Пъб "Добре дошли в Рая" (кафене на езиколюбителите - 3)

  • 17 085
  • 724
  •   1
Отговори
# 645
  • София
  • Мнения: 6 652
още от нашия принос към езиковата кохезия:

"а вы вчера вечером пачему вдигали такую балшую гюрултию пад празорцем?"

"закрой фенетру, да не дуа ветру"



Последна редакция: вт, 28 авг 2012, 23:40 от jam

# 646
  • Мнения: 3 784
пачеми вдигали такую балшую гюрултию пад празорцем?"


 Joy Joy Joy Joy

# 647
  • Мнения: 0
Дан льо градския жарден
сюр льо скършена скамейка
жьо те чакам всеки ден...
тю ньо ра дойде при мен.


                                  КЛАСИКА в "жанра" /Поздрав за франкофоните от една от тях./

Последна редакция: ср, 29 авг 2012, 00:41 от maia5

# 648
  • гр. София
  • Мнения: 2 775
И какво сега - сама си седя и си пия. Никого няма.
Като си пие сам човек, обикновено го спохождат опасни мисли. Ей, на, обмислям как да се добера отново до хладилника на Ники, щот съм сигурна, че е прибрала там някой хубав шоколадец. Пък на мен мисълта "Шоколад!" ми действа като "Шаро, дръж!"...
То съй видяло... отивам да резервирам място за полета... Горката Ники - не само ще й се натреса немила-недрага и неканена, ами пак ще трябва да обяснявам, че й влизат мармоти в кухнята.
Ма вие сте виновни! Щот си лягате с кокошките и трябва да си пия тука сама.  Crossing Arms

Редакция: а, не съм била сама. Ма нищо. Злото е сторено!

# 649
  • Мнения: 3 784
Розе!  Hug
Винаги си ми добре дошла и в кухнята, и в хладилника.
(да не се приема като заплаха, че ще те сервирам с гарнитура  Mr. Green )
Резервирай полета, аз отивам да подбирам вино.

# 650
  • Мнения: 3 784


Да отпочнем.

# 651
  • Мнения: 3 784
... и да продължа със застилането на специалния килим в коридора...



# 652
  • гр. София
  • Мнения: 2 775
(тича към летището с куфар в ръка и си мърмори)
- Четката за зъби взех, гащи взех, бански взех, баницата за Ники я завих в хартиен плик и също я взех, бански взех, крема за слънце е в козметичния несесер, билетите ги взех, джапанките, разтвора за лещите... всичко взех. Ох, дано не закъснее полетът!

Идааааааа!

ПП: и портативната прахосмукачка взех, да не иде зян килимчето в коридора Mr. Green

# 653
  • Мнения: 3 784
Чакам теее!
Портативната прахосмукачка не я вземай да ти тежи, аз имам три.  Mr. Green

# 654
  • Мнения: 3 735
Подозирам аз влиянието на домашния влах при Пуци. Румънският всъщност е зле прочетен френски.

О, но, но. Румънският е съвсем приятен език, веднъж да свикне човек с много ъ-та. Нямат свиващи устничките гласни-префърцунки, не плюят като говорят, изобщо приятен е. Те така трябва да се чете френският!  hahaha

# 655
  • n/a
  • Мнения: 3 341
Префърцунения френски, с все плюнки, повече ми понася от лаещия немски
(да ме прощават немскофилите). Макар, признавам, като прекарам известно
време по немско, ухото претръпва и лаенето не дразни толкова, даже се до-
лавя известна мелодика. Т'ва сигур, щото човечетата сме адаптивни и се на-
гаждаме, за да ни боли по-малко.

Ха, добро утро! Сряда е. Преваля седмицата, което не е никак зле.

# 656
  • Мнения: 3 735
Мен ме кефи немският, изобщо германските езици, нищо, че лаят. Виж, полският ми докарва спазми от смях неизменно.  hahaha

# 657
  • n/a
  • Мнения: 3 341
Това с чуването на даден език е забавно нещо.
Забелязала съм, че ако прекарам повечко време на място, на което се говори мелодичен език, при завръщане в България българският ми звучи много грубо. Ама много. И обратно ... Обаче има и следния феномен - ако на онова място чуя английска реч, бликва прилив на емоция, като да чуеш родна реч. Странно ми беше първите няколко пъти, после по-малко се чудих.

# 658
  • Ænima/Albuquerque
  • Мнения: 3 821
Ох, немският! Винаги ми е звучал, като сочна псувня! Самата аз пцух 5 години, по 13 часа седмично.  Tired

# 659
  • Мнения: 3 735
И се ненапцу?  hahaha

Лоана, сигурно е нормално - в неразбираема езикова среда, всеки разбираем език да предизвика такава емоция.  Mr. Green

Общи условия

Активация на акаунт