Публикувана: 14 юни 2011, 21:59 ч.
Последно мнение: 17 юни 2011, 09:44 ч.

Нарекох те Фериха (Adını Feriha Koydum)~ 41"Време е за кекс със стафидки"

25 184
723
1

# 540 16 юни 2011, 16:06 ч.

Мнения: 0

Цитат на: mariola_sha в чт, 16 юни 2011, 16:00

Цитат на: Neidjal в чт, 16 юни 2011, 15:45

Може да съм много лоша, но така искам точно някоя актриса или манекенка да му влезне под кожата както се казва и да го питам тогава, пак ли толкова, ще е краен. Но така е, когато човек не е преживял нещо, не би могъл да знае, как ще реагира в дадената ситуация. Затова, е много вярна приказката-голям залък лапни, голяма дума не казвай.

Наде

sev-тези думи ги говорят с Джансу/доведената и дъщеря/,защото считат Фери за недостойна и на много по ниско социално стъпало от тях-високомерието им е в повече ooooh!

а някой да е попадъл на снимки, от прощална вечер на сериала newsm78

за сезона,обикновено при всички сериали ги има newsm78

Гледах фрагмана отново , Санем говори на Левент , не мисля че споделя всичко това с Джансу.
Знаете ли какво каза Зехра на Сехер Laughing

" Една майка винаги плаче за детето си , но идва време когато разплаква за детето си "

# 541 16 юни 2011, 16:07 ч.

Мнения: 61

Цитат на: sev79 в чт, 16 юни 2011, 15:48

Абсолютно вярно , но като цяло турският език е много богат и е трудно да се намерят точните думи на български , затова и тежестта в изразите е различна.
Само да вметна че пропускаме много важен елемент във фрагмана , Санем ... и нейните думи за Фериха , които не са много приятни , затова ме навежда към мисълта че реакцията на Левент е много вероятно да е негативна . Все пак той познава Санем от много години ...

имам пр-ли които говорят отличен турски, и отличен български гледали сме заедно някой турски филми, та те точно това казват като теб- турският е мн богат на думи, и съответно голяма част от смисъла се губи в превода и не може точно да се опише.
Още повече се губи и когато минава през английски примерно Confused

За Левент, и аз така разбрах че ще е негативен към Фериха, което мен ме учуди. За мен той е добър човек, както Лара. Може би в началото ще се скара на Фериха за лъжите, а и какво правеше тя на яхтата, че и с приятел там, не би трябвало, 1-во тр да го попита.
Но после си мисля че Левент ще потърси Фери в уч-щето/имахме снимки/ и ще и стане пр-л Wink

Снежка Hug

и аз залагам че Левент ще промени отн-то си към Санем
а на нея как и светнаха очичките мин серия Whistling

когато той и каза че била различна Mr. Green

# 542 16 юни 2011, 16:07 ч.

Мнения: 21 201

Хриси, отврат снимка на глиста. Само, като си помисля, че с тези кравешки очи може да погледне Фери, която е толкова сладка на тази снимка и ми идва да му избода и двете очи.

# 543 16 юни 2011, 16:08 ч.

Мнения: 0

Цитат на: Neidjal в чт, 16 юни 2011, 16:02

И аз така мисля, като Снежи. Като каква я познава Санем. Стари познати от едно време. Сега за него тя е поредната бройка и нищо повече, не виждам никакво специално отношение към Санем, поне аз така виждам нещата. Сигурно, ще иска Фери да продължи да чисти, а не да напуска.

Не е така , в предната серия и каза че всичко преживяно между тях е специално и не е просто поредната бройка Rolling Eyes

# 544 16 юни 2011, 16:09 ч.

Мнения: 2 449

мисля си,че Фери заинтригува Левент-нали и разгледа проекта,учи и работи newsm78

Тя е по различна от мацките-виненки за една нощ,които са около него Mr. Green

Иска ми се в негово лице Фери да намери приятел,има нещо в героя му-не мисля,че е повърхностен и ограничен Thinking

Той и към Зехра се отнесе човешки

# 545 16 юни 2011, 16:09 ч.

Мнения: 0

Цитат на: ·٠•G@bby•٠· в чт, 16 юни 2011, 16:07

Цитат на: sev79 в чт, 16 юни 2011, 15:48

Дано

не искам да променям изграденото за него мнение

# 546 16 юни 2011, 16:12 ч.

Мнения: 180

Май Фери приема предложението на Емир и това е края на сезона.

# 547 16 юни 2011, 16:13 ч.

Мнения: 21 201

Севи, не знаех за разговора им, защото малко пренабрегваме такива диалози. Даже си мисля, че и разговорите между Джансу и Лара по принцип са значими. Кой знае какво се мъдри в главицата на розовата Пепеляшка. Просто момичетата, които превеждат се броят на пръсти и ние не искаме да ги натоварваме с много преводи, но това съвсем не означава, че другите диалози между различните герои са по-маловажни или незначими.

# 548 16 юни 2011, 16:14 ч.

Мнения: 2 449

sev-във фрагмана са думи на Санем,но тези същите ги каза няколко серии напред и доведената и дъщетя.санем е ядосана,че е зависима точно от Фери-тя я видя да се целува с Левент,не и е приятно да споделя любовната си забежка с някого Mr. Green

# 549 16 юни 2011, 16:16 ч.

Мнения: 61

http://www.youtube.com/watch?v=MAwKEokvCas&feature=player_embedded

Цитат на: ·٠• Hrisi•٠· в чт, 16 юни 2011, 16:03

тоя екземпляр, който е избягал от джунглата да не следва момичето на Емир Thinking

# 550 16 юни 2011, 16:17 ч.

Мнения: 21 201

Меги това последна клюкичка ли е? Ако е така, наистина смешно, да кажеш-да, като си затънал в лъжи до ушите, просто не знам. Ако се съгласи, без да му разкаже всичко, просто няма как да стане. А не се знае, като му разкаже на Емир той как, ще реагира и дали няма да се откаже от Фери.

# 551 16 юни 2011, 16:18 ч.

Мнения: 2 449

тойзи луд поглед на Халил ooooh!

да знеете,че нищо добро не предвещава newsm45

-до това може да ни доведе

# 552 16 юни 2011, 16:21 ч.

Враца
Мнения: 791

Ако Урода направи нещо на Фери няма да го преживея Cry

. Но надеждата ми е , че Селин каза че няма да гледаме изнасилване Peace

# 553 16 юни 2011, 16:26 ч.

Мнения: 21 201

Дано да е така Ичи, че не ми се гледа историята на Фатмето и в нашият филм. Достатъчен ми е другият сериал, който поглеждам от време на време. Но тази вечер, ще съм на линия, щом ще е краят насезона на Фатмето.