Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Книги, свързани с ислямския /или мюсюлманския/ свят - 2

  • 113 980
  • 327
  •   1
Отговори
# 315
  • Свети Влас
  • Мнения: 2 696
В книгата Една арабска принцеса светлини сред сенките ( 2018 г.)- пише, че 5 са издадените книги...

# 316
  • село в ямболско
  • Мнения: 1 004
Какво ще кажете за " Любов" на Елиф Шафак, дали има нещо за Аллах и за тази вяра? Или са разкази. Едва ли не останах с идея, че пише за любов към исляма ( това от задната корица).
Благодаря за отговора.

# 317
  • Мнения: 822
Не намерих по-уместно място да питам - откъде да почна "запознанството" си с Елиф Шафак? Някой ми беше казал преди да не хващам първо Черно мляко, но не каза тогава коя е по-подходяща?

И за да не оставам само с въпрос - много ми беше харесала Хиляди сияйни слънца на Хосейни - мисля, че е точно за тази тема. Не можах да я оставя, докато не я завърших. Но и много ме натовари.

# 318
  • Мнения: 2 451
Не намерих по-уместно място да питам - откъде да почна "запознанството" си с Елиф Шафак? Някой ми беше казал преди да не хващам първо Черно мляко, но не каза тогава коя е по-подходяща?

И за да не оставам само с въпрос - много ми беше харесала Хиляди сияйни слънца на Хосейни - мисля, че е точно за тази тема. Не можах да я оставя, докато не я завърших. Но и много ме натовари.

Хосейни е велик, нищо не ме е разтърсвало така през последните години. Всичките му книги ги прочетох, даже си ги свалих и ще ги препрочета Simple Smile
Елиф Шафак - "Любов" е единствената нейна книга, която прочетох преди време. Едва-едва я прочетох, много тегаво ми вървеше и дори не я запомних. Нищо друго нейно не се насилих да зачета след това. Не знам защо така се получи...

# 319
  • София
  • Мнения: 1 546
Не харесвам и аз Шафак. В момента чета "Да се осмелиш да шофираш" на Манал ал Шариф, харесва ми, почти накрая съм вече.

# 320
  • Мнения: 23 684
Не харесвам никак Шафак. Любов едва я дочетох.

# 321
  • Мнения: 1 978
Какъв е по народност този Шафак?

Я кажете от къде си сваляте тези на Хосейни ?

# 322
  • Мнения: 23 684
Шафак е жена. От турски произход. Гугъл по принцип знае всичко.

# 323
  • Пловдив
  • Мнения: 8 604
Шафак е жена, родена е във Франция. Най-слабият й роман според мен е Дворецът на бълхите

# 324
  • България, София
  • Мнения: 1 124
На мен Елиф Шафак много ми харесва. Всеки има различен вкус Blush
"Любов" беше първата книга, която прочетох. Не ме очарова особено. Другите книги от нея, които съм чела са: "Чест", "Копелето на Истанбул", "Майсторът на куполи", "Черно мляко", "Речник на погледите", "Светецът на неизбежната лудост". Последните три от изброените на мен много ми харесват, но не бих препоръчала като за първи книги от авторката.
"Чест" може би пасва най - добре на тази тема.
За съжаление от последните издадени нейни книги на български език не съм чела нищо.
За "Дворецът на бълхите" също съм срещала мнения, че не е особено хубава, но това може да се дължи и на превода. Знам, че повечето й книги са писани на английски език, а Дворецът е превеждана от турски.

# 325
  • София
  • Мнения: 4 872
Елиф Шафак е един от най-добрите турски автори, според мен. Има много специфичен и особен стил, което я отличава от останалите.
Най-много ми харесва "10 минути и 38 секунди в този странен свят", която е и последната ѝ книга - по-различна от типичния ѝ стил. След това са може би "Копелето на Истанбул", "Чест", "Черно мляко". На мен ми харесва и много "Дворецът на бълхите", за разлика от на повечето.
Може би единствената, която не ми допада, е "Огледалата на града".


Иначе, относно "Любов" - темата за Руми е доста специфична, малко автори успяват да уловят тънкостите ѝ. "Любов" е добра книга, просто аз я прочетох малко след друга книга за Руми - "Дервишката порта" на един от най-любимите ми турски писатели, Ахмед Юмит. И двете малко ми се сляха, затова не успях да почувствам нужното удовлетворение от "Любов".

# 326
  • София /Абсурдистан
  • Мнения: 9 534
Наистина стилът на Елиф Шафак е особен. Още не мога да реша дали ми допада.

# 327
  • Мнения: 1
Daviz, дали имате Споделени тайни в ел вариант? А Кръга на Принцеса Султана? Тя ли се явява третата книга? Така ли се превежда заглавието на български? Понякога превода е по-различен. Светлени сред сенките пък е нещо ново. Тя предполагам е последната за сега.

ALMIRRA, имам Една арабска принцеса разказва в ел вариант. Мога да Ви я пратя. Мисля, че беше във формат mobi, но може да си я конвертирате, както искате.
Може ли да пратите "Една арабска принцеса разказва" и на мен, моля. mili_vasileva@abv.bg

Общи условия

Активация на акаунт