Грусть печаль наполнит мое сердце

Sen Ağlama!
Ты не плачь!
Bir damla gözyaşın yeter.
Достаточно одной твоей слезинки
Sen üzülme,gülüm…
Ты не печалься, роза моя…

Gece gökyüzünden bir damla yaş düşünce,
С ночного неба слезинка упав,
Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır.
Весна придет, все цветы станут влажными
Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
Из твоих черных глаз слезинка упав,
Hüzün keder yüreğime yaslanır…
Грусть печаль наполнит мое сердце


Sen Ağlama!
Ты не плачь!
Bir damla gözyaşın yeter.
Достаточно одной твоей слезинки
Sen üzülme,gülüm…
Ты не печалься, роза моя…
Gamzende güllerin biter…
В ямочках на твоем лице розы закончатся… 
Yollarıma taş koysalar, döneceğim
Даже если мне на пути поставят камень, я вернусь
Gözlerinden yaşlarını sileceğim
Сотру слезы с твоих глаз



    Тази песен е преведена от наша съфорумка. Клипа е по друг сериал, но превода е на БГ.

http://www.youtube.com/watch?v=iUlELxspDG0&list=PL9A01B0BAA4 … eature=plpp_video

# 170
# 171
  • Разград
  • Мнения: 8 159
fatmagülün suçu ne-Mustafa Nalcili-Bad Romance

# 172
  • Мнения: 4 920
http://www.youtube.com/watch?v=LSN3dN6cfNA

Разкошна балада на турски език! А преводът подсказва, че е много подходяща за нашите двама любимци. Simple Smile


    Тази песен е преведена от наша съфорумка. Клипа е по друг сериал, но превода е на БГ.

http://www.youtube.com/watch?v=iUlELxspDG0&list=PL9A01B0BAA4 … eature=plpp_video


Здравей, ома! Simple Smile Благодаря за инфото! Превода много ми хареса.
Това само показва колко невежа съм в сериалите. Simple Smile) Не съм им любителка - изнервя ме бавното действие... за "Незабравима" четох по форума, не съм го гледала. На този клип главния герой не ви ли прилича на Тузара от "Сексът и градът"? Simple Smile

# 173
  • В Града на Липите
  • Мнения: 5 072
http://televizyongazetesi.com/unlu-oyuncu-tuba-buyukustunu-ovdu- … -saati-onemsemedi!_6_55516

Тук дали пише нещо важно за Берен  newsm78 Не съм много доволна от гугъл преводача.

# 174
  • Пловдив
  • Мнения: 16 430


Добро утро на темичката, добро утро на всички. Днес сме пак с надеждата да научим нещо ново за нашите любими актьори. Дано денят е спокоен и пълен с усмивки - като усмивката на Керим....

# 175
  • Мнения: 168


И на Берен!

# 176
  • Пловдив
  • Мнения: 16 430


Дали може да срещнем нещо подобно по пътят днес...

# 177
  • Мнения: 81


Дали може да срещнем нещо подобно по пътят днес...


Ако не това, то поне...ТОВА: Hug

# 178
  • София
  • Мнения: 191
 wavey Здравейте!

# 179
  • Мнения: 10 232
Здравейте и от мен!
Dilemi обаче от сутринта вдигна градусите на 100 с този сладур в едър план. Че и мърда!  Laughing ЖЕГА!!!  Sunglasses
И понеже поста ми излезе на нова страница ще го сложа и тук. Dilemi, може нали?!

Реклама


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Активация на акаунт