Цената на живота / Ömre Bedel - тема 7

Първо искам да кажа, че Ердем имаше избора да ни носи тази истина толкова време в себе си и дакрой подли планови, а да говори с Йо и да чуе нейната истина. А защо изневерите му и грубостта му към Йо да са нищо ..... според мен неговите грешки са мн по-големи и по-трудни за прощаване от тези на Дж и на ЙО. Аз не съм крайна спрямо Ердем, той сам показа , че е слаб психически мъж, който не умее да посреща трудностите и не иска да търси истината, а само гледа да отмъщава и вижда само своята истина . Не съумя да предразположи Йо да му се довери, да бъде приятел с ния , да я изслуша , а тръгна с рогата напред дето се казва и това му е грешката според мен. А изневерите му са толкова показателни, че не държи истински и с цената на вс на Йо, че просто няма на къде. Това е признак на слабост, лабилност и лош характер, при вс подобен случай ли той ще търси утеха в нечии др прегрътки.................???? Не просто Ердем не става , не го харесвам, но съм обективна все пак!!!!

не казвам, че го харесвам или не, само мисля, че поведението му е логично.
само факта, че Джан е син на Джесур му беше достатъчен.
да, не попита Йомюр, но тя защо мълча 7 години?
Йомюр мълча от любов. Джесур мълча от омраза.
кое прави Ердем по-малко мъжествен на този фон от събития?
че крои план за отмъщение ли?
и Джесур направи така.
че застана пред пистолета на Джесур ли?
че застана срещу семейството си когато нападаха Йомюр?
Ердем не се огъва, напротив и той върви праволинейно по своя път на отмъщение.
да, има и грешки. но ходовете му са логични.
това мисля.
не е нужно всеички да го харесваме или обичаме.

просто сценаристите са вложили във всеки образ и добро и зло.

а във втори сезон гневът на Ердем ескалира и има причина за това.

мразя отмъщението във всичките му форми, но разбирам и Ердем и Джесур.
виж Тайфур ми е доста мътен - от къде тръгна и докъде стигна...

 

Много ми е любопитно какво е това ново предложение ,което Дж. прави на Юмюр  и от което тя е ужасена да не би да е бягство ?

Предложението е ясно , и то е да кажат на Джан кой е истинският му баща и после тримата да заживеят заедно като семейство , защото никой вече не и вярва на нея и защото не и е останал  друг избор , той от къде да знае че тя си е намерила ангел хранител в лицето на Тайфур .

Относно това което е научила Айлин , аз залагам на предположението , че е чула Юмюр да говори по телефона с Тайфур , чула е разговора им и знае че кроят нещо срещу Джесур или поне така ще си помисли , това ще обърне нещата в полза на Джесур , поне малко , само предположения са разбира се  , ако беше научила за Джан , нямаше да си стои така спокойно в болницата и да се зъби нещо на Юмюр , поне така на мен ми изглеждаше на трейлъра , но ще видим във вторник .

Какво ще поиска Джесур от Йомюр зависи кога е разговора с Йомюр - преди или след:
отвличането на Дуйгу
операцията на Джан

1/ Джесур да поиска документално да узакони Джан като свой син?
2/ да поиска Йомюр да се разведе с Ердем и да се омъжи за него?
3/ да признае че двамата са имали връзка и не е било изнасилване?
4/ Йомюр да каже, че обича Джесур, а не Ердем?
5/ да й предложи тримата с Джан да заминат заедно в Килис

само предполагам кое е ужасяващо...всъщност кое е най-ужасяващото?

---
Айлин вероятно ще разбере кой е татко на Джан и как е създаден Джан...
---
ще е много тежка серия...

ама като не разбираме езика...
 

акценти в серията са:
отговора на Джесур на въпроса на Ердем
отвлечената Дуйгу,
операцията на Джан,
отговорът на Йомюр на въпроса "Искаш смъртта на Джесур, нали?",
и отговор на Джесур на Тайфур

Джесур и Йомюр се докараха дотук.
Ердем беше жертва през цялото време.

във втори сезон той не иска вече да е жертва - иска да се разплати с всички, които го лъгаха или мълчаха или го вкараха в затвора невинен.

ти какво би направила ако всичко около теб е лъжа и пясъчни кули?
да можеш да махнеш с ръка и да не поглеждаш повече назад.
но Ердем не направи това.
всеки избира пътя си.

ето какво казва Ердем на Йомюр:
Седем години. Седем години си лъгала мен, семейството ми, в моята къща, на моята маса, в моето легло. Лъжите каква работа имат в моя живот. – Ердем пита Йомюр

можеш ли да го обвиниш- това е неговата логика

+++ еп.62
Айлин се прибира в къщи. Взела е решение за самоубийство. Баща й я търси потелефона.
Ти също не отговаряш Айлин, и ти също. Като всички в тази къща.
В писмото си Айлин написва,  че от всичко което е преживяла, от всичко, което става, нищо не е разбрала, не иска и да разбира, защото се е отказала вече,че пред лицето на смъртта, нищо няма смисъл. Единствено за дъщеря си се тревожи. Тя сега не би могла да я разбере, но един ден, когато е силна, ще й прости. (тъжно писмо, разбрах го в основни линии, по скоро като емоция).
Ердинч говори на Йомюр: Не се прави така, ти си се затворила в стаята, не излизаш, Айлин не двига телефона, Ердем казва не ме питай за нищо. Йомюр какво става между вас, поне ти ми обясни. В средата на къщата бомба е паднала
Съсед на Айлин се обажда на Ердинч.
Кой сте вие? Съседа ли? Аз съм баща й, станало ли е нещо? Добре, веднага идвам, благодаря ви.
Съседът на Айлин беше, вратата на къщата е отворена, а като че ли няма никой. – Ердинч казва това на Йомюр. Отивам да видя.

Ердинч пристига в къщата на Айлин. Съседът се представя: Аз съм този, който ви търси.
Айлин, къде си дъще? Айлин. Къде си......Айлин! Дъще, какво си направила?

Айлин чете приказка на Джан. Спира за малко, поглежда си часовника
Защо спря мамо? Мамо Доа с нас ли ще остане  вече? Леля, и тя ли като теб не обича чичо?
Това пък откъде?
Особено чичо Джесур изобщо не идва вече. Според мен Доа остава. Да не остава. Нека си върви у тях. Много е палава.
Виж, имай я за своя сестра. Такива неща да не чувам вече. Моля те, не говори повече така за Доа, става ли. Освен това си й батко. А и мъжете са джентълмени.
Като татко ли мамо? Татко е джентълмен, нали?
Да, така е. О я виж, часът е минал. Хаде, приятни сънища.
Джан се закашля, та го пита какво му е
Излъгах те, излъгах те..
Лека нощ миличък.
Лека нощ и на теб мамо. Мамо, аз изобщо не се страхувам от операцията, и ти не се страхувай.
Не се страхувам, хайде затваряй очи.

Разие заварва Доа в кухнята, която търси кибрит. Пита я какво прави там. Доа й казва нищо, искала да пие вода. Разие й налива вода. Доа й казва: „Не ми се пие, мина ми жаждата”.” Как така ти мина жаждата?” – я пита Разие.
Влиза и Йомюр. Разие й казва, че Доа е тръгнала без да пие вода, и че странно се е държала. „Детето е объркано, разбира се”
Доа влиза в стаята на Джан и подпалва завесите.
Йомюр успява да извади Джан . „Не плачи миличък, всичко мина, не плачи”

благодаря за усърдието, dani_ka! много солидарно от твоя страна

става все по-интересно и по-драматично.

явно Йомюр е по-издръжлива психически от Айлин. дали детето я държи или любовта към Ердем не знам, но има повече проблеми и повече неизвестни в живота си. и повече грехове.

Айлин се самоубива защото Джесур не я обича вече... а детето? на кого го оставя ? на баща си? на Джесур? на Ердем? на майка си?
чиста проба егоизъм на разглезена богаташка.
има неща, които не може да купи нито с пари нито със сълзи.

но каквото и да казвам тя май е най-безгрешна и чиста от всички. на никого нищо лошо не направи.
но в живота става така- колкото и добър да си може да стане така, че точно ти да си жертвата.

Мерси dani_ka  Голяма драма стана този филм,направо да се чуди човек накъде ще наведат везните  ,а и сценаристите не ни помагат много.Колко серии чакаме нещо добро да се случи, а то пак използват отвличане с цел изнудване. За Юмюр нямам думи - тъпче на едно място Ердем та Ердем.Ами то така могат да го влачат филма още 100 серии-не че е лошо  ,ама става тъпичко  .           

 

Е и - нищо ново

Живота поднася понякога такива изненади, че всичко се обръща с главата на долу. И в такива моменти няма спасение от гнева. Дори бих казала, че всеки има право на гняв. Това, като поведенчески механизъм Джесур много добре го обясни с "дявола" който живее в човека. Освен това обаче, всеки си има личностни качества, от които зависи до къде ще стигнеш, как ще го овладееш този гняв, ще успееш ли изобщо.
Не мога да приема, не мога да оправдая подхранването на гнева, удължаването на агонията. Стореното зло е сторено. От там нататък всичко е в твоите ръце. Говоря по принцип, но във филма имам предвид Ердем. Шест години лъган, правото му на гняв е безспорно, но защо трябваше да си похаби седмата година. Можеше да си я изживее пълноценно, все пак става дума не за случайна жена, а за тази която  обича. Но съмненията (най-мнителни са хората, които изневеряват, и тази ранна изневяра в началото на филма, и страха да си признае за нея, не са случаини), го съсипаха. Дори някога да разбере и да приеме истината, (той я чу, но не й повярва) вече няма да е същият, винаги ще си намира за какво да се съмнява.

Извинявайте, че така на малки порции правя преводите, но не става по-бързо, аз не мога по-бързо.
Много текст има в тези сериали, имам предвид турските, никога преди това не се бях замисляла за това.  Въпреки, че не превеждам всичко, първо защото толкова знам, второ защото понякога не се чува добре.