Между другото, Лени, до къде стигна с италианския? Научи ли го?Защо още питаш за линкове на английски?
- Публикувана: 2 апр. 2006, 12:43 ч.
- Последно мнение: 12 апр. 2006, 19:04 ч.
Мами в Италия 3
доста неща вече знам.
но не уча сериозно пиколина.. няма какво да лъжа.
искам тая работа да свърши ( на 1 юни) и плана ми е от заплатите сега да поспестя някое и др. евро, за да имам 3-4 месеца основни средства и за курс летен, така, че да уча повече, и да имам време да търся работа. сега това е .. несериозно. меко казано.
говоря все едно съм девойка с консумация.
момичета! получих прозрение!!! за плешката и бута.
на 32 г не бях истински осъзнала разликата между плешка и бут.
наистина, елементарно е, но като не си се замислял....
а котлетите какво са?!
момичета! получих прозрение!!! за плешката и бута.
на 32 г не бях истински осъзнала разликата между плешка и бут.
наистина, елементарно е, но като не си се замислял....
а котлетите какво са?!
на 32 г не бях истински осъзнала разликата между плешка и бут.
наистина, елементарно е, но като не си се замислял....
а котлетите какво са?!
котлет = costoletta
costola = ребро
Бре на какви теми го ударихме, месарски... Ако щете ми вярвайте, така и не се научих какво е напр. Лочена, и ми е много трудно в Мачелериите да се оправям. Ама я докарвам някакси. Много ми е трудно обаче да удовлетворявам поръчките на майка ми. Тя ми каже месо за кебап например, ама иди че разбери кое от всичките предлагани става за кебап?!?
Бре на какви теми го ударихме, месарски... Ако щете ми вярвайте, така и не се научих какво е напр. Лочена, и ми е много трудно в Мачелериите да се оправям. Ама я докарвам някакси. Много ми е трудно обаче да удовлетворявам поръчките на майка ми. Тя ми каже месо за кебап например, ама иди че разбери кое от всичките предлагани става за кебап?!?
Деска,кебап нали са тези дребните пар4енца/хапки месо ( като за винен кебап )
Ако е това се казва bocconcini di vitello (ако е телеШко ) Има и оЩе една дума ама неЩо мозъка ми зацикли в момента и не ми идва на ум ( утре Ще ти я пиШа )
Деси4,какво е ло4ена ( на бг или на италиански е ) 
) 
да и на мен ми е интересно,какво е Лочена?големи приготовления правите вече за празника ,браве рагаце
моя мъж се самопокани у Зайченце за Великия ден
нали си ми е срамежлив,даже магазин с евтино месо намерил
иначе яйца мисля чак за нашия да боядисам,сега не
Италина а може ли да кажеш твоята схема на захранване,ние сме захранени де,ама нищо да съм информирана за следващото,пък нали 3 сме замислили
ето ти козунак в замяна изпитана от мен рецепта и мноог лесна,понеже няма това умопомрачително месене като при традиционните
Козунак с миксер :
продукти:6 яйца,350гр. захар,150гр. олио,половин литър прясно мляко,
30гр. мая,кората на един лимон и килограм и 200 брашно
приготовление: в половината затоплено прясно мляко се разтваря маята,прибавят се щипка сол,суп. лъжица захар,едно яйце,малко брашно и се оставя да престои.
разбиват се яйцата и към тях се прибавя мазнината,добавя се разтворената в останалото мляко захар.към това се прибавя втасалата мая и брашното.после всичко се бърка с миксер.целта е да се получи меко тесто.от него се оформя по желание вече-на плитки правя обикновено и се оставя да втаса,после се пече
мнооооооого е вскусно
иначе има доста рецепти и в кулинарния форум ако ти се разглежда
моя мъж се самопокани у Зайченце за Великия ден
нали си ми е срамежлив,даже магазин с евтино месо намерил иначе яйца мисля чак за нашия да боядисам,сега не
Италина а може ли да кажеш твоята схема на захранване,ние сме захранени де,ама нищо да съм информирана за следващото,пък нали 3 сме замислили
ето ти козунак в замяна
изпитана от мен рецепта и мноог лесна,понеже няма това умопомрачително месене като при традиционнитеКозунак с миксер :
продукти:6 яйца,350гр. захар,150гр. олио,половин литър прясно мляко,
30гр. мая,кората на един лимон и килограм и 200 брашно
приготовление: в половината затоплено прясно мляко се разтваря маята,прибавят се щипка сол,суп. лъжица захар,едно яйце,малко брашно и се оставя да престои.
разбиват се яйцата и към тях се прибавя мазнината,добавя се разтворената в останалото мляко захар.към това се прибавя втасалата мая и брашното.после всичко се бърка с миксер.целта е да се получи меко тесто.от него се оформя по желание вече-на плитки правя обикновено и се оставя да втаса,после се пече
мнооооооого е вскусно
иначе има доста рецепти и в кулинарния форум ако ти се разглежда
Деси4,какво е ло4ена ( на бг или на италиански е )
) 
VOCABOLI IN NAPOLETANO ANTICO
Locena
ha due significati:
* Il primo lo si usa solo per indicare ai macellai la parte di taglio della vacca che va dalla punta del petto alla spalla.
* L'altro indica la "bagascia, donnaccia".
стига месо де! сега се връщам вкъщи, умряла от глад, няма нищо в хадилника освен една гадна супа от барбабиеттола (така ли се казваше това чудо ), даже и хляб нямам, а вие месо та месо 
Айде от мен да мине, мятам ви малко снимки от сватбата, ма не тия официалните ами тия дето са ги направили наши приятели. Официалните за срамотиите не съм намерила време вече 3 години да ги сканирам
http://pg.photos.yahoo.com/ph/valia2108/album?.dir=/65e6
Само някой да каже че не сме убави ша ви убивам
), даже и хляб нямам, а вие месо та месо Айде от мен да мине, мятам ви малко снимки от сватбата, ма не тия официалните ами тия дето са ги направили наши приятели. Официалните за срамотиите не съм намерила време вече 3 години да ги сканирам
http://pg.photos.yahoo.com/ph/valia2108/album?.dir=/65e6
Само някой да каже че не сме убави ша ви убивам