Използваме "бисквитки" (cookies), за да персонализираме съдържанието и да анализираме трафика си. Повече подробности можете да прочететеТУК

Латински език

  • 10 826
  • 32
  •   1
Отговори
  • Мнения: 480
Здравейте!

Студентка съм и се интересувам от изучаването на латински език, но за съжаление никъде не намирам курсове или уроци по този толкова интересен, макар и "мъртъв", език. Бихте ли препоръчали някаква школа в София (в Интернет откривам само "6+", но уви, в момента не разполагали с учител по латински) или в краен случай учебник / учебно помагало, за да уча сама?

Благодаря предварително на тези, които биха се отзовали! Simple Smile

# 1
# 2
  • Всеки ден трябва да се инжектираме с малко фантазия, за да не умрем от реалност: Рей Бредбъри
  • Мнения: 4 283
Голямата щерка изучава вече 3 години латински език като задължителен в Класическата гимназия ... Може да отидеш до там и да попиташ за среща с учител по латински ... Може, ако се съгласи да дава и частни уроци ...

# 3
  • Млечния път
  • Мнения: 148
Учебникът на Недялка Георгиева не става за самоучител. Възможно е да се посещават часове по латински в СУ. Обикновено в  Скандинавистика са най-добрите групи на неспециалистите. Иначе, ако има заинтересувани археолози и историци, там имат голям хорариум по тези езици и може и да се получи обучение. В НГДЕК може да да се отиде, но не е ясно какъв ще е резултатът ...

# 4
  • Мнения: 480
Благодаря на всички за отговорите!  Simple Smile
Имам приятел, студент по Скандинавистика, тъй че ще го питам за обучението по латински език в специалността му.
Аз съм учила малко латински език (няколко месеца), но намирам обучението ми за крайно недостатъчно и незадоволително, още повече, че беше във Франция, съответно доста неща ми се губят. Латинският сам по себе си е труден език, а когато се изучава на чужд език задачата става още по-сложна.
Ще се опитам да си набавя посочения учебник, дори и да не става за самоучител, все ще си опресня и изясня някои неща.
Все пак намирам за малко тъжен факта, че в България изучаването на латински не е по-широко застъпено и разпространено. Единствената възможност за обучение по предмета в училищна възраст е в НГДЕК, а би било интересно да го има като СИП и в езиковите гимназии, особено в тези, чиято амбиция е преподаването на език от романската езикова група. Аз съм учила във френската гимназия и поне по мое време нямаше подобна възможност.

Последна редакция: ср, 03 юни 2015, 13:21 от Кюнегонд

# 5
  • Млечния път
  • Мнения: 148
Не Ви препоръчвам този учебник за опресняване. Той има: 1) граматическа част, която в Интернет можете да намерите на най-различни езици и ще Ви свърши работа; 2) текстова част без преводи. Макар и да има речник, няма упражнения, нито ключ към тях. По-добре си намерете някой добър френски или английски учебник от нета, каквито има немалко. Относно изучаването в университета - всичко зависи от склонността на съответната група да учи и от опита на преподавателя да отговори на очакванията на мнозинството, без да изпуска възможността да даде екзистенц минимума на всички. Относно съжаленията за липсата на достатъчно училища с изучаване на латински в средния курс - ами тази година записалите се за изпити в НГДЕК са по-малко от местата, които държавата е отпуснала...

# 6
  • Мнения: 3
...ами тази година записалите се за изпити в НГДЕК са по-малко от местата, които държавата е отпуснала...
Ха! Защо твърдите такава неистина, и то с такава категоричност?

# 7
  • Мнения: 9 992
Че от какъв зор да се учи латински, ако на някой конкретно не му трябва, като да е юрист, лекар, учен някакъв, че чак да било жалко, че не бил широко застъпен. Че явно за това не е широко застъпен. Иначе за общо култура, има дори не знам колко езика и за изучаване в този свят.

# 8
  • Мнения: 480
Че от какъв зор да се учи латински, ако на някой конкретно не му трябва, като да е юрист, лекар, учен някакъв, че чак да било жалко, че не бил широко застъпен. Че явно за това не е широко застъпен. Иначе за общо култура, има дори не знам колко езика и за изучаване в този свят.
Лично аз го намирам за жалко, не ангажирам никого с мнението си. Явно мнозинството споделя Вашето, тъй че не желая да навлизам в спор. Ясно е, че латинският няма практическо приложение, но това не го превръща автоматично в ненужна и безсмислена материя.
Знам, че сравнението между Франция и България е неуместно, както и не твърдя, че френската образователна система е добра (а аз не мисля, че е такава), но французите са решили, че изучаването на латински не е излишно - предлагат го като свободно избираем предмет в прогимназиален и гимназиален курс, и то в почти всяко училище (както впрочем в някои училища е предоставена възможността за изучаването и на древногръцки език). Разбира се, в България това е неприложимо поради множество причини, главно поради липса на интерес, както и заради дефицит на квалифицирани кадри по въпросните предмети.
Мисля, че този въпрос вече е разискван във форума, ето я и темата, за който се интересува: http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=824553.0

# 9
  • Всеки ден трябва да се инжектираме с малко фантазия, за да не умрем от реалност: Рей Бредбъри
  • Мнения: 4 283
Кюнегонд, вчера вечерта погледнах (голямата учеше за класно по латински  Wink) ... в НГДЕК учат по тези учебници:

http://knigabg.com/index.php?page=book&id=29846 - 1-ва част
http://knigabg.com/index.php?page=book&id=29845 - 2-ра част

Има доста описания и упражнения; текстове ... много обяснения на български ... Мисля, че става за самоучител Simple Smile

Обяснението, което дъщеря ми предполага на въпроса, защо в Англия, Франция и т.н. се изучава латински език, а тук не ... Според нея това е така, защото той е корена на  техните езици и самите съвременни езици като граматика се изучават по-лесно успоредно с латинския ..., а при бг това не е така ...

Последна редакция: чт, 04 юни 2015, 06:51 от Почти безобидн@

# 10
  • Млечния път
  • Мнения: 148
Да, тези учебници са хубави. Смисъл от изучаването на латински има, но желаещи няма. В средния курс, началото на гимназиалния повечето родители все още са силно моделиращ фактор в живота на своето дете. А за НГДЕК  - пардон, 99 деца за 90 места - голямата разлика. Това е резултатът от скандалите и политиката на един директор, а не от местонахождението на сградата на училището... така мисля аз. Пардон за офтопика, но да отговоря на потребителката Мариелистка.

# 11
  • Всеки ден трябва да се инжектираме с малко фантазия, за да не умрем от реалност: Рей Бредбъри
  • Мнения: 4 283
focusmocus, сред учениците се "носи" цифрата 120 Simple Smile Не, че е голяма разлика ... и много се промени имиджа на училището последните години - факт ... За пръв път тази година обявяват и 2-ри изпит  Shocked на 07.09!!! - това до сега не се е случвало ... Ще видим до къде ще доведе ...
Скрит текст:
Щерката е доволна да учи там, това беше и желанието й от 5-ти клас ... даже подготвяше и учеше теми от бг историята от 2-3 месеца, когато смениха, точно за нейното кандидатстване, формата на изпита ... НО ... не й харесва ... разединяването на учителите ..., което се предава и на учениците. Когато започваше ... имаше много странен и прекрасен дух на общност, на единност, на заедност ... Сега вече, 3 години по-късно, го няма ...

# 12
  • Млечния път
  • Мнения: 148
Дано резултатът да е нещо по-добро! дано на тези в мминистерството им стигне акълът, за да изберат най-добрия директор и дано всичко се успокои. Аз отдавна нямам нищо общо с училището, но не одобрявам скандалните изпълнения от последната година-две и смятам, че те имат пагубен ефект.
Успех на авторката с латинския. В университета съм имала такива посетители на часовете си, както и единица много добри студенти, и смятам, че който търси, намира.

# 13
  • Мнения: 9 992
И тук се изучава латински, сестра ми го е изучавала в хуманитарната гимназия. Аман с префърцунени псевдо интелектуални изказвания. Ако някой реално е учил чужд език, знае че без практика, реални знания няма. А да се сравнява с Франция, които са католици??? То българина, ако някой не го плюе, сам започва, ама да ми се сравнява с нация, която не мога да понасям. Виж във Ватикана се изучава латински. Блажени са верующте.  Whistling Тук търсим дим без огън, и сами се бием.

# 14
  • Мнения: 480
И тук се изучава латински, сестра ми го е изучавала в хуманитарната гимназия. Аман с префърцунени псевдо интелектуални изказвания. Ако някой реално е учил чужд език, знае че без практика, реални знания няма. А да се сравнява с Франция, които са католици??? То българина, ако някой не го плюе, сам започва, ама да ми се сравнява с нация, която не мога да понасям. Виж във Ватикана се изучава латински. Блажени са верующте.  Whistling Тук търсим дим без огън, и сами се бием.
Laughing Stop Praynig Милост, с никого не възнамерявам да се бия, а и съм православна християнка, следователно проповядвам само мир и любов.  bouquet
Благодаря на включилите се по темата, ще издирвам въпросните учебници! Hug Peace

Общи условия

Активация на акаунт