Публикувана: 23 авг. 2011, 21:33 ч.
Последно мнение: 28 авг. 2011, 22:53 ч.

Гордата Аси - Магията, която ни завладя, остава в нашите сърца - Тема 133

35 792
740
1

Отговори

# 690 28 авг. 2011, 20:26 ч.

Пловдив
Мнения: 51

И да завършим Laughing

http://www.vbox7.com/play:ca8a047f

# 691 28 авг. 2011, 20:28 ч.

Мнения: 273

Злате, интервю на живо си е друга работа Hug

Тук Туба е направо прекрасна - глас, жестове, излъчване Hug

# 692 28 авг. 2011, 20:37 ч.

Пловдив
Мнения: 51

Катенце,именно,това ми беше мисълта днес-това разбирам интервю,да я видиш и чуеш Peace

Габке,редактирах си постовете ,под клипчетата са линковете от Бокса и при тях се вижда превода Hug

# 693 28 авг. 2011, 20:41 ч.

Мнения: 0

Цитат на: zlatinag в нд, 28 авг 2011, 20:37

Катенце,именно,това ми беше мисълта днес-това разбирам интервю,да я видиш и чуеш Peace

Габке,редактирах си постовете ,под клипчетата са линковете от Бокса и при тях се вижда превода Hug

Ааа...добре, че те ,,повърнах'' , да се редактирваш.
Че аз, като един полиглот, съм на ,,ти'' с езиците. hahaha

# 694 28 авг. 2011, 20:45 ч.

Пловдив
Мнения: 51

Цитат на: габката111 в нд, 28 авг 2011, 20:41

Цитат на: zlatinag в нд, 28 авг 2011, 20:37

Катенце,именно,това ми беше мисълта днес-това разбирам интервю,да я видиш и чуеш Peace

Габке,редактирах си постовете ,под клипчетата са линковете от Бокса и при тях се вижда превода Hug

Ааа...добре, че те ,,повърнах'' , да се редактирваш.
Че аз, като един полиглот, съм на ,,ти'' с езиците. hahaha

Знам,че ме обичаш,слънце , и затова ме следиш под лупа hahaha

# 695 28 авг. 2011, 20:50 ч.

Мнения: 273

Топли цветове за топли очи Hug

# 696 28 авг. 2011, 20:53 ч.

Мнения: 273

# 697 28 авг. 2011, 21:04 ч.

Мнения: 10 240

Здравейте!
Каква дискусия сте заформили днес около интервюто!
Приемам, че Туба е дала интервю, защото Хюриет е сериозен вестник и надали ще си позволи да публикува несъществуващи интервюта. Мен ме зарадва новината, че почивката на Туба ще е една година и ще има следващи роли, които ще продължи да избира така, както и досега- да са различни, но винаги да присъства любовта!
Пожелавам и да е здрава и да роди прекрасни дечица! Заслужава това щастие.

# 698 28 авг. 2011, 21:05 ч.

Мнения: 273

Нас ли гледат newsm78

# 699 28 авг. 2011, 21:08 ч.

София
Мнения: 0

Цитат на: zlatinag в нд, 28 авг 2011, 20:26

И да завършим Laughing

http://www.vbox7.com/play:ca8a047f

Това е цялото интервю /събота, 14.06.2009, 11-11:50 ч./ на журналистката Филиз Акън с Туба в 4 части с англ.субтитри: Tuba Büyüküstün - Filiz Akın'la Hafta Sonu Sohbetleri /14.06.2009/, 4 parts –English subtitles
http://www.youtube.com/watch?v=5aecy7ZYpJ4&feature=related - part 1
http://www.youtube.com/watch?v=IZJ_feM7JzM&feature=related - part 2
http://www.youtube.com/watch?v=h-wkKmdHAYk&feature=related – part 3
http://www.youtube.com/watch?v=-2UF6BN4DHc&feature=related – part 4

А актрисата, която изпълнява ролята на Хандан - майката на Филиз в „Под липите” е Billur Kalkavan.
В това интервю Туба е изключително естествена и откровена. Многократно съм следила англ. текст и винаги съм се питала какъв ли е най-точният смисъл на турски. Също като вас държа най-вече на фактите, в случая - на нейните думи, не съм склонна за тълкуването им и категорично не обичам предположенията.