Забраненият плод (Aşk-ı Memnu) ~ 58

  • 41 431
  • 722
  •   1
Отговори
# 180
  • Мнения: 0
Аз също съм гледала сто пъти този момент на гроба на Бихтер и разбира се си имам мнение, което ще споделя когато му дойде времето.

# 181
  • Мнения: 1 093
Изчакай и ние да го видим, не ни го внушавай с твоята интерпретация, моля...............  Tired  Crossing Arms

Всеки ,който чете мнение ,което е различно от неговото си мисли ,че то е  натрапване  bouquet
и за мен мнението на твоите любимки /повтаряно хиляди пъти /ми е натрапено ,но не ги обвинявам, а си казвам своето Peace

За коментара си съм приложила клип ,за да се види.......
bouquet

   Най-добре е да се коментира след излъчването на финала по БТВ, и то с превод.   bouquet

# 182
  • Мнения: 15 723
Изчакай и ние да го видим, не ни го внушавай с твоята интерпретация, моля...............  Tired  Crossing Arms

Всеки ,който чете мнение ,което е различно от неговото си мисли ,че то е  натрапване  bouquet
и за мен мнението на твоите любимки /повтаряно хиляди пъти /ми е натрапено ,но не ги обвинявам, а си казвам своето Peace

За коментара си съм приложила клип ,за да се види.......
bouquet
Правилно тогава пак ще има различни мнения ,всеки ще сподели своето за това как вижда нещатата . Затова е толкова интелесно

# 183
  • Мнения: 28
Преводът по БТВ доста се разминава с този, който е по видеоклипчетата...

# 184
  • Мнения: 15 723
Преводът по БТВ доста се разминава с този, който е по видеоклипчетата...
Ами предполагам че този на БТВ ще е най правилния там е правен от професионалисти докато клипчетата са аматьорски . Някой от тях са превеждани по смисъл или както му е по лесно на  този който превежда

# 185
  • Мнения: 12 280
Преводът по БТВ доста се разминава с този, който е по видеоклипчетата...

Права си _Sylvia_ ,става малко като ''изгубени в превода''

# 186
  • Мнения: 28
Преводът по БТВ доста се разминава с този, който е по видеоклипчетата...
Ами предполагам че този на БТВ ще е най правилния там е правен от професионалисти докато клипчетата са аматьорски .


Точно... затова нека не казваме голяма дума, преди да сме видяли оригинала.   bouquet

# 187
  • Мнения: 241
Аз също съм гледала сто пъти този момент на гроба на Бихтер и разбира се си имам мнение, което ще споделя когато му дойде времето.

+1.
Колкото до спомена, това е втора среща на гробището с нея, може би за това си спомня първата, на която всъщност той започна да я вижда с други очи.А да си спомняш за интимности в такъв момент ми се вижда абсурдно.

# 188
  • Мнения: 9 849
Пак ли кой обича Бехлюл?  ooooh! ooooh! ooooh!

# 189
  • Мнения: 12 280
Пак ли кой обича Бехлюл?  ooooh! ooooh! ooooh!

Дааа,защото като казвам мен и никой не обръща внимание Whistling,а само Нихал Бихтер Crossing Arms

# 190
  • Мнения: 0
Защо не се задоволим с това което гледаме в момента,а всеки препуска напред....аз определено не съм гледала края на филма и от вашите изказвания съм подразбрала какво се случва...интересното ще бъде след последния епизод.А сега един е гледал друг не и затова ни се разминават вижданията и разсъжденията отностно филма...поне моето мнение е такова....Силвия Мария умолявам те спри се вече ставаш твърде досадна... Praynig Praynig Praynig

# 191
  • Мнения: 3
Изчакай и ние да го видим, не ни го внушавай с твоята интерпретация, моля...............  Tired  Crossing Arms

Всеки ,който чете мнение ,което е различно от неговото си мисли ,че то е  натрапване  bouquet
и за мен мнението на твоите любимки /повтаряно хиляди пъти /ми е натрапено ,но не ги обвинявам, а си казвам своето Peace

За коментара си съм приложила клип ,за да се види.......
bouquet

   Най-добре е да се коментира след излъчването на финала по БТВ, и то с превод.   bouquet

Аз приложих клипа ,защото има връзка с  -разговора/пак през сълзи/ в горичката в началото на 79 еп Бехлюл казва на живата Бихтер какво мисли за тяхната връзка.На гроба е продължението без промяна ...Огромно съжаление ,че я е прелъстил,въпреки,че  тя го молеше да /не го прави/ и помогне да запази обичта на Аднан

  

# 192
# 193
  • Мнения: 3
Защо не се задоволим с това което гледаме в момента,а всеки препуска напред....аз определено не съм гледала края на филма и от вашите изказвания съм подразбрала какво се случва...интересното ще бъде след последния епизод.А сега един е гледал друг не и затова ни се разминават вижданията и разсъжденията отностно филма...поне моето мнение е такова....Силвия Мария умолявам те спри се вече ставаш твърде досадна... Praynig Praynig Praynig

Аз не съм нарушила правила ,а ти ме обиждаш Peace

Последна редакция: ср, 29 юни 2011, 15:19 от silvia_maria

# 194
  • Мнения: 0
Защо не се задоволим с това което гледаме в момента,а всеки препуска напред....аз определено не съм гледала края на филма и от вашите изказвания съм подразбрала какво се случва...интересното ще бъде след последния епизод.А сега един е гледал друг не и затова ни се разминават вижданията и разсъжденията отностно филма...поне моето мнение е такова....Силвия Мария умолявам те спри се вече ставаш твърде досадна... Praynig Praynig Praynig

Аз не съм нарушила правила ,а ти ме обиждаш Peace
Joy Joy Joy Joy JoyОпазил ме Бог..... ooooh!

Общи условия

Активация на акаунт