- Публикувана: 11 септ. 2011, 14:26 ч.
- Последно мнение: 17 септ. 2011, 07:28 ч.
Нарекох те Фериха~ 60"Аз не живях, но ти ще живееш Фериха. Ще живееш с името си"
Привет и в новата юбилейна тема. 
Да ни е честита, страхотна е. 
Хриси, благодаря.
Систър, радвам се да те "видя".
Да ни е честита, страхотна е. Хриси, благодаря.
Систър, радвам се да те "видя".
Запис. 
Мини систъра се е върнала
и носи армагани. 
И аз в анкетата гласувах - "да му признае истината".
Мини систъра се е върнала
и носи армагани. И аз в анкетата гласувах - "да му признае истината".
Систър, всичко и без това тежеше и аз още го напълних
иначе видях, че още на заминаване се точиш за подаръци. 
Здравейте момичета
Благодаря за новата тема
още не съм гласувала,защото може ли някой от превеждащите да ме светне,какво говори Айсун първо с бащата на Емир,докато играеха табла,какво каза на Емир при басейна и разговора с Хандето ,а че не поздрави Фери-никак не ми хареса.Виждам някакво повторение 
и в първата серия Санем не поздрави Фери,а после и помагаше,но.... 
защо Халдун и бащата на Емир започват общ бизнес
и кой е инициатора това не ми харесва
разбрах и за странната сянка при Хендето-от какво е-защо се реже това момиче
Благодаря за новата тема
още не съм гласувала,защото може ли някой от превеждащите да ме светне,какво говори Айсун първо с бащата на Емир,докато играеха табла,какво каза на Емир при басейна и разговора с Хандето
,а че не поздрави Фери-никак не ми хареса.Виждам някакво повторение и в първата серия Санем не поздрави Фери,а после и помагаше,но.... защо Халдун и бащата на Емир започват общ бизнес
и кой е инициатора това не ми харесва разбрах и за странната сянка при Хендето-от какво е-защо се реже това момиче
Здравейте момичета
Благодаря за новата тема
още не съм гласувала,защото може ли някой от превеждащите да ме светне,какво говори Айсун първо с бащата на Емир,докато играеха табла,какво каза на Емир при басейна и разговора с Хандето ,а че не поздрави Фери-никак не ми хареса.Виждам някакво повторение и в първата серия Санем не поздрави Фери,а после и помагаше,но....
защо Халдун и бащата на Емир започват общ бизнес и кой е инициатора това не ми харесва
разбрах и за странната сянка при Хендето-от какво е-защо се реже това момиче
Благодаря за новата тема
още не съм гласувала,защото може ли някой от превеждащите да ме светне,какво говори Айсун първо с бащата на Емир,докато играеха табла,какво каза на Емир при басейна и разговора с Хандето
,а че не поздрави Фери-никак не ми хареса.Виждам някакво повторение и в първата серия Санем не поздрави Фери,а после и помагаше,но.... защо Халдун и бащата на Емир започват общ бизнес
и кой е инициатора това не ми харесва разбрах и за странната сянка при Хендето-от какво е-защо се реже това момиче
В общи линии Х и А разговаряха за Е и Ф.А се тревожи за сина си и иска да знае от Х нещо повече за връзката им.Х й каза че това е една съвременна история за Ромео и Жулиета,но не се знае с какъв край,че ФФ е омагьосала Е и го е променила към добро.
Добро утро.
Прекрасна тема
и закуска
Желая Ви спорна седмица.
Прекрасна тема
и закуска Желая Ви спорна седмица.
Добро утро
Мими,
Да уточня за преводите:
Преводачите ни от английски са : Сиси, Габи, Гавина, Жанет,Зори , аз и Снежка ще се включваме при нужда защото сме се захванали с друго.
За екипа , който ще работи във Вики- ще реди субовете отговарям аз. Аз ,Снежка и Сова ще редим буквите във www. viki. com и ако се наложи със Снежка ще превеждаме./Ако има някой , който не знае език ,но иска да помогне нека ми пише/
За екипа , който ще вгражда субтитрите в епизода за да можем да си го теглим като торент и да си го имаме в личната ни колекция отговаря Вили, а в този екип са: Вили, Хриси, Мими и Джули.
Хриси , ще си качва епизодите и в бокса, но след като е готов епизода с вградените субове
За тези , които бързат най бързо епизода ще е готов във Вики.
Искам да благодаря на всички , които са решили да се включат и да помогнат за да можем да се наслаждаваме на епизодите на родния си език.
Искам да благодаря и на момичетата , които превеждат от турски на английски във Вики - дори и да не ги познавам , но благодарение на тях имаме възможност да превеждаме любимия си сериал на майчиния си език
Мими,
Да уточня за преводите:
Преводачите ни от английски са : Сиси, Габи, Гавина, Жанет,Зори , аз и Снежка ще се включваме при нужда защото сме се захванали с друго.
За екипа , който ще работи във Вики- ще реди субовете отговарям аз. Аз ,Снежка и Сова ще редим буквите във www. viki. com и ако се наложи със Снежка ще превеждаме./Ако има някой , който не знае език ,но иска да помогне нека ми пише/
За екипа , който ще вгражда субтитрите в епизода за да можем да си го теглим като торент и да си го имаме в личната ни колекция отговаря Вили, а в този екип са: Вили, Хриси, Мими и Джули.
Хриси , ще си качва епизодите и в бокса, но след като е готов епизода с вградените субове
За тези , които бързат най бързо епизода ще е готов във Вики.
Искам да благодаря на всички , които са решили да се включат и да помогнат за да можем да се наслаждаваме на епизодите на родния си език.
Искам да благодаря и на момичетата , които превеждат от турски на английски във Вики - дори и да не ги познавам , но благодарение на тях имаме възможност да превеждаме любимия си сериал на майчиния си език
