- Публикувана: 1 март 2012, 11:31 ч.
- Последно мнение: 23 март 2012, 07:58 ч.
И победител е ... Софи Маринова
Някой знае ли на какъв език пее припева между 1:20 и 1:26 ?
http://www.youtube.com/watch?v=up9NaelZPsw
http://www.youtube.com/watch?v=up9NaelZPsw
Цигански и след това на италиански -
Будехафту манге (изобщо нямам идея имат ли писменост тоя народ и каква азбука се ползва, по слух го докарвам написаното)
Voglio bene a te (на италиански)
Будехафту манге и на мен много ми прилича на цигански. Чак се зачудих възможно ли е това? Сигурно се надява ромите да пращат смс'чета. Пък и както е тръгнало след години може само на цигански да се пее в България.
Цитат
1.Seviyorum seni — турски
2.σ'αγαπάω πολύ /сагапа̀о полѝ/ („обичам те много“) — гръцки
3.Yo te quiero a ti („аз обичам теб“) — испански
4.Volim te (Волим те) — сръбски, хърватски и босненски
5.Теб обичам — български
6.But dehaftu mange — ромски
7.Voglio bene a te — италиански
8. Mən səni sevirəm — азерски (езикът на домакините на Евровизия 2012)
9.Je t’aime — френски
10.I love you so much („обичам те толкова много“) — английски
Други чуждоезични изрази в припева са обръщенията:
يا حَبيبي /я хабиби/ („любими мой“) на арабски)
mon chéri („скъпи мой“) на френски език.
2.σ'αγαπάω πολύ /сагапа̀о полѝ/ („обичам те много“) — гръцки
3.Yo te quiero a ti („аз обичам теб“) — испански
4.Volim te (Волим те) — сръбски, хърватски и босненски
5.Теб обичам — български
6.But dehaftu mange — ромски
7.Voglio bene a te — италиански
8. Mən səni sevirəm — азерски (езикът на домакините на Евровизия 2012)
9.Je t’aime — френски
10.I love you so much („обичам те толкова много“) — английски
Други чуждоезични изрази в припева са обръщенията:
يا حَبيبي /я хабиби/ („любими мой“) на арабски)
mon chéri („скъпи мой“) на френски език.
Циганският език е факт,и не виждам причина да не пее и на него,още повече че и е роден.
И Георги Христов подкрепи Софи: http://www.dnes.bg/pop/2012/03/08/georgi-hristov-desislava-pia-falshivo.153327
Личното ми мнение е , че това бе най-доброто което можеше да се избере. Софка има много мощен глас, пее уникално и изобщо няма да има проблеми при представянето на песента в Баку. А относно коментарите по-горе за етническия й произход, считам, че са супер провинциалистки, нетолерантни и тесногръди.
Личното ми мнение е , че това бе най-доброто което можеше да се избере. Софка има много мощен глас, пее уникално и изобщо няма да има проблеми при представянето на песента в Баку. А относно коментарите по-горе за етническия й произход, считам, че са супер провинциалистки, нетолерантни и тесногръди.
Ивонче, защо бе "мила" пак почна да твориш
Хубаво беше спряла.....Еййййй нЕма такава пр.....я
Само глупости ръсиш да ти се смеят хората....Цунки А.Болейн
Циганският език е факт,и не виждам причина да не пее и на него,още повече че и е роден.
Тя може да пее всичко абсолютно всичко........
..Иначе цици и гъз има.Да. 
Специално аз харесвам песента на ДесиСлава и гласувах за нея. Тя може да пее всичко абсолютно всичко........
Незнам как можаха да изберат Софка. Тя няма да ни представи добре..... Помислете само за външният и вид, тоалетите й , прическите й и т.н.......... 
Циганският език е факт,и не виждам причина да не пее и на него,още повече че и е роден.
Специално аз харесвам песента на ДесиСлава и гласувах за нея. Тя може да пее всичко абсолютно всичко........
Незнам как можаха да изберат Софка. Тя няма да ни представи добре..... Помислете само за външният и вид, тоалетите й , прическите й и т.н..........
Факт е, че от доста време не са ни класирали на финал. Сега имаме интересна песен, уникален глас (за тези които не разбират да поясня - такъв глас, който можеш да различиш и запомниш сред 2000+ записа), и всички предпоставки са да ни класират на финал.
Малко може да се забърза на места ритъмът, да се направи с повече ефекти, при Слави ми хареса как я изпълни.
Сега видях, че започва припева с турския израз, това малко не ми се нрави, просто не ми харесва изнесената му в началото позиция.
Малко може да се забърза на места ритъмът, да се направи с повече ефекти, при Слави ми хареса как я изпълни.
Сега видях, че започва припева с турския израз, това малко не ми се нрави, просто не ми харесва изнесената му в началото позиция.
Току-що чух песньовката на Софка 
Такава уникална тъпотия не съм очаквала и в най-смелите си предположения, честно.
Да пребият с камъни автора и да разследват спичелените гласове! Това парче удря в земята всичко показвано досега.
Софка я спасяват само интересния глас и интернационалния елемент. Но те няма да и помогнат особено.
Такава уникална тъпотия не съм очаквала и в най-смелите си предположения, честно.
Да пребият с камъни автора и да разследват спичелените гласове! Това парче удря в земята всичко показвано досега.
Софка я спасяват само интересния глас и интернационалния елемент. Но те няма да и помогнат особено.
Препоръчани теми