bg_easternspirit Hagetaka | The Vultures (2007)

Hagetaka

ハゲタカ
Държава: Япония
Епизоди: 6
Телевизия: NHK
Година: 2007
Режисьор: Ootomo Keiji
Сценарий: Hayashi Koji, по романа на Mayama Jin

Каст:

Omori Nao като Washizu Masahiko

Shibata Kyohei като  Shibano Takeo

Matsuda Ryuhei като Osamu Nishino

Kuriyama Chiaki -  Mishima Yuka

Nakao Akira -  Iijima Ryosuke

Muramatsu Toshifumi

Yajima Kenichi

Nakahara Takeo as Sakota

Asari Yosuke

Okuda Tatsuhito as Horikirizono Kentaro (ep4,5)

Награди: 

                                                               44th Galaxy Awards: My Best TV Award                                                        

                            2008 Elan D’or Award                                                   

2009 "TV Taro Award (Best Film)"

Резюме: В сферата на инвестирането, съществуват така наречените "американски финансови акули", които купуват дългове на други банки. В определен момент, в ръцете им се намират много човешки съдби и стотици компании на закъсалата след "Балонената криза" Япония. Дали ще успеят да я "купят" ?

Сериозен поглед върху бизнеса, парите, корпорациите и преди всичко на хората зад тях.

Изтегли с английски субтитри. 

Свали с български субтитри:  

Онлайн с български субтитри:      

 Рюхей е превеждан актьор и съм сигурна, че някоя добра душа ще се нагърби  . Звучи ми интересно и ми се струва, че дава възможност да се погледне към Япония от съваршено различен ъгъл

Той е само второстепенен герой тук. Любим ми стана изпълняващият главната роля Омори Нао... Необичаен сериал.

 Аз ще се надявам за превод и ще си дебна  Япония е в Г8 и може да си позволи да каже много неща, обаче за сега ( това на което попадам) са все намеци и то много тънки. Историческо лирично отклонение, което те не задоволяват за момента

Честно казано друго очаквах да видя, по -скоро се надявах  . Че е необичаен, необичаен е , за сега са се концентрирали върху вътрешните си проблеми по един много особен начин, а от друга страна си е типично по японски. Урок по човечност изпъстрен с много цветни герой.   Искренни благодарности за превода, с тези финансови термини едва ли е бил лек

Хората казват, че има само две нещастия на този свят................със сигурност, това е нещото, което за винаги ще помня от сериала

Да, много ми хареса филма!

И не само заради присъствието на Рюхей Мацуда. Намери се кой да го засенчи в този филм – финансова акула, служеща на американсите интереси, докато не се отърси и не започне самостоятелно дело по спасението на една малка работилница, оптически отдел, честта на Япония, както и най-важното – съвестта си.

Другото заглавие на филма спокойно може да е "50 оттенъци на сиво" – няма нищо, което да остане бяло и черно от самото начало.

Ако си мислите, че това е просто филм за финансиране и изупуване на предприятия, сигурно и вие, като Алан, още не можете да видите нищо. Дори на първо гледане, става ясно, че е това е филм за търсене на опрощение и за даване на нова надежда. Този момент настъпи докато главните запоздряни  отдаваха почестта си на гроба на Ооки чрез писмото за доверие и инвестиране.

Има някои крилати реплики, които няма как да забравя и ме накараха да пляскам с ръце и да скачам в стаята, като например: Alan, you still cant see a thing” and Employee Buy Out!”.

Личното ми становище, като член на синдикатите, е страхотно, особено при последния развой на събитията – няма нищо по-хубаво от това, което един истински синдикат може да си представи. А някой забеляза ли как подписка за намерениеза напускане на служителите при техен нежелан развой на събитията кара да настръхнат и изпрати ледена вода по гърбовете и на най-големите риби? Това беше един от най-оптимистичните моменти от филма.

От друга страна, за любов, не са чували особено сценаристите, или поне не тази между хора, иначе са си компенсирали достатъчно с любов и всеотдаденост към ценностите на фирмата. Девиза” Корпорацииите са създадени от хора” още не са го чували много компании и фирмички, дори днес в 21 век, та се чудя кога ли най-сетне и те ще седнат да разберат. Ако ли не – имаме и филм да им препоръчаме!

Това си беше чист урок не само по финансиране и по чест и по оцеляване, но и по японска култура. Един истински японец явно трябва да може да може прави пари и да отстоява честта си от всичко.

Благодаря за превода!

Крайна оценка: 8/10

Някаква идея кога ще са готови субтитрите за 5 и 6 еп.   Добро сериалче, нямам търпение да видя какво ще стане

На пети са готови, обаче идея намям от къде да сваля серията. Последният път като проверявах го нямаше

Аз я свалих от линка по-горе  Не можах да дочакам превода и го изгледах. Много ми допадна дорамата, а главния герой май на всички е станал любимец

Да, и на мен, въпреки че темата за банкиране е малко скучна. Хареса ми музиката, борбеността на хищника, историята за Като и дългият му стаж, духът на традицията който ражда качество.Те японците са известни с оптиката си. Шибано, който си вършеше работата с чест. Видя се и какво означава силата на синдикатите, които у нас липсват. Форевъррейн се е изказала точно и се подписвам и аз.

/Омори Нао играе също и в зверския филм на Миике - "Ichi The Killer". Там е много жесток  и садистичен убиец на мафията и безумната му роля беше, че същевременно само ревеше и беше много смотан. Този актьор явно може да изиграе всичко. :)/

Обновена плейлиста за онлайн опция за гледане   

Това съм го пропуснала. Да имаше линк и в Замунда.