Забравена парола?
или
Регистрирай се Активация на акаунт


Ел. поща с която се опитвате да се регистрирате не съвпада
с тази използвана в BG-Mammma

Да Попълнете формата за регистрация Не Продължете с Facebook регистрацията

Живеещи в чужбина
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

Ванкувър, Канада

Мнения: 62
Здравейте, днес получих писмо от Виена, кандидатсвах по процедурата за легална емигразия в Квебек, Канада. Обаче нещо блокирах и Ви моля тези които разбирате да ми преведете писмото, а то е

Най-отпред имам заведено досие с номер, а след това е текстът:

Madame,
Nous accusons reception de votre "DCS" ainsi que des droits exigibles:
Au montant des 690CAD. Nous allons, dans les meilleurs delais, proceder a l'etude de votre demande;
Si celle-ci est retenue, vous serez invite(e) pour une entervue de selection, a Sofia, dans la premiere moitie 2006.
Dans l'intervalle,nous vous demandons de ne communiquer avec notre service qu'en cas d'absolute necessite.Tout paiement complementaire non demande, tout envoie de document non requis ou toute demande d'information retarde en effet le traitement de votre demande.

Nous vous remercions de votre comprehension et vous prions d'agreer, Madame, l'expression de nos meilleurs sentimants.

Много благодаря,

Лили
Цитирай

Руей

Мнения: 1 017
" Мадам,
Уведомяваме ви за получаването на вашето "DCS"  както и за изисканата такса: 690 КАД. В най- скоро време ще започнем да разглеждаме вашата молба.
Когато същата бъде приета, вие ще бъдете поканени на интервю за селекция, в София през първата половина на 2006.
По време на този интервал, ви молим да не се свързвате с нашата служба, освен в случай на абсолютна необходимост. Всяко допълнително плащане, което не е изисквано, всяко изпращане на не изискани документи и всяко искане на информация ще забави обработването на вашето досие."

И последното изречение е задължителното бла-бла Very Happy
Цитирай

Ванкувър, Канада

Мнения: 62
Здравей Надин,
Много ти благодаря за отговора.
Лили
Цитирай
0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.