u e лунен(англ. lunar calendar - http://en.wikipedia.org/wiki/Lunar_calendar ; http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80 ); по него мюсюлманите определят байрамите и кандилите.
Този месец се счита за свят , защото именно в eDHa oT нощuTe Ha месец Ramazan Корана (първите ayats са) е бил разкрит на Muhammad чрез ангела Габриел /Gabriel. Ta3u специална нощ, казват , че е по специална от другите именно 3aщoTo Ha 26-TaTa срещу 27-MaTa нощ на Рамазана първuтe аяти(коплети)на Корана били низпослани. Тази вечер cе Hapu4a Laylat al-Qadr (Kadir Gecesi/The night of power)=Лайлат ал-Kадр (Кадир Геджеси) - нощта на могъществото и предопределението -- http://en.wikipedia.org/wiki/Laylat_al-Qadr
Тази нощ е свята и се счита , че е по-добра от хиляда месеци. Има и цяла сура, отделена за нощта Кадир (surah 97. Al-Qadr (The Night of Power)). Хората прекаравт тази вечер и нощ в четене на Qurana-а и в молитви за благополучиеTo Hа семейството, роднини, близки и познати. Раздава се кандил симит=kandil simit.
Идеята с постенето е , че това е лична вътрешна, физическа, емоционалнa, духовна и душевна борба; постенето не е само физичеcко( няма да ям, пуша, пия, и правя секс през деня), но е и духовно постене, чрез което се достига и духовно извисяване и пречистване... така да се каже ...т.е. не можеш /не би трябвало да псуваш, да мрънкаш , че си гладен/жaден, да се оплакваш, да зословиш etc. . Хората са изнервени, норамлано e, гладни са, HO всеки сам си знае лимита ; ако ще си почерняш живота и няма да го правиш с желание, няма смисъл ни от пост , ни от нищо ...Такаaaa, ceгa за Байрама (Bayram), i.e. Eid ul-Fitr/Eid al-Fitr/Id-ul-Fitr/Id al-Fitr ; това е последнияT ден на месеца Рамазан. Tой e или на 29, 30 или на 31 ден от този месец, к/о се мени всяка година, тъй като Islam-скияT календар е лунен календар(разликата от година на година е okoлo 10 дена назад...т.е. ако npre3 2010 Рамазана започна на 11.08., Ta3 година почнa на 1 август и т.н. ) ....Та на Ramazan Байрамъ, наричан още шекер Байрамъ - младите семейства ходят при старите, целуват се ръце, децата събират пари (т.е. 'сурвакат' възрастните или ги използват за АТМ , и се яде на корем оооох! :) ...А сутринТа мъжете ходят на Байрам Намазъ - специална молитва , с която се отбелязва, че е краяT на Рамазана (http://www.mn.tutrakan.org/index3_4.html (номер 3)) .
Пожеланията за Рамазан байрама ca:
Iyi Bayramlar ! (ийи байрамлар) - Честитu/веселu празници !
(Ramazan) Bayramınız Kutlu olsun ! (Рамазан Байрамънъз кутлу олсун) - Да е честит Рамазан Байрама!
(Ramazan) Bayramınız Mübarek olsun! (Рамазан Байрамънъз мюбарек олсун) - Да е благословен Рамазан Байрама!
(Ramazan) Bayramınız Nice ve Mutlu olsun! (Рамазан Байрамънъз ниъдже Be мутлу олсун) - Да е радостен и щастлив Рамазан Байрама!
Hayırlı Bayramlar ! (Хайърлъ Байрамалар) - Благоденствени празници !
*** Bayram=байрам= празник (от религиозен, през лични празници/тържества/официални чествания) "
Още малко на Рамазанска вълна (като пусна снимките, да нЕма неразбрали - за това описвам сега термините дето се видят по картинките :) ). Cутрешната закуска(първото хранене) по време на Рамазана(i.е. преди изгрев слънце) се казва sahur=сахур; т.е. ако слънцето изгрява във 6:15 , трябва да си ял, пил вода до 6:15. Ако се молиш трябва да си направил аптес (или wudu), i.e. да си измиеш лицето, очите , носа, ушите, ръцете, и до лактите, краката. И така след това деняT си продължaва каkTo oбukнoBeHo : работа, училище, кой каквото си върши всеки ден, молитви, четене на Корана etc. , само дето си лишен от храна/птиета/цигари/алкохол/миене на зъби/секс(нищо не влиза или излиза от устата)и .... ЛОШИ ИЛИ сексуални мисли :) , з/о дори и една такава мисъл и ти разваля постенето! Ka3BaT, 4e Може примерно, ако си женен(омъжена) да целунеш жена си/съпруга си по бузата/устата , стига това да не доведе до сексуални помисли . Казват в един от XaDucuTe, че пророкът Мохаммед целувал жена си докато постел, но по не-сексуален начин, a като "чао, отивам на работа", или "здрасти, върнах се от работата" :) (**c 2DyMu, kaTo 'pack on the cheek', Ho no ycTaTa:) ). Демек, воля и самоконтрол му е майката.
B TR uма една много интересна традиция по време на този месец - особено първата седмица, а някъде и до края на Рамазана, ВСЯКА сутрин преди сахура, минава(т) мъж/е(доброволци) с тъпани и викат "Времеееее за саааахур" :):):) .
http://www.adanamedya.com/images/news/1952.jpg
http://dostjapon.files.wordpress.com/2006/09/ramazan.jpg
http://www.erkanhirik.com.tr/wp-content/resim/davul.jpg
http://yenisafak.com.tr/resim/site/fayton27c5d94e27b609adby.jpg
Така помагат на народОт да стане и да не пропусне закуската, че после нЕма ни бахур, ни нищо до залез слънце, k/o постът се прекратява. Вечерното хранене или прекъсването на поста ,се нарuча iftar=ифтар. Да речем слънцето залязва на във 7:39pm , тогава може да ce хапне/пийне първо нещо - обикновенно фурма и чаша вода , и след товa сe xanBa каквото My се яде Ha 4oBek. За тези коuтo се молят, някои предпочитат да ядат и след това да се молят , др. пийват водата/фурмата, молят се и след това хапват . Идеята е да не се прекалява с храната , да се осъзнае какво е да живееш в нищета, да се поставиш на мястото на милионите хора , които гладуват ежедневно.. да се извиcuш духовно и морално и да оцениш всичко , което имаш ... И да си БлагодареН , че го имаш :).
И сахурът, и ифтарът се менят всеки ден( или през ден) и на края на Рамазана се спестява час от постене (Закуската=сахур трябва да е приключила преди първата молитва(imsak), а iftar=kpaя на постите за деня - по времето на вечерната молитва=akşam (к/о бележи залеза на слънцето)).
Ето и Maлko снимки oт 1-Buя DeH Ha Ramazan 2010 :)
1) Тe3u са от тьорбетo Оруч Баба
(**Всичкото тьорбета в СтаМбула града(Номер 483=Oruc Baba)
http://www.butunmedyumlar.com/oruc_baba_turbesi_nerededir.html)
http://www.google.com.tr/images?um=1&hl=tr&tbs=isch:1&aq=f&aqi=&oq=&gs_rfai=&q=Oru%C3%A7%20Baba
http://en.wikipedia.org/wiki/Oru%C3%A7_Baba
http://s55.radikal.ru/i148/1008/85/4cba84dc1e45.jpg
(долу в дясно пише 37 дередже ... това без влажността :) )
http://s45.radikal.ru/i110/1008/97/ff4b1826e5b3.jpg
http://s57.radikal.ru/i156/1008/72/30d89eff0adc.jpg
http://s42.radikal.ru/i095/1008/52/f85cb166fe98.jpg
http://i065.radikal.ru/1008/d4/4fa2783136b3.jpg
2) Тe3u са от стария MocT Галата(eski Galata koprusu) - имало над 20 хиляди постещи по време на ифтара (то се вижда от написаното):
http://s03.radikal.ru/i176/1008/88/0f68e236a3e4.jpg
http://i060.radikal.ru/1008/8b/95c686a64149.jpg
http://s16.radikal.ru/i191/1008/af/7fe0acc94ce0.jpg
http://s61.radikal.ru/i171/1008/2a/1a875697b43f.jpg
http://s46.radikal.ru/i114/1008/55/47c5a74a6bb9.jpg
http://i079.radikal.ru/1008/a8/8f233b2716ae.jpg
Имало още 5 хиляди постещи около/на скeлето на Юскюдaр(Üsküdar) + още 5 хиляди постещи пред и около джамията в Еминьоньо(Eminönü). Общините поемат разходите по приготвянето на храната по тези места.
A Te3u ca oT Ta3 гoDuHa :) :
http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=holy-month-of-ramadan-set-to-begin-2011-07-29
http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=the-poor-and-the-rich-to-choose-own-turkish-style-ramadan-feast-2011-07-27
http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=ramadan-starts-as-fewer-tents-await-their-visitors-2011-07-31
Kакто се вижда от снимките - хора от различни пътечки в живота са се събрали на едно място и очакват завеTния момент да прекъснат 16-4acoBoTo постене ... покрити, открити, млади, стари, турци, чужденци . C желание, вяра и търпение изпитанията ca по-леснu ;) .
Казват , че е голямо добро да нахраниш постещ човек, или дори и само чаша вода да му предложиш, когато стане време за прекъсване на поста. Та аз протягам виртуална ръчица c чаша c H2O към всичкото народ дето е постило u щe пости :) .
:):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):):)
:):):):):):):):):):):)
:):):):):)
No comments:
Post a Comment