Изгубени в превода 3

  • 157 481
  • 1 053
  •   1
Отговори
# 570
  • Italia
  • Мнения: 1 060
Тц  Naughty, мъж русал не искам. За какво ми е такъв?

Погледни го от положителната страна - няма да му миришат краката  Laughing

# 571
  • забравих си мисълта...
  • Мнения: 5 728
Тц  Naughty, мъж русал не искам. За какво ми е такъв?

Само за малко де, да си признае, после пак - мъж. Simple Smile Иначе никога няма да си признае. Simple Smile Абе нека не рискуваме, че както казваш, защо са ни тези русалки, после ако да вземем да объркаме заклинанието...

И какво каза съученичка (10 г.) на нашата Vivien, когато ни беше на гости.

Цитат
- Майка ми е домакиня, тя пере, чисти, готви и прави всички онези работи, които правят останалите женски екземпляри.

# 572
  • Мнения: 9 992
То бива, бива, но... убедете се сами, че чак толкова пък не бива. Simple Smile

Цитат
4. Може ли спермата да премахне лошия дъх?

И още от този род.

цък

На това му се вика , маде ин USA : http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20120426085339AAURHTB

# 573
  • София (Възраждане)
  • Мнения: 2 299
Помните ли една песен от 80-те, пее се "Отвори ми, нося тишина...". Е, мъжът на моя позната твърдял, че това е тъпа песен, защото в нея се пеело: "Отвори ми, нося ти шейна". Така си я знаел от малък  Simple Smile

# 574
  • София
  • Мнения: 23 749
Ахахаха, шейна...  Joy
Въпреки че за сезона сега е актуално.  Grinning

# 575
  • Мнения: 10 547
Ммм, да, като "Сбогом, за носиш таз слива....!".

# 576
  • София
  • Мнения: 23 749
Каси, те това пък е култово.  Joy

# 577
  • Мнения: 4 120
 100 години ти до мен еб*ше

# 578
  • Германия
  • Мнения: 1 091
"Дали аз закъснях, или семето бързаше..." Whistling

# 579
  • София
  • Мнения: 23 749
Както сте го подхванали... Четох веднъж едно интервю с Кристина Димитрова и тя каза, че Орлин Горанов си бил преиначил тяхната песен "Детски спомен". Та той я пеел (предполагам не пред публика) така: "E*ах един следобед, без цел и посока/ E*ах, а беше пролет...".  Mr. Green

# 580
  • Мнения: 1 786
Ааа, да се включа и аз с едно "Рискувам да те шибам " Grinning

# 581
  • София
  • Мнения: 37
Винаги като малка си мислех, че в края на филмите и предаванията казват "Режисьорна дублажа"...

# 582
  • София (Възраждане)
  • Мнения: 2 299
Мда, Трендафилка Немска, чуто най-вече като Трендафил Канемска Laughing

# 583
  • Дива Индия
  • Мнения: 627
Ах smile3532 много се смях, не бях чувала тези вариации. За да не е без хич:
Един бай мангау в едно интервю беше обяснил, как се "въобразява на жина".  Joy

# 584
  • Варна/Лондон
  • Мнения: 1 446
Моя тийн вариант на песента на Ванеса Паради преди новата ера:
''Жоре таксии, ва манатуу, наш бан суда!Соса ту жуур, калето ли ри па жо! Тулей тиба, тулей куан моа.Иасел, исипунки бриа..и тн.
Тук вече много стрцераздиратело:
''Фази ,Джо, фази Джо''...
Още я помня.
Това е нищо, приятеката ми от онова време ''изпълняваше'' една на Саманта Фокс..не я помня песента, клипа е Саманта се люлее на една люлка и пее...
Пък на Джексън какви концерти изнасяхме... Laughing

Общи условия

Активация на акаунт