Продукция:
TIMS&B Productions
Продуценти:
Тимур Савджъ-Бурак Саяшар
Изпълнителен продуцент: Незихе Дикилиташ
Режисьори: Фарук Тебер (първи и втори епизод)
Мурат Сарачоолу
Сценарий:
Йълдъз Тунч
Атила Йозел, Айча Юзюм, Мелиз Везироолу Йълмаз
Су Ерсьоз, Дерем Чърай (първи сезон)
Музика: Айтекин Аташ
Оператори: Мухаррем Тайлан Санджактар (първи и втори епизод)
Седат Юджел
Участват:
Вахиде Перчин, Мурат Юналмъш, Уур Гюнеш, Хилал Алтънбилек
Есра Дерманджъоолу, Тургай Айдън, Сибел Ташчъоолу, Мехмет Полат, Бюлент Полат, Селин Йенинджи, Мелике Ипек Ялова, Селин Генч, Алайча Йозтюрк Гидишоолу, Полен Емре, Йелиз Доорамаджълар, Ширин Йотен, Арас Шенол, Мустафа Ачълан, Кадим Яшар, Серпил Тамур и Керем Алъшък
Есра Дерманджъоолу, Тургай Айдън, Сибел Ташчъоолу, Мехмет Полат, Бюлент Полат, Селин Йенинджи, Мелике Ипек Ялова, Селин Генч, Алайча Йозтюрк Гидишоолу, Полен Емре, Йелиз Доорамаджълар, Ширин Йотен, Арас Шенол, Мустафа Ачълан, Кадим Яшар, Серпил Тамур и Керем Алъшък
Историята на Йълмаз, който извършва убийство от любов, и Зюлейха, която става затворник в нежелан брак, за да спаси живота на мъжа, когото обича. Но това не е единствено историята на двама разделени влюбени. Това е и битката на Хюнкяр, която е разперила криле, за да защити сина си и запази славното минало на семейството си; и Демир, който рискува всичко държейки в плен жената, в която е влюбен.
Ще сме свидетели на една любов непознаваща граници, разчистването на сметки продължаващо от миналото до днес, битките за земите.... История за безгранична любов, бореща се със смъртта, която на инат продължава да таи надежда въпреки всички тирании и изпитания, през които преминава в Чукурова....
Ще сме свидетели на една любов непознаваща граници, разчистването на сметки продължаващо от миналото до днес, битките за земите.... История за безгранична любов, бореща се със смъртта, която на инат продължава да таи надежда въпреки всички тирании и изпитания, през които преминава в Чукурова....
Всеки четвъртък от 20:00 часа
ATV на живо
***
Великолепният Век, Кьосем и други исторически сериали
Великолепният Век Кьосем (Muhteşem Yüzyıl Kösem)
Продукция:
TIMS Productions
Продуцент:
Тимур Савджъ
Изпълнителен продуцент: Еси Гюлдже Кутлуата
Режисьори: Зейнеп Гюнай Тан, Дениз Колош (първи епизод)
Мерт Байкал, Йааъз Алп Акайдън
Сценаристи: Йълмаз Шахин
Музика: Айтекин Аташ
Участват:
Берен Саат
Хюлия Авшар, Анастасия Цилимпиу, Екин Коч,
Мете Хорозоолу, Тюлин Йозен, Аслъхан Гюрбюз, Вилдан Атасевер, Кадир Дооулу, Мустафа Юстюндаа, Джихан Юнал, Еркан Колчак Кьостендил, Танер Йолмез, Йойкю Карайел, Мехмет Куртулуш, Берк Джанкат, Есра Дерманджъоолу, Надир Саръбаджак, Ахмет Варлъ, Гюлджан Арслан, Мухаммед Узунер, Хакан Шахин, Шенер Саваш, Боран Кузум, Шахин Секман, Бурак Дакак, Ейлем Йълдъз, Бесте Кьокдемир, Ахсен Ероолу, Ебру Юнлю, Сахса Перера
Хюлия Авшар, Анастасия Цилимпиу, Екин Коч,
Мете Хорозоолу, Тюлин Йозен, Аслъхан Гюрбюз, Вилдан Атасевер, Кадир Дооулу, Мустафа Юстюндаа, Джихан Юнал, Еркан Колчак Кьостендил, Танер Йолмез, Йойкю Карайел, Мехмет Куртулуш, Берк Джанкат, Есра Дерманджъоолу, Надир Саръбаджак, Ахмет Варлъ, Гюлджан Арслан, Мухаммед Узунер, Хакан Шахин, Шенер Саваш, Боран Кузум, Шахин Секман, Бурак Дакак, Ейлем Йълдъз, Бесте Кьокдемир, Ахсен Ероолу, Ебру Юнлю, Сахса Перера
Първи сезон
В основата на историята е животът на Хасеки Мах-Пейкер Кьосем Валиде Султан, считана за най-силната и влиятелна жена в историята на Османската империя. Приемана е за тази, която е преобърнала представите за ролята на мюсюлманката в обществения, семейния и дори в политическия и културен живот на една от най-големите ислямски страни. Сюжетът се завърта около живота на Кьосем, родена през 1590 г. в Гърция под името Анастасия. Пристигнала в детска възраст в Истанбул като дар за султанския харем, на 15 години тя вече е фаворитка на Султан Ахмед Първи, а острият й ум, проницателността и силата й бързо я превръщат във владетелка на султанското сърце, спечелвайки й верността и подчинението на всички в сараите...
BTV Plus
***
Великолепният Век Кьосем: Завоевателят на Багдад Мурад IV
(Muhteşem Yüzyıl Kösem: Bağdat Fatihi IV. Murad)
(Muhteşem Yüzyıl Kösem: Bağdat Fatihi IV. Murad)
Продукция:
TIMS Productions
Продуцент:
Тимур Савджъ
Изпълнителен продуцент: Еси Гюлдже Кутлуата
Режисьор: Чаатай Тосун
Сценаристи: Йълмаз Шахин и Йозен Юла
Музика: Айтекин Аташ
Участват:
Нургюл Йешилчай
Фарах Зейнеп Абдуллах, Метин Акдюлгер,
Тугай Мерджан, Ханде Доандемир, Джанер Джиндорук, Аслъ Тандоан, Енгин Бенли, Неджип Мемили, Исмаил Демирджи, Усхан Чакър, Едже Чешмиоолу, Лейля Ферай, Алма Терзич, Сибел Ташчъоолу, Исмаил Филиз, Хакан Шахин, Шенер Саваш, Мурат Атик, Идил Йенер, Бурджу Гюл Казбек, Чааръ Шенсой, Мустафа Кърантепе, Ийит Учан, Доач Йълдъз, Ръдван Айбарс Дюзей, Мюге Боз, Гюмеч Алпай Аслан, Али Дюшенкалкар, Асил Бюйюкйозчелик, Гизем Кала, Дженгиз Окуйуджу, Метин Белгин, Шемси Инкайа
Нургюл Йешилчай
Фарах Зейнеп Абдуллах, Метин Акдюлгер,
Тугай Мерджан, Ханде Доандемир, Джанер Джиндорук, Аслъ Тандоан, Енгин Бенли, Неджип Мемили, Исмаил Демирджи, Усхан Чакър, Едже Чешмиоолу, Лейля Ферай, Алма Терзич, Сибел Ташчъоолу, Исмаил Филиз, Хакан Шахин, Шенер Саваш, Мурат Атик, Идил Йенер, Бурджу Гюл Казбек, Чааръ Шенсой, Мустафа Кърантепе, Ийит Учан, Доач Йълдъз, Ръдван Айбарс Дюзей, Мюге Боз, Гюмеч Алпай Аслан, Али Дюшенкалкар, Асил Бюйюкйозчелик, Гизем Кала, Дженгиз Окуйуджу, Метин Белгин, Шемси Инкайа
Втори сезон
Във втория сезон ситуацията в харема се променя след смъртта на султан Ахмед Първи. Валиде Кьосем иска да управлява империята от името на сина си Мурад. В историята на империята за първи път има война за власт между майка и син. Силата на Кьосем султан ще бъде разклатена от железния юмрук на султан Мурад, който ще направи всичко, за да поеме властта в свои ръце. Султан Мурад ще плати скъпо за властта си – той ще изгуби децата си, ще потушава пожари, бунтове и дори война. Ще нареди да убият братята му, но по време на неговото управление Османската империя ще просперира.
BTV Plus
***
***
Великолепният Век (Muhteşem Yüzyıl)
Продукция:
TIMS Productions
Продуцент:
Тимур Савджъ
Изпълнителен продуцент: Нермин Ероолу
Режисьори: Яамур Тайлян - Дурул Тайлан, Мерт Байкал и Йааъз Алп Акайдън
Сценаристи: Мерал Окай - Йълмаз Шахин
Музика: Фахир Атакоолу, Айтекин Аташ и Сонер Акалън
Актьори:
Халит Ергенч
Вахиде Перчин, Мерийем Узерли
Окан Ялабък, Небахат Чехре, Мехмет Гюнсюр, Нур Феттахоолу, Селма Ергеч, Озан Гювен, Пелин Карахан, Тунджел Куртиз, Бурак Йозчивит, Филиз Ахмет, Селим Байрактар, Серкан Алтунорак, Гюрбей Илери, Енгин Йозтюрк, Арас Булут Йенемли, Мерве Боолур, Толга Саръташ, Мелтем Джумбул, Дениз Чакър и други
Вахиде Перчин, Мерийем Узерли
Окан Ялабък, Небахат Чехре, Мехмет Гюнсюр, Нур Феттахоолу, Селма Ергеч, Озан Гювен, Пелин Карахан, Тунджел Куртиз, Бурак Йозчивит, Филиз Ахмет, Селим Байрактар, Серкан Алтунорак, Гюрбей Илери, Енгин Йозтюрк, Арас Булут Йенемли, Мерве Боолур, Толга Саръташ, Мелтем Джумбул, Дениз Чакър и други
***
Възход на Османската империя (Rise of Empires: Ottoman)
Продукция: Karga Seven Pictures
Режисьор: Емре Шахин
Сценарий: Лиз Лейн, Кели Макферсън, Емре Шахин
Режисьор: Емре Шахин
Сценарий: Лиз Лейн, Кели Макферсън, Емре Шахин
Участват:
Джем Ийит Юзюмоолу, Туба Буюкюстюн, Чарлс Данс
Томасо Басили, Селим Байрактар, Биркан Сокуллу, Осман Сонант, Толга Текин, Дамла Сьонмез, Усхан Чакър, Илайда Акдоан, Ева Дедова
Джем Ийит Юзюмоолу, Туба Буюкюстюн, Чарлс Данс
Томасо Басили, Селим Байрактар, Биркан Сокуллу, Осман Сонант, Толга Текин, Дамла Сьонмез, Усхан Чакър, Илайда Акдоан, Ева Дедова
***
Всяка сряда по ATV
***
***
В едно поне бях сигурна - че ще чакам още седмица. Много добро това куче, можеше да наръфа Бехидже, вместо да скача на пистолета. 
Благодаря и за коментарите момичета! Чета ви, но ще гледам епизода след превод. Мъчно ми е за Хюнкяр, но щом и Йълмаз ще умре съвсем се губи смисъла на сериала. Не, че съм очаквала щастлив край за всички, то си е и невъзможно. Но така по никое време? То се превърна от семейна драма във филм на ужасите. А пък къде отиде прогреса в земеделието и промишлеността? А да, показаха загрижеността на Фикрет при трудовата злополука. От любим сериал вече ми падна надолу в списъка. Не виждам какво ще го мъчат до май.