"Висше общество"
Yüksek Sosyete
Всeки четвъртък от 20:00 ч. по Star tv
Продуцент: Bi Yapım
Режисьор: Метин Балекоулу
Сценарист: Язи Одасъ
В главните роли:
Резюме:
Джансу, която е дъщеря на едно от най-известните семейства във висшето общество, започва да следва знаците по пътя си, за да си построи нов живот. Керем е отраснал при заможно семейство, а родителите му, вече пенсионери, им прислугват. За да сбъдне мечтите си, Керем приема да заеме мястото на приятеля си от детство - Мерт, в рамките на месец. Пътищата на Джансу и Керем се пресичат точно в този момент. В свят, в който ще крият кои са, може би, любовта с цялата си различност и изпити ще бъде победител над съдбата.
Всяка сряда от 20:00 ч. по FOX tv
Продуцент: Gold film
Режисьор: Хасан Толга Полат
Сценаристи: Аслъ Зенгин и Бану Зенгин
В главните роли:
Демет Йоздемир (Лале); Фуркан Палалъ (Онур); Сумру Явурджук (Сонгюл); Нуршим Демир (Исмет); Гьокче Йозюйол (Куртулуш), Джихан Ерджан (Ерол), Йозлем Токаслан (Йълдъз), Суат Сунгур (Фикрет), Севинч Ербулак (Бетюл), Бейти Енгин (Шади), Фатма Топташ (Нилюфер), Ирем Хелваджиоулу (Пелинсу), Пелин Улуксар (Нергиз), Мурат Тавлъ (Самет), Джерен Тасчъ (Филиз), Фатих Айхан (д-р Онур) и други.
Резюме:
Онур може да вземе наследството си, останало от дядо му, само ако се ожени и има деца. Той отива насила на среща, уговорена от семейството му. Майката на Лале й урежда среща в същия ресторант. Лале и Онур, които не се познават, сядат на една маса един срещу друг, но тази грешка им готви голяма изненада.
Всяка сряда от 20:00 ч. по Show tv
Продуцент: Bi Yapım
Режисьор: Мюге Уурлар
Сценаристи: Нурай Услу, Айлин Ерен, Юсюф Кюршад Гюрсес
В главните роли:
Резюме:
Живеещата със своите приятелки в Истанбул, но родена на село, Хаят се натъква случайно на единствения наследник на текстилната империя на Сарсълмаз, Мурат Сарсълмаз. Историята на Мурат и Хаят е една история, която започва с кавги, но после се превръща в приятна любовна история.
Yüksek Sosyete
Всeки четвъртък от 20:00 ч. по Star tv
Продуцент: Bi Yapım
Режисьор: Метин Балекоулу
Сценарист: Язи Одасъ
В главните роли:
Резюме:
Джансу, която е дъщеря на едно от най-известните семейства във висшето общество, започва да следва знаците по пътя си, за да си построи нов живот. Керем е отраснал при заможно семейство, а родителите му, вече пенсионери, им прислугват. За да сбъдне мечтите си, Керем приема да заеме мястото на приятеля си от детство - Мерт, в рамките на месец. Пътищата на Джансу и Керем се пресичат точно в този момент. В свят, в който ще крият кои са, може би, любовта с цялата си различност и изпити ще бъде победител над съдбата.
"Номер 309"
№ 309
№ 309
Всяка сряда от 20:00 ч. по FOX tv
Продуцент: Gold film
Режисьор: Хасан Толга Полат
Сценаристи: Аслъ Зенгин и Бану Зенгин
В главните роли:
Демет Йоздемир (Лале); Фуркан Палалъ (Онур); Сумру Явурджук (Сонгюл); Нуршим Демир (Исмет); Гьокче Йозюйол (Куртулуш), Джихан Ерджан (Ерол), Йозлем Токаслан (Йълдъз), Суат Сунгур (Фикрет), Севинч Ербулак (Бетюл), Бейти Енгин (Шади), Фатма Топташ (Нилюфер), Ирем Хелваджиоулу (Пелинсу), Пелин Улуксар (Нергиз), Мурат Тавлъ (Самет), Джерен Тасчъ (Филиз), Фатих Айхан (д-р Онур) и други.
Резюме:
Онур може да вземе наследството си, останало от дядо му, само ако се ожени и има деца. Той отива насила на среща, уговорена от семейството му. Майката на Лале й урежда среща в същия ресторант. Лале и Онур, които не се познават, сядат на една маса един срещу друг, но тази грешка им готви голяма изненада.
"Любовта не разбира от думи"
Aşk Laftan Anlamaz
Aşk Laftan Anlamaz
Всяка сряда от 20:00 ч. по Show tv
Продуцент: Bi Yapım
Режисьор: Мюге Уурлар
Сценаристи: Нурай Услу, Айлин Ерен, Юсюф Кюршад Гюрсес
В главните роли:
Резюме:
Живеещата със своите приятелки в Истанбул, но родена на село, Хаят се натъква случайно на единствения наследник на текстилната империя на Сарсълмаз, Мурат Сарсълмаз. Историята на Мурат и Хаят е една история, която започва с кавги, но после се превръща в приятна любовна история.
Линкове към сериите с превод
на руски език, на български език и на турски език:
"Висше общество" - български субтитри
"Висше общество" – руски субтитри
"Висше общество" – турски език
"Номер 309" – български субтитри
"Номер 309" – руски субтитри
"Номер 309" – турски език
"Любовта не разбира от думи" – български субтитри
"Любовта не разбира от думи" – руски субтитри
"Любовта не разбира от думи" – турски език
на руски език, на български език и на турски език:
"Висше общество" - български субтитри
"Висше общество" – руски субтитри
"Висше общество" – турски език
"Номер 309" – български субтитри
"Номер 309" – руски субтитри
"Номер 309" – турски език
"Любовта не разбира от думи" – български субтитри
"Любовта не разбира от думи" – руски субтитри
"Любовта не разбира от думи" – турски език
Любими сериали с превод – всичко накуп
Добре дошли в темата!
Гери, благодаря ти за превода на епизода, утре със сигурност ще го изгледам и с български субтитри. 
в новата тема и благодаря за нея.
както и заради снимките му с русата, 
