Настрoйка на кирилица на Windows 7

Значи нали знаете като преинсталирате Windows и го качите на 7, ако на някои хора не им се явиява кирилица при филмите, или например при инсталирането на програми - можете да отстраните проблема лесно ! Просто следвайте моите инструкции :

Windows 7 пристига с много хубава кирилизация, за разлика от всичките предишни версии. Всичко което трябва да направите за да го приведете към нормална работа са малко настройки.

Ще го кажа още един път малко по-ясно: няма нужда от допълнителни програми, файлове или подобни неща. Само от щракане с мишката по настройките.

Като начало трябва да отворите прозореца от който ще настройваме. За целта от Start менюто от пускате Control Panel:



A в Control Panel-a избирате "Region and Language":



Обърнете внимание, че аз използвам настройки на View: Small Icons. Ако вашита настройки са други, няма да виждате Control Panel по този начин. Но ако желаете - можете да промените начина на изглед от ограденото с зелено място.

След като изберете "Region and Language" следва хубаво прозорче с настройки. Веднага заминаваме да си оправим locale-то, ако сме изтървали да направим това по време на инсталацията(или някой друг услужливо е изтървал вместо нас). Това става като преминем на таба "Administrative". Ако там се вижда надписа "Current language for non-Unicode programs: Bulgarian(Bulgaria)"(като пише на картинкта по-долу) това означава че системата е вече настроена. Ако обаче този надпис липсва, или се изписва друг език, тогава смело натискаме бутона "Change System Locale...":



И от новопоявилият се прозорец си избираме Bulgarian(Bulgaria):



След това ОС ще ви попита дали да рестартирате компютъра ! - РЕСТАРТИРАЙТЕ ГО.

След като сте рестартирали компютъра следва да си оправим начина на писане, което поне на копието върху което аз тествам си е един малък абсурд - сложени са няколко режима на писане, от които нито, ама нито един не е този които ми трябва. За щастие, стандартният от XP&Vista присъства, само не е указано да се ползва. За да го укажем, минаваме на таба "Keyboards and Languages", след което щракваме на бутончето "Change Keyboards...":



След като цъкнете на това трябва да ви се появи това :



Четири различни клавиатурни подредби за български език, от която ще използвам точно никоя. И това е по подразбиране. Ами сладур е човека който го е правил, какво да кажа : При вас може и да няма нито една. Няма значение, оправя се по един и същ начин.

Щракате смело на бутона "Add". Ще се отвори нов прозорец, от който трябва да ролнете надолу докато достгнете заветното "Bulgarian"(Bulgaria):



Сега слагайте отметки на това което искате да има, и махайте на онова което искате да изчезне. В моят случай искам да се махнат всички режими за писане на български език, освен онзи на който съм си свикнал от XP и Vista. В случеят, този език е обозначен като "Phonetic Traditional" (ммм, хитро!) После спокойно махам отметките на отаналите, понеже не ги използвам - само ще ме бавят и бъркат докато превключвам езиците, а това са:

Bulgarian - Това си е добре познатият BDS, може да искате да си го оставите.

Bulgarian Typewriter - почти като BDS. Но по-скоро като подредбата на пишещите машини - има дребни разлики с горното.

Bulgarian Latin - мисълта на гения. Покланям се дълбоко. Чудя се как да сдържа възторга си. Да пишеш на български език, с латински букви. Също толкова добре пиша на български с латински букви, ако просто не превключвам от английски.

Bulgarian Phonetic - нова и странна фонетична подредба. Седнал някой и решил, че ако размени местата на шест символа ще предизвика фурор. Определено не е като за мен, аз си предпочитам старата подреба на символите.

Другите няма да ги поисвам, но за сметка на това е кажа за пореден път - можете да имате повече от една подредба на клавиатурата си за един и същ език. Спокойно може да оставите BDS стила и да добавите стандартната фонетика(как беше - традиционната ).

След като се нацъкате на воля по отметките, потвърждавате с "OK" и после давате един весел "Apply" за да влязат в сила новите настройки:



И това е всичко. Вече Windows 7 трябва да кирилизира всичко навсякъде правилно(включително и субтитрите в който и да е плеър - дори Windows-ският) и да ви позволи да пишете с удобна клавиатурна подредба.

Само да допълня, че това се отнася за английската версия. До колкото знам (поне за ХР е така) при българската версия тези настройка за неуникод програмите (CP 1251 или Windows 1251) се настройват автоматично при инсталирането за езиковия пакет. За клавиатурните подредби нещата стоят точно както си го написал. Имам само едно малко съмнение за подредбата на „българската латиница“ и то е, че при писане с нея се поддържа „правилен“ правопис, докато при използване на английски език целия текст ще в грешки. Не съм сигурен в това, понеже не съм го ползвал, но ми изглежда логично.

Здравейте. Имам следния проблем - вградена кирилица, български, български фонетичен, английски.. всичко си върви на 6 докато не натисна клавиша ` (или това е буквата Ч в режим фонетична кирилица). Тогава не излиза съответната буква, трябва да задържа бутона след това излиза. Получава се следното нещо: чччччччччч след това изтривам излишните ч-та () Но проблема идва след това. Включва се българският режим на клавиатурата (класическата)[явно с натискане на клавиша ` се активира класическата кирлица (НО това не е в настройките на кирилицата!! )]. Трябва отново да натисна същия клавиш, за да се върна към фонетичната. Знам, че не е съществен проблем, но е много досадно. Не видях друг с такъв проблем, явно не е нормално така да прави.

Става въпрос за лаптоп, преди да му се инсталира Win7 беше с XP и нямаше такъв проблем. Изпълних процедурата от тази тема (с надежда, че може би ще се оправи(като недъгава инсталация - повтаряш я и всичко е наред)), но в моя случай не отстрани проблема. http://www.kaldata.com/forums/public/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif

Надявам се да можете да помогнете. Благодаря предварително.

а някой да се сети да оправи настройките на самата лента? локализацията е нещо съвсем различно settingsна езиковата лента > advanced key settings > change key sequence и си оправете клавишните комбинации

Добър вечер!

Само да уточниме вашият проблем, че като натискате клавиша ` на български ви излиза буквата Ч?

Досега не ми се е случвало такова нещо до сега и не съм виждал такъв проблем. Вие с Bulgarian (Phonetic) ли пишете? Опитайте се да смените клавишите за сменяне на езика в настройки, отивате в Control Panel>Clock, Language and Region>Region and Language>Keyboards and Languages>Change Keyboards, там при Bulgarian Вижте какви са настройките на езика, ако не, отивате при Advanced key Settings> и виждате там дали ви е с CAPS LOCK или с SHIFT-a (зависи как на вас ви е удобно) и си го правите съответно както искате. Вижте опцийте за Hot keys for input languages и поразгледайте опцийте. Ако имате проблем винаги можете да ми пишете!

Ако нещо неясно - лично съобщение!

Във Windows 7 вече има всички кирилски подредби, БДС, класическата фонетична, както и неизползваната от никого фонетична подредба предложена от БАН. Във Windows 7 не се налага никакво инсталиране, а само настройка, изискваща по малко от минута.

Процедурата е следната:

Започвате настройките с избирането на Start » Control Panel » посочвате Clock, Language and Region

В отворилия ви се прозорец избирате Region and Language.

В първия таб, във "Formats", в падащото меню Format изберете Bulgarian (Bulgaria). Натиснете Apply.

Преминете на таб "Keyboards and Languages". Натиснете бутона „Change Keyboards". Ще ви се отвори прозореца „Text services and input languages".

В него можете да видите наличните в момента, активирани подредби, които използвате. С бутона "Add", можете да добавите желаната от вас, като менюто представлява списък, от който можете да изберете желаната от вас подредба. Натиснете ОК.

След тази процедура вече можете да видите добавения от вас език в основния прозорец.

При мен е Bulgarian [Phonetic Traditional]. Възможностите, които ви интересуват са в общия случай "Bulgarian" – за БДС подредба, Bulgarian [Phonetic Traditional] – за класическата фонетична подредба и Bulgarian [Phonetic] – за новата, която никой не използва.

В полето "Default Input Language" е изписан езика "по подразбиране", при стартиране на системата. Силно препоръчвам да го оставите така, [English (United States)].

Последното, което трябва да направите е да укажете на Windows кой език да използва за non unicode програми, все още има програмисти, които допускат подобни грешки при изработката на софтуера си.

Тази настройка можете да направите, като се върнете в прозореца "Region and Language" и преминете в таб „Administrative". Натиснете бутона „Change system locale" и от падащия списък изберете Bulgarian (Bulgaria).

С това приключихте и е добре да рестартирате компютъра си.

Ако нещо неясно пишете на лично!

... В полето “Default Input Language” е изписан езика “по подразбиране”, при стартиране на системата. Силно препоръчвам да го оставите така, [English (United States)]...

Не разбирам защо това да е проблем? Аз от доста време (6-7 години) съм си направил по подразбиране да е българска фонетика правена от мен с програмата на Майкрософт за тази цел и проблем съм нямал никакъв!!! С Windows XP съм, не с 7, но това надали има значение.

Не разбирам защо това да е проблем? Аз от доста време (6-7 години) съм си направил по подразбиране да е българска фонетика правена от мен с програмата на Майкрософт за тази цел и проблем съм нямал никакъв!!! С Windows XP съм, не с 7, но това надали има значение.

Малко късно отговарям, но причината може да бъде следната. Ако човек играе игри и ако езикът по подразбиране е български, менютата на игрите излизат на шльокавица. Налага се или налучкване на бутона "Quit" или излизане от играта с Ctr+Alt+Del. При някои игри обаче това не действа и се налага рестартиране на целия компютър от бутона на кутията. Неприятна ситуация, в която съм изпадал 2-3 пъти, преди да ми стане обица на ухото и да укажа английския като език за въвеждане по подразбиране.

Малко късно отговарям, но причината може да бъде следната. Ако човек играе игри и ако езикът по подразбиране е български, менютата на игрите излизат на шльокавица. Налага се или налучкване на бутона "Quit" или излизане от играта с Ctr+Alt+Del. При някои игри обаче това не действа и се налага рестартиране на целия компютър от бутона на кутията. Неприятна ситуация, в която съм изпадал 2-3 пъти, преди да ми стане обица на ухото и да укажа английския като език за въвеждане по подразбиране.

Това наистина е важно уточнение, с което става ясно, че проблема не в ОС и нейните настройки, а е недомислие от програмиста на играта. Аз в случая не играя на игри.

Значи за тези, които ще играят игри - тази настройка е желателно да е на английски. За останалите е препоръчително на български. По този начин доста от постовете в скайп, форуми и други подобни ще намалее шльокавицата!

Здравейте,тъй като скоро си взех лаптоп с Windows 7 и днес си сложих BS player на компа и реших да гледам някое филче но ударих на камък с тези субтитри.Изпълних всичко както е описано по нагоре но така и неми се оправят субтитрите.От къде още може да има проблем и как да го оправя.Благодаря предварително

Търси в настройките на плеъра.. настройки на субтитри, Font.. и там некъде трябва да има encoding, encryption или нещо такова.. ще бъде на western, трябва да го направиш на cyrillic и да рестартираш плеъра.

Много добра тема - браво на колегите. Ще си я сложа в списъка с линкове за потребители и как се настройва кирилица под Windows 7.

Търси в настройките на плеъра.. настройки на субтитри, Font.. и там некъде трябва да има encoding, encryption или нещо такова.. ще бъде на western, трябва да го направиш на cyrillic и да рестартираш плеъра.

Благодаря за съвета,оказахте се прав.В настройките на плеара също трябваше да се настрои.Благодаря отново

Значи нали знаете като преинсталирате Windows и го качите на 7, ако на някои хора не им се явиява кирилица при филмите, или например при инсталирането на програми - можете да отстраните проблема лесно ! Просто следвайте моите инструкции :

Windows 7 пристига с много хубава кирилизация, за разлика от всичките предишни версии. Всичко което трябва да направите за да го приведете към нормална работа са малко настройки. Ще го кажа още един път малко по-ясно: няма нужда от допълнителни програми, файлове или подобни неща. Само от щракане с мишката по настройките. Като начало трябва да отворите прозореца от който ще настройваме. За целта от Start менюто от пускате Control Panel: A в Control Panel-a избирате "Region and Language": Обърнете внимание, че аз използвам настройки на View: Small Icons. Ако вашита настройки са други, няма да виждате Control Panel по този начин. Но ако желаете - можете да промените начина на изглед от ограденото с зелено място. След като изберете "Region and Language" следва хубаво прозорче с настройки. Веднага заминаваме да си оправим locale-то, ако сме изтървали да направим това по време на инсталацията(или някой друг услужливо е изтървал вместо нас). Това става като преминем на таба "Administrative". Ако там се вижда надписа "Current language for non-Unicode programs: Bulgarian(Bulgaria)"(като пише на картинкта по-долу) това означава че системата е вече настроена. Ако обаче този надпис липсва, или се изписва друг език, тогава смело натискаме бутона "Change System Locale...": И от новопоявилият се прозорец си избираме Bulgarian(Bulgaria): След това ОС ще ви попита дали да рестартирате компютъра ! - РЕСТАРТИРАЙТЕ ГО. След като сте рестартирали компютъра следва да си оправим начина на писане, което поне на копието върху което аз тествам си е един малък абсурд - сложени са няколко режима на писане, от които нито, ама нито един не е този които ми трябва. За щастие, стандартният от XP&Vista присъства, само не е указано да се ползва. За да го укажем, минаваме на таба "Keyboards and Languages", след което щракваме на бутончето "Change Keyboards...": След като цъкнете на това трябва да ви се появи това : Четири различни клавиатурни подредби за български език, от която ще използвам точно никоя. И това е по подразбиране. Ами сладур е човека който го е правил, какво да кажа : При вас може и да няма нито една. Няма значение, оправя се по един и същ начин. Щракате смело на бутона "Add". Ще се отвори нов прозорец, от който трябва да ролнете надолу докато достгнете заветното "Bulgarian"(Bulgaria): Сега слагайте отметки на това което искате да има, и махайте на онова което искате да изчезне. В моят случай искам да се махнат всички режими за писане на български език, освен онзи на който съм си свикнал от XP и Vista. В случеят, този език е обозначен като "Phonetic Traditional" (ммм, хитро!) После спокойно махам отметките на отаналите, понеже не ги използвам - само ще ме бавят и бъркат докато превключвам езиците, а това са: Bulgarian - Това си е добре познатият BDS, може да искате да си го оставите. Bulgarian Typewriter - почти като BDS. Но по-скоро като подредбата на пишещите машини - има дребни разлики с горното. Bulgarian Latin - мисълта на гения. Покланям се дълбоко. Чудя се как да сдържа възторга си. Да пишеш на български език, с латински букви. Също толкова добре пиша на български с латински букви, ако просто не превключвам от английски. Bulgarian Phonetic - нова и странна фонетична подредба. Седнал някой и решил, че ако размени местата на шест символа ще предизвика фурор. Определено не е като за мен, аз си предпочитам старата подреба на символите. Другите няма да ги поисвам, но за сметка на това е кажа за пореден път - можете да имате повече от една подредба на клавиатурата си за един и същ език. Спокойно може да оставите BDS стила и да добавите стандартната фонетика(как беше - традиционната ). След като се нацъкате на воля по отметките, потвърждавате с "OK" и после давате един весел "Apply" за да влязат в сила новите настройки: И това е всичко. Вече Windows 7 трябва да кирилизира всичко навсякъде правилно(включително и субтитрите в който и да е плеър - дори Windows-ският) и да ви позволи да пишете с удобна клавиатурна подредба.

Винаги съм смятъл че ,, Форума " на нашата Kaldata моgе да ти помогне с много  мого неща за правилния начин .

 Да попиташ е добре , но още бъде още по-добре е да ги приложиш така както са тидадени без да ги критикуваш или се съмняваш .

Да благодаря още веднаж на нашата kaldata.bg !

Винаги съм смятъл че ,, Форума " на нашата Kaldata моgе да ти помогне с много  мого неща за правилния начин .

 Да попиташ е добре , но още бъде още по-добре е да ги приложиш така както са тидадени без да ги критикуваш или се съмняваш .

Да благодаря още веднаж на нашата kaldata.bg !

 Здравейте пичове...

Срещам много досадна трудност с клавиатурите.

 

Input Default Language ми е английски, но постоянно ми се включва българския... 90% от времето пиша на англйски и това ме спъва ужасно много.

 

 Имате идеи от къде може да е проблема?

 Здравейте пичове...

Срещам много досадна трудност с клавиатурите.

 

Input Default Language ми е английски, но постоянно ми се включва българския... 90% от времето пиша на англйски и това ме спъва ужасно много.

 

 Имате идеи от къде може да е проблема?

Пробвайте да смените комбинацията от клавиши, която сменя езика

 

Ivan Mihov, на 29 Дек 2013 - 08:11 AM, написа:

Пробвайте да смените комбинацията от клавиши, която сменя езика

 

 Не се получава. Кажете ми поне как да изтрия този български език, защото е ужасно досадно...От Input Languages го изтрих но пак се появява

 Не се получава. Кажете ми поне как да изтрия този български език, защото е ужасно досадно...От Input Languages го изтрих но пак се появява

А да попитам случайно да сте инсталирал от някоя аматьорска компилация....

 Здравейте пичове...

Срещам много досадна трудност с клавиатурите.

 

Input Default Language ми е английски, но постоянно ми се включва българския... 90% от времето пиша на англйски и това ме спъва ужасно много.

 

 Имате идеи от къде може да е проблема?

Тук  http://i.imgur.com/FDET7mv.png

 

  трябва да е английски на първо място и като отворите документ или сайт да пишете винаги ще е на английски

Деинсталирай всички други клавиатурни подредби, оставяйки само американския английки. Рестартирай компютъра и пробвай да добавиш отново българския. По този начин някой път се оправят нещата. Обаче това:

 Кажете ми поне как да изтрия този български език

не решава проблема, а отваря нов - писането на български текст с ако!

Здравейте! Нямам езикова лента и не мога да си сменям езиците, вмомента ползвам flextype за целта, но след всяко рестартиране на компютъра трябва наново да се инсталира flextype. Пробвах да изкарам езиковата лента по следния начин: Контролен панел > Регион и език > Клавиатури и езици > Смяна на клавиатурите... > Езикова лента > Фиксиране в лентата на задачите . Но не иска да се показва ако може някой да помогне благодаря предварително

За какво по-******* Сте инсталира ли антикирилизатора на Windiws ФТ? За мен решението е чиста преинсталация и забравете повече за съществуването на ФТ!!!

За какво по-******* Сте инсталира ли антикирилизатора на Windiws ФТ? За мен решението е чиста преинсталация и забравете повече за съществуването на ФТ!!!

Защото обяснете ми как по друг начин да си сменя езика.

Ти лай"""""а си ги и"""л , сега си инсталирай отново флекстайпа , сложи му патерица и другия път не акай на метеното демек , хората отдавна са решили проблема с кирилицата , може би преди да се родиш

Ти лай"""""а си ги и"""л , сега си инсталирай отново флекстайпа , сложи му патерица и другия път не акай на метеното демек , хората отдавна са решили проблема с кирилицата , може би преди да се родиш

Ти прочете ли въобще какво съм написал? Всеки път като се ресне компа и флекстайпа изчезва и трябва наново да се инсталира с всяко пускане на компа!!! Знам, че флекстайпа е една ш*****а програма, но трябваше все пак да си сменя някак езика.

А ти прочете ли за ПАТЕРИЦАТА

 

ПП. И не ми се карай , никой не ти е виновен че си о"""л ОС . Първо е трябвало да питаш , сега отиди при човек който разбира , плати му 20/30 лева за инсталация при която ще си сменяш езика бе изчадието на датекс .