Facebook: "Любов и наказание" /Aşk ve Ceza/-Bulgarian Fan Club
Продукция на TMC /2010-2011/
Режисьор: Mehmet Ada Öztekin, Кудрет Сабанджъ
Сценаристи: Ethem Yekta, Murat Lütfü, Yıldız Tunç
Сценаристи втори сезон: İlksen Başarır, Yiğit Sertdemir,
Elif Akçalı, Erkan Birgören, Firuze Engin
Продуцент: Ерол Авджъ
Музика: Туфан Кърач
Жанр: екшън, мелодрама, драма
Режисьор: Mehmet Ada Öztekin, Кудрет Сабанджъ
Сценаристи: Ethem Yekta, Murat Lütfü, Yıldız Tunç
Сценаристи втори сезон: İlksen Başarır, Yiğit Sertdemir,
Elif Akçalı, Erkan Birgören, Firuze Engin
Продуцент: Ерол Авджъ
Музика: Туфан Кърач
Жанр: екшън, мелодрама, драма
Ясемин е 25-годишна млада жена, работи в рекламна агенция.
Седмица преди сватбата си, която очаква с голямо вълнение и нетърпение,
Ясемин заварва любимия си в прегръдките на най-добрата си приятелка Мюжде.
Когато Ясемин е била дете, по-голямата й сестра умира при аборт
след нежелана бременност. В резултат на тази случка, която кара
семейството й да преживее мъката и унижението заедно, Ясемин обещава на баща си,
че няма да допусне извънбрачна връзка/да спи с мъж преди брака/.
Ясемин губи вяра в любовта и невинността след изневярата, която преживява,
и търси бягство от действителност, която я наранява, при майка си -
тя е пенсионирана учителка, живее в Бодрум.
Под властта на гнева и мъката си, Ясемин се отдава на първия срещнат мъж
на име Саваш, след което изчезва като Пепеляшка,
оставяйки след себе си само едно колие...
Скрит текст:
Ясемин приема /мисли/, че Саваш е барман.
Около 30-годишен млад мъж, завършил бизнес администрация
в престижния университет Боазичи и защитил магистратура в чужбина.
Син на известно и влиятелно семейство от Ван, Саваш още от
гимназиалните си години се стреми да е далеч от семейните работи,
тъй като не одобробява закостенелите традиции и обичаи.
Разбрал за незаконните, черни семейни сделки, Саваш напълно се отдръпва
и се стреми да гради живота си по съвременен и законен начин.
Семейството му живее в Истанбул, но не е скъсало връзките си с Ван –
място със закостенели и архаични нрави.
След катасрофата, при която баща му и по-големият му брат умират,
Саваш е принуден да застане начело на семейството си.
Опитвайки се да измъкне семейството си от черните сделки
и да изгради семейната фирма по нов, модерен, съвременен и законен стил,
Саваш ще бъде принуден да се бори с нечистите отношения и престъпни групи,
които баща му му оставя в наследство.
Изгубилата вяра в любовта, Ясемин се завръща в Истанбул,
към работата си в рекламната агенция. Не й е останало нищо друго,
освен израстване в кариерата/по добра кариера/.
Но животът й готви нови изненади. Водещият борба на два фронта/на две места/,
Саваш е изправен пред още един проблем, произтичащ от изостаналите обичаи -
за да се предотвари кръвно отмъщение,
той е принуден да се ожени за вдовицата на брат си - Чичек.
Пътищата на Саваш и Ясемин един ден непременно ще се пресекат.
Около 30-годишен млад мъж, завършил бизнес администрация
в престижния университет Боазичи и защитил магистратура в чужбина.
Син на известно и влиятелно семейство от Ван, Саваш още от
гимназиалните си години се стреми да е далеч от семейните работи,
тъй като не одобробява закостенелите традиции и обичаи.
Разбрал за незаконните, черни семейни сделки, Саваш напълно се отдръпва
и се стреми да гради живота си по съвременен и законен начин.
Семейството му живее в Истанбул, но не е скъсало връзките си с Ван –
място със закостенели и архаични нрави.
След катасрофата, при която баща му и по-големият му брат умират,
Саваш е принуден да застане начело на семейството си.
Опитвайки се да измъкне семейството си от черните сделки
и да изгради семейната фирма по нов, модерен, съвременен и законен стил,
Саваш ще бъде принуден да се бори с нечистите отношения и престъпни групи,
които баща му му оставя в наследство.
Изгубилата вяра в любовта, Ясемин се завръща в Истанбул,
към работата си в рекламната агенция. Не й е останало нищо друго,
освен израстване в кариерата/по добра кариера/.
Но животът й готви нови изненади. Водещият борба на два фронта/на две места/,
Саваш е изправен пред още един проблем, произтичащ от изостаналите обичаи -
за да се предотвари кръвно отмъщение,
той е принуден да се ожени за вдовицата на брат си - Чичек.
Пътищата на Саваш и Ясемин един ден непременно ще се пресекат.
Участват:
/За повече информация за артистите кликнете на снимката/
Музиката от сериала-mp3
Песните от сериала "Любов и Наказание" с БГ превод
Линк за сериите на "Любов и Наказание"
с БГ превод и БГ аудио
Клипчета и стихове от Фенове
PLANET STEFOK Tsarinna Keii
Eldo Lirio Svet_Varna _Malcho_ ~Hrisi~
Към старите теми на "Любов и Наказание"
Tsarinna, поздравления!!!
От срещата с Мурат Йълдъръм на 16.04.2013 г.
Очакваме Нургюл и Мурат на малкия екран 
Нургюл и Мурат ще участват
в първите два сериала на компанията Ендемол.
”Счупени Парчета” /"Paramparça"/ - Понеделник от 20.30 ч. по Стар ТВ
с Нургюл Йешилчай и Еркан Петеккая.
Резюме на сериала:
Те са от различни социални прослойки. Той е богат, тя е бедна, но между тях
ще пламне голяма любов. Той е Джихан, бизнесмен, собственик на елитна верига кафенета,
женен за жена от хайлайфа, има две деца - дъщеря и син. Тя е Гюлсерен, смела майка,
бореща се с живота. Омъжила се е много млада, но съпругът й я е изоставил
и тя сама се грижи за дъщеря си. Двете живеят в квартал Куртулуш.
Голяма част от малкото пари, които изкарва - отиват за плащането
на дълговете на съпруга й от залагания.
Въпреки различията между Джихан и Гюлсерен, един инцидент ще доведе
до тяхното запознанство, а една грешка от миналото ще промени съдбите им завинаги.
"Счупени Парчета" е история за трудните избори в живота
и за невъзможната любов между Джихан и Гюлсерен.
Промо Трейлър
Официални профили в социалните мрежи
Вторият сериал на Ендемол ще е с участието на Мурат Йълдъръм и Джансу Дере.
Те ще пресъздадат историята на една голяма любов през 1940 год.
За този сериал има информация, че ще започне през март по Фокс ТВ.
Игрални филми с участието
на актьори от "Любов и Наказание"
Сериала "Султан" с участието на Нургюл Йешилчай
Сериала "Безмълвните" с участието на Мурат Йълдъръм
Сериала "Буря" с участието на Мурат Йълдъръм
/в процес на превод/
Сериала "Имението с лозите" с участието на Нургюл Йешилчай
Българския фен клуб на Мурат Йълдъръм
Nurgül Yeşilçay Fan Site
Kırımlı Korkunç Yıllar
Тема: Нургюл Йешилчай ~ минали и настоящи проекти ~
Тема: Мурат Йълдъръм след "Suskunlar - Безмълвните"
Интервюта с БГ превод:
Нургюл Йешилчай Мурат Йълдъръм
Гласувайте всеки ден за:
МУРАТ и НУРГЮЛ
Партньорка ще му бъде Езги Мола, която на първо четене на мен ми харесва. 
- кое е вярното, не знам. 