Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Отговори
  • Мнения: 9 049

 
Историята на нашата тема започва така



СЪБИТИЯ ВЪВ ФИЛМА, СЛЕД КОИТО НИЩО НЕ Е СЪЩОТО
Черна нощ        

 
   
Къде може да гледате  или изтеглите филма 

 
Архивите с всички 141 теми до тук


 
  А ние продължаваме напред .............А ние продължаваме напред .............
 
Bitmeyen Şarkı - Безкрайна песен
 



Главни действащи лица и изпълнители 

   



  Клипове, вдъхновени от сериала



Сайтове , където качват сериите :


http://www.ddizi.com/diziler/735/Bitmeyen-Sarki
( има и други сериали ,може да ги разгледате )
 http://bitmeyensarkiizle.blogspot.com/ 
http://www.youtube.com/watch?v=52m6i5LSpSc http://www.youtube.com/watch?v=ezh-0VJ-xk0
 
http://webtv.atv.com.tr/webtv/program/bitmeyen_sarki
http://bolumizle.com/kategori/yerli-diziler/bitmeyen-sarki-izle.html


Преведените клипове на "Безкрайна песен"
са в страницата на " Група Bitmeyen sarki"

http://www.vbox7.com/groups/afba5447
 или направо     http://www.vbox7.com/byuser:sevi_nil
Има ги и в You Tube  -  в профила на АНИ  !
http://www.youtube.com/user/sslavova
 
за гледане  на АТV –онлайн  :


                    
Предишните темички  от  „ новото темоброене”  :
Тема 142(1) , Тема 143(2) Тема 144(3) Тема 145(4) Тема 146(5) Тема 147(6) , Тема 148(7) , Тема 149(Sunglasses) ,Тема 150(9) (Халит и Берг в Загреб) , Тема 151(10) ,Тема 152(11) , Тема 153(12) , Тема 154(13), Тема 155(14)
Тема 156 (15) ,


 

Обща информация  за публикуване на снимки  :

 

Sign Exclamation Sign Exclamation Sign ExclamationМаксимално допустим размер на изображение, публикувано в мнение:
ширина - до 600 пиксела
височина - до 600 пиксела

 за повече информация тук

# 1
  • Мнения: 9 049
Нека страниците на тази тема да бъдат украсени с нови снимки на нашите  любими актьори, изпълнени с прекрасни преводи, с интересни колажи, коментари и с добро настроение!
Да посрещаме утрото заедно - с усмивка и хубави новини за нашите любимци! А нощите - да бъдат вълнуващи с проектите им и със споделените мисли на всички момичета!
За вас - с обич!
Hug Hug Hug

# 2
  • Мнения: 0
запис

# 3
  • на морето
  • Мнения: 103
Здравейте , скъпи дружки !
Да се запиша първа в новата темичка ... Laughing Laughing Laughing
Mydream , благодаря ти за нея  ! Станала си по добра и от мене даже в оформянето на темичката ! Поздравявам те !   bouquet  bouquet

Благодаря ви за пожеланията и поздравете , милички .. Изключително приятно ми беше да ви чета ! Обичам ви !
 Реших да опъна тук  софрата с почерпката , та да ни върви в тази тема на купон .....
Хайде ...наздраве ... и да ви е сладко !






# 4
  • Мнения: 9 049
Аше, още веднъж Ч Р Д, скъпа! Бъди все така мила и позитивна! Никога няма да забравя добрите ти думи към мен, когато подготвих за първи път темата, както и предложението ти за помощ, в случай на нужда! Почерпката ти е страхотна!И ние те обичаме и се радваме, че си прочела поздравите ни! Наистина нека е така пълна, разнообразна и цветна темата, както и пълна трапезата ти! Бъди щастлива ти и всички твои близки! И наздраве! Hug



# 5
  • Мнения: 25
На първо място искам да благодаря за продължението на най- приятната и най- уютна тема !
Пожелавам  да се съхрани чудесното настроение на темата!


# 6
  • Мнения: 25
На второ :
Да честитя РД на Виваскат.
Появата ти във форума е като малък празник !
Бъди  щастлива винаги и навсякъде!!
VıvaSkat I mıs you everı tıme!


Последна редакция: чт, 03 фев 2011, 23:08 от Danaya33

# 7
  • Мнения: 25
На трето:
Споделям напълно казаното от Варна и Планет! bowuu

Темата ни е вълнуваща ,с топли и коректни взаимоотношения и едно от най- приятните нещо ,които се случват в живота ми.
С много обич към всички момичета които участват ,по всички възможни начини и правят темата ни неповторима

# 8
  • Мнения: 4
Mydream,благодаря за новата тема!    bouquet  bouquet  bouquet
Аша,бъди жива и здрава,нека ти се случват повече хубави неща! Hug
Почерпката е чудна!  bouquet
Данайче,благодаря ти още веднъж за отзивчивостта и вниманието към нас-чудесна си! Hug Hug Hug

# 9
  • Мнения: 17 394
Данайче, в турския форум са сложили репликите от сцената в болницата. Може би по твоя молба, беше споменала, ако не се лъжа, че си поискала да ги напишат. На едно място ми се струва, че има печатна грешка. Ще сложа и оригиналния текст, ако имаш време да предложиш и твоя вариант на превода.

Последна сцена, в болницата

Яман: Нямаше нужда да става така, но нервите на всички са опънати, заради Дилара. Не се сърди.

Ферайе: Ти по-различен ли си от тях, че да ми се извиняваш от тяхно име? Във вашето семейство е традиция да блъскат Ферайе.  До гуша ми дойде от вашите ....... Да видим оттук нататък ще можете ли отново да постъпвате така.

Яман: Ти май забравяш собствените си грешки?

Ферайе: Продължавай да си живееш с отвратителните неща, които са ти набити в главата.  Ти друго и не можеш. Така им е много по-лесно на хора като теб.




Yaman:Böyle olmasına gerek yoktu.Dilara yüzünden çok bozuk sinirleri,kusuruna bakma

Feraye:Ya senin onlardan farkınmı var onlardan özür diliyorsun,hı?Feraye'yi itip kalkmak sizin aile geleneğiniz niye özür diliyorsun ki?Ben varya sizin bu aşalamalarınızdan bıktım.Bakalım bundan sonra yapabileceksinizmi

Yaman:Sen kendi yediği haltları unutuyorsun galiba

Feraye:Kafana soktukları o iğrençiklerle yaşa sen.Zaten başka türlüsünü beceremezsin.Böylesi daha kolay senin gibiler için
nikotrisa Çevrimdışı      Alıntı Yaparak Cevapla

# 10
  • Мнения: 25
Благодаря Варна!
няма какво да добавя .напълно ме удовлетворява превода и турския текст.
сега" отивам "да им благодаря .Наистина помолих да качат репликите точно на този разговор.
Написан текста ми е напълно ясен,но не знам защо във серията не го олових newsm78
  bouquet Hug

# 11
  • Мнения: 17 394
Яман и Фери. Сцената след като тя си тръгна от бара и Яман я настигна на улицата.

Я:  Трябва да поговорим с теб!

Ф:  Ти от дума не разбираш ли? Няма за какво да разговарям с теб.

Я:  Погледни къде се намираш. Виж колко е часът. Връщаш се вкъщи по нощите с охранителите в бара. Така ли ще бъдеш майка на Топрак?

Ф: Не е твоя работа как и какво ще правя с Топрак. Разбра ли? Кой си ти? Кой, а? Кой си, че да ми държиш сметка.

Я: Аз съм му вуйчо на Топрак. Не ми е безразлично как ще расте.

Ф: Ти не си му никакъв на Топрак. Казали са ти, че е твой племенник, но всъщност Топрак е едно дете, което майка ти и Кевсер са си присвоили. Той няма нищо общо с теб, разбра ли?


Я: Няма значение. Той е израснал в ръцете ми. Аз обичам Топрак. Много ми е скъп.

Ф: Ще го забравиш, спокойно!  Някога обичаше и мен. На теб не  ти е трудно. Клетвите, дадената дума- забрави ги всички тези неща. И Топрак ще забравиш.

# 12
  • Мнения: 9 049
Варна,   bouquet  bouquet  bouquet  bouquet  bouquet Браво на Ферайе! Право в целта! Това заслужава всеки, който "забравя клетвите и дадената дума!" Чудесно казано - "Топрак е едно дете, което майка ти и Кевсер са си присвоили...!"
Мисля си, като гледам "семейния съвет" - дали няма да уговарят Ферайе да не разпространява тайната, че ще има възможност да вижда Топрак, когато пожелае, стига детето да не се разстройва?! Нямама търпение за новата серия. Дано утре да излезе резюмето.  PraynigНямам търпение да видя и романтичните трикове на Джихан...И как Яман ще гледа през прозорчето. Изтърва си хубавата жена...Да гони Михаля....като не брои до три...

Данайче, благодаря ти за хубавите постове! Hug Hug Hug

# 13
  • Мнения: 25
Varna Teşekür edtım!
Намерих текста на две места.
Там където помолих за съдействие отговаря Arzu / админ/ и там има начин да пиша и благодарих

Но на второто място Николетика или нещо подобно е ника не можах да вляза .Сигурно заради регистрацията.
Моля те пусни едно Голяма Мерси ,ако имаш такава възможност.

# 14
  • Мнения: 613


      Mydream, чудесна тема!Благодаря!

                   

Редакция на ключовите думи на тема



Общи условия

Активация на акаунт