Публикувана: 19 фев. 2018, 11:11 ч.
Последно мнение: 10 авг. 2018, 13:00 ч.

Бъбриви айляк дами чоплят НЕМСКАТА система в 197-ма тема

73 500
769
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какво означава „завърших немски, но не го говоря“, това ли е филология? В същото време „нямам професия“?
Какви са работните условия в Германия? Спазват ли 8-часово работно време и почивните дни?
Какви са възможностите за работа в Германия без професия, но с диплома по счетоводство?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какво означава „завърших немски, но не го говоря“, това ли е филология? В същото време „нямам професия“?
  
  Изразът "завърших немски, но не го говоря" вероятно означава, че лицето е завършило изучаването на немския език, но не владее активно. Това може да бъде свързано с езикови курсове или завършено средно образование. От друга страна, изразът „нямам професия“ може да се отнася до липсата на конкретна професионална квалификация, въпреки завършен курс по счетоводство.
- Какви са работните условия в Германия? Спазват ли 8-часово работно време и почивните дни?
  
  В Германия работните условия обикновено включват спазване на 8-часов работен ден и почивни дни. Въпреки това, в зависимост от фирмата и професията, може да има вариации. Например, в технически браншове се спазват часовете, надработването се трупа и може да се вземе почивен ден. Жените често работят на непълно работно време (Teilzeit), но трябва да могат да изпълняват работата си. Важно е обаче да имате предвид, че работните условия могат да варират в зависимост от конкретната фирма и професия.
- Какви са възможностите за работа в Германия без професия, но с диплома по счетоводство?
  
  Ако нямате специфична професия, но имате диплома по счетоводство, възможностите за работа в Германия могат да включват позиции като рецепционистка, чистачка или миячка. Важно е да се има предвид, че някои от тези работи може да изискват владеене на немски език на високо ниво. Освен това посещаването на интеграционен курс в Германия може да бъде полезно за разширяване на възможностите за работа.
- Какви са възможностите за използване на здравни услуги в Германия, ако имам адресна регистрация, но не работя там?
- Как се пише името Мелисa - Мелиса или Мелиса?

# 405 21 май 2018, 23:08 ч.

Wetteraukreis
Мнения: 12

Здравейте, момичета! Много отдавна съм чела теми, в които обсъждате ухапването от кърлеж и какво следва да се прави. Спомням си, че се коментираха някакви специални пинсети, които се купуват от аптеката. не помня друго обаче. Моля, ако някой има опит, да сподели, какво следва да се направим, тъй като днес открихме малък кърлеж на крачето на 2-годишната ми дъщеря. Извадихме го лесно. Но...трябва ли да ходим до педиатъра, слага ли се тетанус като в България, трябва ли да следя за нещо друго? Притесних се ужасно, защото детето е малко. Благодаря ви предварително!

# 406 21 май 2018, 23:44 ч.

Германия
Мнения: 8 195

Цитат на: nace в пн, 21 май 2018, 23:08

Маркирай един кръг около мястото и следи за зачервяване или нещо необичайно през следващите дни. Ако живеете в рисков район се консултирайте с педиатър, дали не е добре да се направи имунизация.

# 407 21 май 2018, 23:46 ч.

Мнения: 2 560

Според мен, не е трябвало да го вадите сами. Доколкото знам, кърлежа се изпраща за анализ и се пият антибиотици. На една приятелка й се беше забил кърлеж миналото лято, та от нея това знам.

# 408 21 май 2018, 23:47 ч.

Wetteraukreis
Мнения: 12

Благодаря за съвета. Нямам представа дали сме застрашен район. Живеем около Франкфурт.

# 409 21 май 2018, 23:48 ч.

Германия
Мнения: 8 195

Сетих се още нещо, картите за вадене на кърлеж ги има и в дрогериите
https://www.dm.de/aeroxon-zeckenkarte-p4027600104408.html

# 410 21 май 2018, 23:48 ч.

В страната на мечтите
Мнения: 745

За авиокомпаниите - родителите ми летяха от София до Кьолн и обратно преди седмица с Райън еър, само с ръчен багаж, за под 100 евро общо. За първи път се качваха на самолет от детските си години и двамата, останаха довлни и приятно изненадани, никакви проблеми. За същите дати билетите на Уиз еър бяха почти двойно по-скъпи при същите условия за багаж и т.н., с единствената разлика, че те кацат в Дортмунд...

И пак да питам нещо, по бебешката тема. Избрахме име, което завършва на “-лия“, и спорим как да бъде изписано, с - lia, -lija или - liya. Аз искам първото, той пък държи с у заради тъпата система в БГ за транслитерация... Според вас как ще е най-добре? Ако е - lia ще имаме ли проблем в БГ с изписването? Синьо беше споменала същия казус и нямало проблем, но то май си зависи колко на кеф ще са тези в общината, когато си подавам заявлението в БГ ( в нашия случай София, община Слатина). Ако зависеше само от мен нямаше да го мисля, но ММ като се запъна, от шубе ли, от инат ли, та чак мисли да си изберем друго име за детето!
И в немския формуляр бащиното име се пише при Vorname, нали? С уточнението, че е Vatersname...

# 411 21 май 2018, 23:49 ч.

Германия
Мнения: 8 195

Цитат на: nace в пн, 21 май 2018, 23:47

Благодаря за съвета. Нямам представа дали сме застрашен район. Живеем около Франкфурт.

Ето карта с районите https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/F/FSME/Karte_FSME.html

# 412 22 май 2018, 09:17 ч.

weiter, weiter, ... weiterstadt
Мнения: 18 076

Цитат на: Phenix в пн, 21 май 2018, 23:46

къде се праща този кърлеж? антибиотици не изписват толкова бързо. на съседката детето беше ухапано от кърлеж. детето имаше позитивен тест (антитела май), но нямаше симптоми и не дадаха нищо!
аз съм искала да изследвам кърлеж и ме гледаха като извънземно... Whistling

nace,
южен Хесен си е рисков район. и не само ФСМЕ е проблемът, а и борелиозата.
тетанус не слагат тук за кърлеж (слага се, ако има съмнение, че е ваден със замърсени инструменти, в Бг слагат профилактично ooooh!

).
въобще съмнявам се да те вземат насериозно Whistling

едва след поява на симптоми, ще ти обърнат внимание. следи за грипоподобни симптоми и Wanderrote и си отбележи на календара кога е било ухапването.

# 413 22 май 2018, 10:08 ч.

Германия
Мнения: 3 506

Малката за една година 2х я ухапа кърлеж, ходихме лекар да го вади. Нищо не са давали, казаха да следим дали мястото ще се зачерви. Кърлежите и двата пъти бяха много малки и май изобщо не бяха успели да изсмучат кръв. Ние сме в рисков район и след 1 месец ще слагаме ваксината

Тетанус на малко дете няма защо да се слага, ваксината все пак се слага профилактично още след втория месец (хексацима)

За изписването на името, аз лично пих предпочела -lia, защото е по-изчистено. Но не знам дали в България ще ви правят проблеми, нямам опит. Българско ли е името? Тогава не мога да си представя да решат на собствена глава да го изпишат по-друг начин от приетия...

# 414 22 май 2018, 11:06 ч.

Англия
Мнения: 1 041

В Бг ще изпишат името така, както преводачът го е превел. Той пък ще го преведе както вие му кажете и както е обичайно да се изписва в България. На дещеря ми името завършва на -lle, в Бг акт за раждане е само -л.

# 415 22 май 2018, 11:15 ч.

Стара Загора
Мнения: 2 342

Да ви попитам , ако искам да си пусна изследване за б 12, желязо, фолиева к на и витамин д , трябва ли лекар да ме прати или отивам до лаборатория и си плащам .И кои изслдвания са платени дори с направление от изброените?

# 416 22 май 2018, 11:35 ч.

Англия
Мнения: 1 041

Аз тук лаборатории със свободен достъп както в Бг не съм виждала...

# 417 22 май 2018, 11:37 ч.

weiter, weiter, ... weiterstadt
Мнения: 18 076

при оплаквания и по преценка на лекар, може да ти ги пусне, касата ги поема.
ако няма съмнения, можеш и сама да си ги пуснеш. не си спомня колко точно струваха, аз друго изследвах. аз ходих в праксис за лабораторна медицина Crazy